Rakete Lyrics {English Translation} | Mätropolis

Mätropolis brings the energy with ‘Rakete,’ a track that commands you to the dance floor. The lyrics, penned by Chris Westermann, Dennis Müller, and a talented group of writers, mix playful commands with an infectious beat. Composer Chris Westermann collaborates with the team to create a tune that’s impossible to sit still to.

Rakete Lyrics {English Translation} | Mätropolis
Released: October 25, 2024

Rakete

Mätropolis

Lyricist
Chris Westermann, Dennis Müller, Friedmann Findeisen, Jenny Gerdts, Johanna Eicker, Linda Teodosiu, Lisa Spielmann, Patrícia Ross
Composer
Chris Westermann, Dennis Müller, Friedmann Findeisen, Jenny Gerdts, Johanna Eicker, Linda Teodosiu, Lisa Spielmann, Patrícia Ross, Jennifer Gerdts, Chris Möhlenkamp

Rakete Lyrics English Translation by Mätropolis

The songwriter team delivers lines like ‘Command 3—the rocket’s going up,’ turning the song into a call to action. With mentions of drumming, dancing, and swinging your backside, the track is a direct invitation to let loose. The repetitive ‘doedoedoedoedoep’ adds a quirky charm, making it a party anthem.

Mer starte die raketaetaeraetaetaetaeWe’re launching the rocket-et-et-et-et.
Hey du – du suechst jelangweilt usHey you-you look bored.
Un mer wesse janz jenau wat du jetz bruchsAnd we know exactly what you need now.
Stonn op – de naach is lang nit vorbeiStand up-the night’s nowhere near over.
Un schlofe kannste widder morge froeh (jenau)And you can sleep again tomorrow morning (exactly).
Kommando 1 – mer trommele zesammeCommand 1-we’re drumming together.
Kommando 2 – und noch die foeoess dozoCommand 2-and add your feet too.
Kommando 3 – die rakete jeiht huhCommand 3-the rocket’s going up.
Mer starte die raketaetaeraetaetaetaeWe’re launching the rocket-et-et-et-et.
Mer starte die raketaetaeraetaetaetaeWe’re launching the rocket-et-et-et-et.
Doedoedoedoedoep doedoedoedoedoepDoedoedoedoedoep doedoedoedoedoep.
Doedoedoedoedoep doedoedoedoedoepDoedoedoedoedoep doedoedoedoedoep.
Hey duuuuu – da jeiht noch jetHey you-there’s still more to go.
Fiere maeht allein doch keine sinn (dat stimmp)Partying alone doesn’t make any sense (that’s true).
Arsch huh – schwing ding fott hin und herGet up-swing your backside back and forth.
Alle haeng in the air (air air)Everyone, hands in the air (air air).
Kommando 1 – mer trommele zesammeCommand 1-we’re drumming together.
Kommando 2 – und noch die foeoess dazuCommand 2-and add your feet too.
Kommando 3 – die rakete jeiht huh (un alle zesamme)Command 3-the rocket’s going up (and everyone together).
Mer starte die raketaetaeraetaetaetaeWe’re launching the rocket-et-et-et-et.
Mer starte die raketaetaeraetaetaetaeWe’re launching the rocket-et-et-et-et.
Doedoedoedoedoep doedoedoedoedoepDoedoedoedoedoep doedoedoedoedoep.
Doedoedoedoedoep doedoedoedoedoepDoedoedoedoedoep doedoedoedoedoep.
(doedoedoedoedoep)(Doedoedoedoedoep).
Mer starte die raketaetaeraetaetaetae (doedoedoedoedoep)We’re launching the rocket-et-et-et-et (doedoedoedoedoep).
RaketaetaeraetaetaetaeRocket-et-et-et-et.
Mer starte die raketaetaeraetaetaetaeWe’re launching the rocket-et-et-et-et.
Mer starte die raketaetaeraetaetaetaeWe’re launching the rocket-et-et-et-et.

Rakete Music Video

Looking for the ‘Rakete’ lyrics translation? It fuels a night of unstoppable energy. Featuring Mätropolis, the track is a must-play for any party playlist.