Rang Dariya Lyrics Translation — Chehre | Yasser Desai

Rang Dariya song from the Hindi movie ‘Chehre’ featuring Emraan Hashmi has fabulous lyrics and a scenic English translation with lyrics sung by Yasser Desai. The felicitous lyrics of the ‘Teri Aankhon Ye Rang Dariya Sufiyana Ishq’ record were summed up by Farhan Memon. Gourov Dasgupta was the creator of RANG DARIYA’s enthralling music. The loveable music video of the tune is controlled by Rumi Jaffery.


Rang Dariya lyrics Chehre English

Track: Rang Dariya
Movie: Chehre
Lead Singer: Yasser Desai
Lyrics Writer: Farhan Memon
Music Director: Gourov Dasgupta
Director: Rumi Jaffery
Actor(s): Emraan Hashmi, Krystle D'Souza
Language: Hindi language


 

CHEHRE HINDI MOVIE · RANG DARIYA SONG LYRICS ENGLISH MEANING


Yaara Mujhe Tu Aise Aa Mila
Jaise Kaafir Ko Milta Hai Khuda
Karun Lakh Baari Tera Shukriya
Bin Mange Tune Itna De Diya

Beloved you entered my life…
…as a God to an infidel.
I thank you a thousand times…
…for you’ve blessed me with your grace.

Mera Safeena Oh Paar Laga De
Ya Tu Mita De Ya Tu Bana De Koyi Jariya

Guide my boat to the shore…
Erase my existence, or make me a medium of some kind.

Rang Dariya Rang Dariya
Teri Aankhon Ka Yeh Rang Dariya
Sufiyana Ishq Ka Rang Dariya

Ocean of love… Ocean of love…
The ocean of love in your eyes.
The ocean of mystic love.

Main Bandeya Jaaun Rangeya
Main Bandeya Jaaun Rangeya
Beparwah Yeh Dil Jaaye Kareya

I feel surrounded by this love.
I feel surrounded by this love.
My heart feels overwhelmed.

Rang Dariya Rang Dariya
Teri Aankhon Ka Yeh Rang Dariya
Sufiyana Ishq Ka Rang Dariya

Ocean of love… Ocean of love…
The ocean of love in your eyes.
The ocean of mystic love.

Koyi Bandhe Mannate Koyi Mange Jannate
Main Toh Nacheez Teri Chaah Ka Sawali Hoon
Likh Ke Teri Chahtein Karde Dastakhat Tere
Muddaton Se Jo Pada Koyi Khat Main Khali Hoon

Some people pray for love. Some people wish to be in heaven.
The mighty me is only interested in you.
Please sign it and express your feelings.
I’m like a forgotten blank letter from years ago.

Chale Saari Raahein Hum Sang Mein Tere Hi Rang Mein,
Rang De Kori Yeh Chadriya

May we be together on our life’s journey.
Please color my colorless life.

Rang Dariya Rang Dariya
Teri Aankhon Ka Yeh Rang Dariya
Sufiyana Ishq Ka Rang Dariya

Ocean of love… Ocean of love…
The ocean of love in your eyes.
The ocean of mystic love.

Chehron Ki Bheed Mein Tu Pasand Aa Gaya
Meri Nazar Mein Teri Tasveer Rehti Hai
Huaa Main Ameer Paake Teri Dildariyan
Sun Yeh Mere Khwabon Ki Taagir Kehti Hai

Among the crowd, you’re the one I like.
Your picture always dwells in my eyes.
I feel on top of the world since I found your love.
Listen to what my dreams have to say.

Hona Kabhi Tu Mujhse Juda Na
Chaahe Khuda Ya Chaahe Khafa Ho Saari Duniya

May we never part ways.
Even if God, the world forsakes me.

Rang Dariya Rang Dariya
Teri Aankhon Ka Yeh Rang Dariya
Sufiyana Ishq Ka Rang Dariya

Ocean of love… Ocean of love…
The ocean of love in your eyes.
The ocean of mystic love.

Main Bandeya Jaaun Rangeya
Main Bandeya Jaaun Rangeya
Beparwah Yeh Dil Jaaye Kareya

I feel surrounded by this love.
I feel surrounded by this love.
My heart feels overwhelmed.

Oh Rang Dariya Rang Dariya
Teri Aankhon Ka Yeh Rang Dariya
Sufiyana Ishq Ka Rang Dariya

Ocean of love… Ocean of love…
The ocean of love in your eyes.
The ocean of mystic love.


Chehre Film’s Rang Dariya Music Video | Emraan Hashmi

Let’s stream just out music video for Rang Dariya from a loveable movie Chehre.

Rang Dariya Full Song

Watch Yasser Desai’s admirably chanted Rang Dariya Song Lyrics and their meaning which are featured in the Chehre film of Emraan Hashmi. Farhan Memon has noted down the Teri Aankhon Ye Rang Dariya Sufiyana Ishq Hindi lyrics and Rumi Jaffery instructed the music video.