“Railin Oligal,” also known as “Unthan Kai Veesidum,” with translation of its Tamil lyrics in English, from Blue Star (film), is a Tamil song that beautifully captures the emotions and sensations of a train journey. The song takes the listeners on a soul-stirring journey through its moving lyrics and hauntingly beautiful music, making it a truly immersive experience. Whether you have experienced a train journey or not, this song will definitely evoke strong emotions and provide an unforgettable experience.
The song “Railin Oligal Unaiye Thedudhe” has some genuinely excellent lyrics. They, through translation, describe a train journey so beautifully that it makes you feel like you’re actually on the train. The song words create vivid pictures of the passing scenery, the gentle swaying of the train, and the emotions of the people traveling together.
BLUE STAR MOVIE · RAILIN OLIGAL SONG LYRICS | UNTHAN KAI VEESIDUM ENGLISH MEANING
Railin Oligal Unaiye Thedudhe
Reecho of the train Is searching for you
Athirum Paraiyai Ithayam Adudhe
Like a ringing drum, the heart is pounding.
Undhan Kai Veesidum Poi Jadai Ennai
Your swinging hands, your signals
Edhen Thottathil Veesudhe
Is throwing me Into the Eden garden
Un Oor Thandidum Raiyil Palam Mel
In the rails that cross your place,
En Boomi Mudindhu Vidudhe
My life seems to end.
En Thayodum Kooradha, Varttaikkul Nan Neendhuren Kandhurane
Words that I have not even uttered to my mother are floating in my mind.
Kanakkanum Poraikkul Kalattha Adakkakkuren Thekkuren
Within the blanket of dreams, I try to stop the time passing by.
Manmelodum Mazhatthanni Pol Nalzum Nilamaruren Thooruren
Like the rain water running on the ground, I am slipping by.
Pazhaginra Nenjukku Palparva Nee Vakkura Kakkura
You shower kindness on the heart. That is in pain, you care.
Kodi Vasangal Ennai Theendi Ponalum
Amongst all the redolence that graze me…
Uyirai Theendadho Un Vasam
Only your scent stirs my soul
Boomi Theerndhalum Theeradha Raiyail Padhai
Even after the earth vanishes, the only rail lines that do not vanish
Kadhal Ondre Anbe
is Love, my dear
Anbe! Anbe! Anbe! Anbe! Anbe! Anbe!
My love! My love!
Railin Oligal Full Song | Blue Star
The combination of Pradeep Kumar and Shakthisree Gopalan’s vocals adds depth and richness to the song. Their harmonious performance perfectly complements Govind Vasantha’s melancholy yet captivating melody.
Blue Star Film’s Railin Oligal Music Video | Ashok Selvan | Keerthi Pandian
“Railin Oligal” is a song that creates a train journey experience with ambient sounds and emotions. The music video, directed by S. Jayakumar adds visual context and stars Keerthi Pandian and Ashok Selvan.
| Railin Oligal Song Details | |
|---|---|
| Track Title | Railin Oligal |
| Movie | Blue Star (2024) |
| Performing Artist | Pradeep Kumar, Shakthisree Gopalan |
| Lyrics | Uma Devi |
| Music Producer | Govind Vasantha |
| Character | Ashok Selvan, Shanthanu Bhagyaraj, Keerthi Pandian |