Rápido Lyrics [English Translation] – Polimá Westcoast | Tobal Mj

Polimá Westcoast and Tobal Mj deliver ‘RÁPIDO,’ a track that mixes reggaeton beats with a story of fast-paced romance. The duo, also the lyricists and composers, craft a tune that captures the tension between speed and patience in relationships. Cristobal Enrique Álvarez García and Polimá Ngangu Eduardo Miguel Orellana pen the words, while Nikko and Gustavo De la Fuente Armijo arrange the music.

Rápido Lyrics [English Translation] – Polimá Westcoast | Tobal Mj
Released: November 13, 2025

RÁPIDO

Polimá Westcoast | Tobal Mj

Lyricist
Cristobal Enrique Álvarez García, Polimá Ngangu Eduardo Miguel Orellana
Composer
Cristobal Enrique Álvarez García, Polimá Ngangu Eduardo Miguel Orellana, Nikko, Gustavo De La Fuente Armijo

RÁPIDO Lyrics English Translation by Polimá Westcoast | Tobal Mj

Polimá Westcoast sings about a girl who prefers things slow, while he moves fast. The lyrics mention grinding and smoking, painting a vivid picture of their passionate encounters. The song’s energy matches its theme, blending slow and fast rhythms seamlessly.

Se me va pegando, ya me quiere adentroShe’s sticking to me, she already wants me near.
Dice que voy rapido y que lo prefiere lentoShe says I’m moving too fast and she prefers it slow.
Se me va pegandoShe’s sticking to me.
Si llama, es pa’ ch#charIf she calls, it’s just to h#ok up.
Se me va pegandoShe’s sticking to me.
Se me va pegando, ya me quiere adentroShe’s sticking to me, she already wants me near.
Dice que voy rapido y que lo prefiere lentoShe says I’m moving too fast and she prefers it slow.
Ven, dime donde, no soy un perfectoCome on, tell me where, I’m not a perfect guy.
Y e’ noma’ pa’ ch#charAnd it’s only to h#ok up.
To’ en el chat, no le meto platicaIt’s all in the chat, I don’t waste time on talk.
Parece antipatica, pero uno resuelveShe seems unfriendly, but we make it work.
Se pasa con esto, los jangueo’ en k#taShe goes all out with this, hanging out at the sp#t.
No se por que el Phillie no se prende (Yeah)I don’t know why the ci#ar won’t light up (Yeah).
Siempre quiere salir, y andar en la notaShe always wants to go out and catch a vibe.
Conmigo va a romper (Bien duro)She’s going to go all out with me (really hard).
Ponte pa’ mi, mami, que nadie nos va a verFocus on me, girl, because no one’s going to see us.
Como te voy a meter (Dale mas duro)How I’m going to get with you (Go harder).
La baby siempre tiene un gato nuevoThe girl always has a new guy.
Despues que se lo meto, me dice: “Nos vemo’ luego” (Ah-ah)After we’re done, she tells me: “See you later” (Ah-ah).
En el Insta tiene el DM lleno ‘e fuego’ (Ah-ah)On Insta, her DMs are full of fire (Ah-ah).
Le escriben artista’ y eso a ella le sube el egoArtists message her, and that boosts her ego.
Y ella hace lo que quiera, gasta lo que quieraAnd she does whatever she wants, spends whatever she wants.
Lo hacemo’ y bien rapido, aunque no sea a su maneraWe do it, and very fast, even if it’s not her way.
Cuando esta en bellaquera, esta en bellaqueraWhen she’s in a passionate mood, she’s really in the mood.
Dice que esta en su era, tenia novio y que ya eraShe says she’s in her era, she had a boyfriend but he’s history.
Prefiere lento, ya que siempre ando rapidoShe prefers it slow, since I’m always moving fast.
Me dice “lunatic” when no usamo’ latigoShe calls me a ‘lunatic’ when we don’t use a ‘whip’.
Le gusta el perreo, fumeteo, un bellaquitoShe likes the grinding, the smoking, a wild guy.
Que la j#de to’, que la j#de to’Who messes it all up, who messes it all up.
Yah, quiero comerte, en una esquina perreando sin perseYah, I want to get with you, grinding in a corner without paranoia.
Yah, a lo prudente, la toco to’a, la dejo calienteYah, keeping it low-key, I touch her all over, I leave her wanting more.
Si fuera la ultima ve’, no dejaria que tu te marche’If it were the last time, I wouldn’t let you leave.
Lo hago lento y rapido a la ve’, hasta que uno se canse, yeahI do it slow and fast at once, until one of us gets tired, yeah.
Y if fuera la ultima ve’, no dejaria que tu te marche’And if it were the last time, I wouldn’t let you leave.
Lo hago lento y rapido a la ve’, hasta que uno se canseI do it slow and fast at once, until one of us gets tired.
(Prefiere lento, ya que siempre ando rapido)(She prefers it slow, since I’m always moving fast).
Mucho’ hacen eso, pero no como nosotrosMany people do that, but not like we do.
YeahYeah.
(Prefiere lento, ya que siempre ando rapido)(She prefers it slow, since I’m always moving fast).
Yah, yahYah, yah.
Dimelo, PoliTell me, Poli.
West Side, West Side, jajaWest Side, West Side, haha.
YeahYeah.
(Prefiere lento, ya que siempre ando rapido)(She prefers it slow, since I’m always moving fast).
Tobal Mj, Tobal Mj, Tobal MjTobal Mj, Tobal Mj, Tobal Mj.
(Prefiere lento, ya que siempre ando rapido)(She prefers it slow, since I’m always moving fast).
JajaHaha.
Tobal Mj, Tobal MjTobal Mj, Tobal Mj.

RÁPIDO Music Video

The ‘RÁPIDO’ lyrics highlight the push and pull of modern relationships. The chemistry between Polimá Westcoast and Tobal Mj makes the track unforgettable.