Snow Man performs ‘Ready Go Round’ with lyrics by TATSUNE. The musicians craft the music with TATSUNE and 小柳令奈. They create a sound that bursts with youthful energy.
![Ready Go Round Lyrics [English Meaning]: Snow Man](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/03/ready-go-round-snow-man-translation.webp)
Released: May 17, 2023
Ready Go Round
Snow Man
Ready Go Round Lyrics Translation – Snow Man
TATSUNE writes, ‘Even if we’re apart, it’s a treasure that’ll never change.’ The poet paints low-energy days with flat soda imagery, then urges the heart to run toward tomorrow.
Uh yeah yeah yeahUh yeah yeah yeah
Ready-go-round yeah yeah yeahReady-go-round yeah yeah yeah
Awatadashii hibi no naka de omoidasuIn the midst of these frantic days, I remember
Aitsura to bakasawagi shiteta mainichi othose times we’d spend just messing around and being loud every day.
Hanaretemo kawaranai takaramonoEven if we’re apart, it’s a treasure that’ll never change,
Ano koro wa kono taisetsusa o shiranakattathough back then, I didn’t realize just how precious it was.
Ki no nuketa saida no yo niLike a soda that’s gone completely flat,
Ro tenshon na kyo datteeven on a low-energy day like today,
Uwamuite sekaiju ga irozuki hajimeruI’ll look up and the whole world starts to fill with color.
Ashita e ready-go-roundToward tomorrow, ready-go-round,
Hashire my heartrun, my heart.
Osoreru hitsuyo wa naiThere’s no reason to be afraid.
Riso dori no yume mirenakutemoEven if I can’t see the perfect dream I’ve imagined,
Agakeba yoi daroit’s okay to just keep struggling through.
We never go backWe’ll never go back,
Itsuka my friendsone day, my friends,
Mata atsumareta hi ni wawhen we’re finally gathered together again,
Tsumoru hanashi o shiyo sono toki madewe’ll catch up on everything, but until then,
Tachidomarazu ni just go ready-go-roundI’ll just keep going without stopping, ready-go-round.
Uh yeah yeah yeahUh yeah yeah yeah
Ready-go-round yeah yeah yeahReady-go-round yeah yeah yeah
Wakaremichi sukoshi fuan ni naru kedoThe fork in the road makes me a little anxious, but
Dono michi no saki mo omaera ga iru hazu sayou guys should be there at the end of whichever path I take.
Shikumareta unmei no yo niLike it was a destiny already set in stone,
Nabigeshyon ga nakutatteeven without a ‘navigation system’,
Daijobu mezasu yume wa onaji basho ni aruit’s alright because the dream we’re aiming for is in the same place.
Mayowazu ready-go-roundWithout hesitation, ready-go-round,
Todoke my heartreach out, my heart.
Ore ra wa hitori janaiWe aren’t alone.
Yotei darake no hibi kurushikutemoEven if these days full of schedules feel painful,
Ikiru riyu daroit’s the reason we’re living, isn’t it?
We never go backWe’ll never go back,
Dakedo my friendsbut my friends,
Hashiri tsukareta hi ni waon the days you’re too tired to keep running,
Mukashibanashi o shiyo sono kokoro galet’s talk about the old days so that your heart
Waraeru tame ni just go ready-go-roundcan laugh again, just go ready-go-round.
Don’t stop it baby we never go backDon’t stop it baby we’ll never go back
More speedy henka wa osorenaiMoving faster, I’m not afraid of change.
Don’t stop it baby we never go backDon’t stop it baby we’ll never go back
It’s gonna be alrightIt’s gonna be alright.
Ashita e ready-go-roundToward tomorrow, ready-go-round,
Hashire my heartrun, my heart.
Osoreru hitsuyo wa naiThere’s no reason to be afraid.
Riso dori no yume mirenakutemoEven if I can’t see the perfect dream I’ve imagined,
Agakeba yoi daroit’s okay to just keep struggling through.
We never go backWe’ll never go back,
Itsuka my friendsone day, my friends,
Mata atsumareta hi ni wawhen we’re finally gathered together again,
Tsumoru hanashi o shiyo sono toki madewe’ll catch up on everything, but until then,
Tachidomarazu ni just go ready-go-roundI’ll just keep going without stopping, ready-go-round.
Uh yeah yeah yeahUh yeah yeah yeah
Ready-go-round yeah yeah yeahReady-go-round yeah yeah yeah
Ready-go-roundReady-go-round
Ready Go Round Music Video
Snow Man’s Japanese track offers relentless forward motion. The ‘Ready Go Round’ lyrics deliver unstoppable optimism.