Hemachandra and Sravana Bhargavi deliver a high-energy dance command in “Rangu Rangu Kallajodu.” From the album Jaya Janaki Nayaka, the track features actors Bellamkonda Srinivas and Catherine Tresa. Lyricist Chandrabose establishes a scene of chaotic, collective celebration.
Rangu Rangu Kallajodu
Hemachandra | Sravana Bhargavi • From “Jaya Janaki Nayaka”
Chandrabose’s lyrics argue that a large crowd provides anonymity, giving everyone permission to dance without fear. He also questions materialism. Chandrabose writes that a radiant smile outshines any piece of jewelry, making accessories unnecessary.
Rangu Rangu KallajoduIt’s like I’m wearing colorful glasses.
Pettukoni Chusthunattu Adirindi LokamThe world looks incredible when I see it through them.
Kaagadaalu BhangadaluThere are torches and chaotic celebrations.
Masth Ga Sandadi Chesey Super SaayantramIt’s a super evening filled with fantastic noise.
Hey Dholu Kotti Dhummu RepudhaamHey, let’s beat the ‘dhol’ drums and kick up a storm.
Hey Gola Kotti Pamba RepudhaamHey, let’s make some noise and drive everyone wild.
Chinna Vaallu Peddha VaallaniThe young and the old,
Theda Lanni Cheripeddhaamlet’s erase all those differences.
Sound Konchem Penchu BayyeTurn up the sound a little, brother.
Danchudhaam SangeethLet’s rock this ‘sangeet’ music party.
Oorumotham OogipovaalayyoThe entire town has to start shaking.
AajraathTonight.
Intlo Addam Mundara UnteWhen I’m in front of the mirror at home,
Neno PrabhudevanandiI’m basically Prabhudeva, the dancer.
Andari MundarakochhananteBut when I come out in front of everyone,
Chindara Vandara Sigganndimy shyness just scatters me to pieces.
Indaru Undaga Ninnu NannuWhen so many people are around,
Evvadu Chusthaadandiwho’s even going to be watching you and me?
Gumpulo Inka Freedom EkkuvaThere’s so much more freedom in a crowd.
Fulluga KummeyandiSo just go completely all out.
Hey Ee Kshanaanni Frame KattiHey, let’s frame this very moment,
Gundelone Petti Thaalameseddhamplace it in our hearts, and lock it away.
Posulanni MelavinchiLet’s mix all of our poses together,
Life Kokka Sweetu Selfiele Theeddhamand take one sweet selfie for life.
Sound Konchem Penchu BayyeTurn up the sound a little, brother.
Danchudhaam SangeethLet’s rock this ‘sangeet’ music party.
Oorumotham OogipovaalayyoThe entire town has to start shaking.
AajraathTonight.
Vesina Necklace ChudatledaniMy wife is feeling down,
Wife Feelavuthundibecause no one’s noticing the necklace she’s wearing.
Merise Navvula Niga NigalundagaWhen the glow of your sparkling smile is shining,
Nagalatho Pani Emundiwhat use is there for any jewelry?
Okkadu Nannu Touch Cheyadam Entani“Why is someone touching me?”
Liquor Lookesthundiis what the bottle of liquor seems to be thinking.
Mandhuni Minchina VindhuniA feast that’s better than any drink,
Penche Bandhuvulento Mandiis this growing crowd of so many relatives.
Aa Inni Naallu OntaralleeAh, for all these days it was lonely,
Unna Ille Nede Bommarillayebut today this house has become a lively doll’s house.
Ambaraala SambaraalaWith celebrations that reach for the skies,
Andarilaaga Full Ayye Poyeit has become completely full with everyone’s joy.
Sound Konchem Penchu BayyeTurn up the sound a little, brother.
Danchudhaam SangeethLet’s rock this ‘sangeet’ music party.
Oorumotham OogipovaalayyoThe entire town has to start shaking.
A house once described as lonely is transformed into a lively “doll’s house” filled with people. This shift shows that community itself creates the festive atmosphere. This “Rangu Rangu Kallajodu” lyrics translation details a powerful argument for shared joy.
