Mc Stan’s album Insaan presents his work as lyricist and composer for Regret. The track delivers a gritty confession of betrayal and personal turmoil. It avoids drama for a realistic narrative about fame’s costs and suspicion.
Released: February 18, 2022
Regret
Mc Stan • From “Insaan”
Regret Lyrics Translation (from “Insaan”)
Mc Stan calls out those using his name for fame. He states that broken trust leaves him unable to rely on anyone. The lyrics note his regret and sleepless nights from these conflicts.
Nai Karta Main Apno Mein GameI don’t play games with my own people.
Likha Maine Itna Ki Khatam Hua PainI’ve written so much that the pain is gone.
Sab Yahan Pe Ajnabi TheEveryone here was a stranger.
Karma Hota Bro Yahan Pe Asliyat MeinBro, karma is a real thing out here.
Jisne Mera Feel Kara PainThe ones who felt my pain,
Famous Hone Ke Liye Mera Use Karre NameAre using my name just to get famous.
Yeh Bachkane Baj Rele SameThese kids all sound the same.
Dusre Ki Bala Tu Khande Pe LeYou carry someone else’s burden on your shoulders.
Tension Mein Maar Rela CigaretteI’m smoking cigarettes out of tension.
Meko Full Horela RegretI’m completely filled with regret.
Kaan Mein Tere Bola Tha SecretI told you a secret in your ear,
Teku Mere Baare Mein PuchreAnd now they’re asking you about me.
Angrez Apne Ko Control Karre Door SeOutsiders control us from a distance.
Log Meko Dekhte Kyun Ghoor KeWhy do people stare at me?
Door Rakho Rishtedaar Door KeKeep distant relatives at a distance.
Mere Dost Kaise Kya Bhool GayeHow could my friends just forget?
Sunte Chhote Bacche Meko School KeLittle school kids listen to me.
Generation Haath Mein Kaise Bhool GayeHow could I forget the generation I hold in my hands?
Kaante Aate Gulaab Ke Phool PeThorns always come with a rose.
Yeh Gana Likha Neend Mein Se UthkeI wrote this song right after waking from my sleep.
Yeh Rape Karne Wale Sab Chhoot GayeAll these guys who commit r#pe get set free.
Yeh Rap Karne Wale Sab Ruk GayeAll these guys who rap have stopped.
Ladki Ke Liye Ghar Toot GayeHomes have been broken all because of a girl.
Manzil Ka Rasta Nahi PuchteYou’re not supposed to ask for the path to your destination.
Nai Karta Main Apno Mein GameI don’t play games with my own people.
Likha Maine Itna Ki Khatam Hua PainI’ve written so much that the pain is gone.
Sab Yahan Pe Ajnabi TheEveryone here was a stranger.
Karma Hota Bro Yahan Pe Asliyat MeinBro, karma is a real thing out here.
Jisne Mera Feel Kara PainThe ones who felt my pain,
Famous Hone Ke Liye Mera Use Karre NameAre using my name just to get famous.
Yeh Bachkane Baj Rele SameThese kids all sound the same.
Dusre Ki Bala Tu Khande Pe LeYou carry someone else’s burden on your shoulders.
Chalna Yeh Log Chahte Mere Shoes MeinThese people want to walk in my shoes.
Likhela Sab Cheeze Books MeinEverything is written down in the books.
Mere Gane Kaam Aate Dukh MeinMy songs help you when you’re in sorrow.
Tera Bhai Busy Tha Shoot MeinYour brother was busy with a shoot.
Battiyan Gul Ho Gaye MandalkeThe lights have gone out for the whole crew.
Kabhi Bhi Mar Sakta Sambhal KeI could die at any moment, so watch out.
Subah Zara Uthte Ja Fajar MeinTry to wake up in the morning for ‘Fajr’ prayer.
Randomly Pucha Maine Ek Uncle SeI randomly asked an uncle.
Mere Mom Dad Ne Achhe Diye SanskaarMy mom and dad gave me good values.
Lekin Yeh Duniya Ne Meko Heartless Bana DaliBut this world has made me heartless.
Duniya Ka Kuch Nahi Soch Mat Chaar Log KaDon’t worry about the world or what other people might say.
Soch Jo Bhi Peedhi Aage Aane WaliThink about the generation that’s coming next.
Trust Mera Issue Meko Trust Pe Bhi Trust Nahi HaiTrust is my issue; I don’t even trust trust itself.
Insaan Toh Chhoti Si Baat AariLet alone a person.
Aaj Bhi Meko Regret Hota Maine Kya Kara Kiske SaathEven today, I regret what I did and to whom.
Raat Ko Nai Neend AariAnd I can’t sleep at night.
Regret Music Video
Insaan’s Regret lyrics translation highlights isolation and the poison of success on relationships. The core message warns of trust lost in a transactional world.