Rapper’s Flow Pt.2 Lyrics With English Translation — Wilywnka

WILYWNKA takes center stage in ‘Rapper’s Flow Pt.2,’ a bold anthem of ambition and street pride. Lion Melo writes the lyrics, while the music is a collaboration between Melo and Bachlogic. The track mixes gritty Osaka roots with modern swagger, showcasing the rapper’s rise to fame.

Rapper's Flow Pt.2 Lyrics With English Translation — Wilywnka
Released: March 20, 2026

Rapper’s Flow Pt.2

Wilywnka

Lyricist
Lion Melo, Wilywnka
Composer
Lion Melo, Bachlogic

Rapper’s Flow Pt.2 Lyrics English Translation by Wilywnka

The poet mentions pouring sake into trophies, a vivid nod to celebrating success in style. WILYWNKA describes his journey from the streets to the spotlight, saying, ‘I’m the wild one who’s come to take over.’ The artist’s flow is relentless, blending confidence with a touch of humor.

Ore ga tooshi ni kita ochoushimonoI’m the wild one who’s come to take over.
Rep Oosaka Amemura sutoriitoRepresenting the streets of Amemura, Osaka.
Mawari no nakama ni arigatoThanks to the crew around me.
Kono biito ga areba honmono ni naruAs long as I have this beat, I’m the real deal.
South no bouya mo ima wa YoyogiThe boy from the south is in Yoyogi now.
Sake o ireru gurasu janaku torofiiI’m pouring sake into trophies, not glasses.
Yuushou pareedo mitaku aruku oodooriWalking down main street like it’s a victory parade.
Hit seisan suru ze marude OotaniI’m churning out hits just like Ohtani.
Tsumiagete’ku no sa evidenceI’m just piling up the evidence.
Shin’you ga nakereba hanasenai governmentCan’t talk business without trust.
Kuro kara shiro ni kawaru like a osero geemuFlipping from black to white like a game of Othello.
Gakufu mo yomenai Reiwa no BeetouvenThe Beethoven of the Reiwa era who can’t even read sheet music.
Retsu o tobashite kao pass de club inSkipping the line, getting into the club with just a look.
Okurarete kuru shinsaku no NikeGetting sent the newest Nikes.
Futsukayoi de kaita baasu ga taikin ni kawaruThe verses I write while hungover turn into a fortune.
Machi o aruitara hai chiizuWhen I walk through the city, it’s all smiles and cameras.
Garuwingu mitaku te o ageroPut your hands up like gullwing doors.
Mainichi shiteru suki na kotoI do what I love every single day.
Maiku no mae ja itaku ne beroMy tongue’s never numb in front of the mic.
Mashingan mitaku hanatsu kono flowI unleash this flow like a machine gun.
White T okiniiri no Jil SanderA white T, my favorite from Jil Sander.
Haihiiru oniai no baby what’s upTo the baby who looks good in high heels, what’s up?
My team “Taka sorosoro live no jikan”My team says, “Taka, it’s almost time for the show.”
Ok junbi wa mantan yaru toki ga kitaOkay, I’m all prepared, the time has come.
Bureikou gomen asobasePardon the chaos, let’s just have fun.
Jimoto no kids-tachi no akogareI’m the one the kids in my hometown look up to.
Fueteku Wilywnka no monomaneThe number of Wilywnka impersonators keeps growing.
Sutoriito no hakidame kara ichinukeI’m the one who broke out from the dump of the streets.
Shuu ni de cut kirei na guradeeshonTwice a week I get a clean fade haircut.
Atarashii fuku kite ageteku tenshonPutting on new clothes and hyping myself up.
Kawaii ko to mata shitekuru menshonGetting mentioned by cute girls again.
Ore no sutairu ga tsugi no torendoMy style is the next trend.
Hanshin no kyoku mo tsukuttaI even made a song for the Hanshin Tigers.
Nakama to M sute ni mo yobaretaI was even invited onto ‘Music Station’ with my crew.
Shutokou buttobashite iru TeslaSpeeding down the highway in a Tesla.
Arienai koto mo masaka arietaThe impossible has somehow become possible.
Tomarenai NY no subwayI can’t be stopped, like the NY subway.
Gakureki mushi marude Tanaka KakueiIgnoring my education just like Kakuei Tanaka.
Dotanba de masaka no kakumeiAn unexpected revolution at the last minute.
Buchiagatta hezzu funda akuseruThe hyped-up heads stomped on the accelerator.

Rapper’s Flow Pt.2 Music Video

The translation of ‘Rapper’s Flow Pt.2’ lyrics captures the hustle and triumph of a modern icon. WILYWNKA’s lyrics highlight his journey, blending Osaka grit with Tokyo flair.