Pablo Chill-E delivers ‘Resentia’ from the album ‘Los Gangsters También Lloran’. He writes the lyrics and collaborates with Kreamly, Chalo Gonzalez, and flackoloyal on the music. Kreamly creates the beat that drives the track.
Released: March 29, 2024
Resentia
Pablo Chill-E • From “Los Gangsters También Lloran”
Los Gangsters También Lloran’s Resentia Spanish Lyrics English Meaning
Pablo Chill-E asks ‘baby, don’t be so bitter’ while describing burning joints and counting pills at the after-party. The lyrics mention feeling like ‘Dolce without Gabbana’ without her presence. He details regret and empty VIP moments with surrounding girls.
KreamlyKreamly
Lo-Lo-Lo-LoyalLo-Lo-Lo-Loyal
BrrBrr
Soy el peor que te trató pero el mejor que te metía AhI’m the worst who treated you, but the best who ever loved you, ah
Y aunque tú lo niegue’ ya tú sabe’ que ere’ mía AhAnd even if you deny it, you already know that you’re mine, ah
Sé que no me quiere’ pero igual me ch#ngaría’I know you don’t love me, but you’d still sleep with me,
Mami no esté’ resentía’baby, don’t be so resentful.
Soy el peor que te trató pero el mejor que te metía AhI’m the worst who treated you, but the best who ever loved you, ah
Y aunque tú lo niegue’ ya tú sabe’ que ere’ mía AhAnd even if you deny it, you already know that you’re mine, ah
Sé que no me quiere’ pero igual me ch#ngaría’I know you don’t love me, but you’d still sleep with me,
Mami no esté’ resentíababy, don’t be so bitter,
Ma-Mami no esté’ resentía’ba-baby, don’t be so bitter,
Mami no esté’ resentía’baby, don’t be so bitter.
No-No-No me encerré’ no te cierres a una relación bonita solo por un error míoDon’t, don’t, don’t shut down, don’t close yourself off to a beautiful relationship just because of one mistake of mine,
Tú me quiere’ yo te quieroyou love me, I love you,
Y empecemo’ de cero como cuando éramo’ amigo’and let’s start from scratch like when we were just friends,
Mami no seas asíbaby, don’t be like this.
Según ella ya no quiere un polvito de PablitoAccording to her, she doesn’t want another quickie with Pablito,
Pero yo sé que síbut I know that she does,
Porque extraña cómo yo le estimulaba el t#titobecause she misses how I used to stimulate her ‘sweet spot’.
Sin ti me siento como Dolce sin GabbanaWithout you, I feel like Dolce without Gabbana,
O como un tr#ficante que le hacen la mexicanaor like a dealer who gets ‘double-crossed’.
Sin ti me siento solo en el VIPWithout you, I feel all alone in the VIP section,
Aunque todas estas p#tas estén alrededor de míeven though all these girls are surrounding me.
Yo-Yo sé que me he portado malI, I know that I’ve behaved badly,
Pero lo he hecho sin quererbut I didn’t mean to do it,
Y no me supe comportarand I didn’t know how to act,
Pero supe darte placerbut I knew how to give you pleasure.
Yo sé que me he portado malI know that I’ve behaved badly,
Pero lo he hecho sin quererbut I didn’t mean to do it,
Y no me supe comportarand I didn’t know how to act,
Pero supe darte placerbut I knew how to give you pleasure.
Me tiene’ aquí arrepentío’ ‘toy quemando l#llo’You’ve got me here full of regret, I’m burning joints,
Perdí la cuenta de las P#rco que ya me he metío’I’ve lost count of the pills that I’ve already taken.
Amanecío’ en el after estoy thinking about youI’m still awake at the after-party thinking about you,
Y esta me salió del alma ni te la escribíand this song came from my soul, I didn’t even write it down.
La c#gué yo sé dale rétameI messed up, I know, go ahead and call me out,
Y no te hablo porque no te quiero incomodarand I don’t talk to you because I don’t want to make you uncomfortable.
Con un Ext#sen te voy a olvidarWith some ecstasy, I’m going to forget you,
Pero mañana yo sé que me voy a acordarbut tomorrow, I know that I’m going to remember.
Soy el peor que te trató pero el mejor que te metíaI’m the worst who treated you, but the best who ever loved you,
Y aunque tú lo niegue’ ya tú sabe’ que ere’ míaand even if you deny it, you already know that you’re mine,
Sé que no me quiere’ pero igual me ch#ngaría’I know you don’t love me, but you’d still sleep with me,
Mami no esté’ resentía’baby, don’t be so resentful.
Soy el peor que te trató pero el mejor que te metía AhI’m the worst who treated you, but the best who ever loved you, ah
Y aunque tú lo niegue’ ya tú sabe’ que ere’ mía AhAnd even if you deny it, you already know that you’re mine, ah
Sé que no me quiere’ pero igual me ch#ngaría’I know you don’t love me, but you’d still sleep with me,
Mami no esté’ resentíababy, don’t be so bitter,
Ma-Ma-Mami no esté’ resentía’ba-ba-baby, don’t be so bitter,
Ma-Ma-Mami no-no-no-no-noba-ba-baby, no, no, no, no, no.
Muah amorcito no estí resentía’ ahMwah, my love, don’t be resentful, ah,
Sabe’ que te quiero y tú me quiere’you know that I love you and you love me,
Yo te quiero tú me quiere’I love you, you love me.
YeahYeah
PabloPablo
ShiShiGang ShiShiGang RecordsShiShiGang, ShiShiGang Records
Ah Savage Kreamly en el beatAh, Savage Kreamly on the beat,
Y la producciónand the production,
Poniendo a m#mar a to’ los productore’making all the other producers ‘bow down’.
JajaHaha
Los Gángsters También Lloran pero en silencioGangsters also cry, but they do it in silence,
ShhShh
KreamlyKreamly
Después del tono grabe su mensajeAfter the tone, record your message.
Resentia Music Video
The ‘Resentia’ lyrics confess regret and desire. Pablo Chill-E performs the song in Spanish, offering a raw confession of flawed love.