Rindu Yang Menyiksa Lyrics English Meaning: Ribuan Rindu | Raissa Ramadhani
Raissa Ramadhani’s ‘Rindu Yang Menyiksa’ dives into the pain of unreturned love. The lyrics writers Danurseto Bramana Adhi, Harry Budiman, and team craft a story of loyalty turned into heartbreak. Adrian Rahmat Purwanto arranges a melody that matches the raw emotion of the words.
Ribuan Rindu’s Rindu Yang Menyiksa Indonesian Lyrics English Meaning
The songwriter mentions the warmth of longing turning into torture, a key line that hits hard. Raissa sings about fighting for a love that left her behind, showing the struggle of holding on too long. The lyrics paint a clear picture of someone realizing their effort was wasted.
Jika melupakanmuIf forgetting you,
Adalah hal yang mudah bagi diriku, mm-mmwas such an easy thing for me to do,
Tak mungkin sesakit iniit wouldn’t possibly hurt this much.
Ku salah jatuh hati lagiI’ve made the mistake of falling in love again.
Aku yang perjuangkanI’m the one who fought for us,
Aku yang tersisihkanyet I’m the one who’s been cast aside.
Sia-sia semuaEverything has been in vain,
Setia selama iniall the loyalty I’ve shown until now.
Tak pernah terpikir olehkuIt never even crossed my mind,
Salah mencintaimuthat loving you was a mistake.
Hangat rindu yang duluThe warmth of the longing I used to feel,
Kini rindu yang menyiksakuhas now become a longing that tortures me.
Jika pergi darimuIf walking away from you,
Adalah hal yang mudah bagi diriku, ho-oh-ohwas such an easy thing for me to do,
Tak mungkin sedalam iniit wouldn’t possibly be this deep.
Sakitnya terluka sendiri, ho-oh-oh-ohThe pain of being the only one who’s hurting.
Aku yang perjuangkanI’m the one who fought for us,
Aku yang tersisihkanyet I’m the one who’s been cast aside.
Sia-sia semuaEverything has been in vain,
Setia selama iniall the loyalty I’ve shown until now.
Tak pernah terpikir olehkuIt never even crossed my mind,
Salah mencintaimuthat loving you was a mistake.
Hangat rindu yang duluThe warmth of the longing I used to feel,
Kini rindu yang menyiksaku (rindu menyiksaku), ohhas now become a longing that tortures me.
Adilkah ini bila ternyata akhirnyaIs this fair, if it turns out in the end,
Aku patah hati sendiri?that I’m the only one with a broken heart?
Semua itu ‘tuk bohongi hatikuAll of that was just to lie to my own heart,
Percuma selama iniit’s all been useless this whole time.
Tak tersisa lagi, habis sudah rasa iniNothing remains, this feeling is completely gone.
Aku yang perjuangkanI’m the one who fought for us,
Aku yang tersisihkanyet I’m the one who’s been cast aside.
Sia-sia semuaEverything has been in vain.
Setia selama iniAfter all the loyalty I’ve shown,
Tak pernah terpikir olehkuit never even crossed my mind,
Salah mencintaimuthat loving you was a mistake.
Hangat rindu yang duluThe warmth of the longing I used to feel,
Kini rindu yang menyiksaku, oh-ohis now a longing that tortures me.
(Hangat rindu yang dulu)The warmth of the longing I used to feel,
Kini rindu yang menyiksaku, oh-ohhas now become a longing that tortures me.
Hangat rindu yang duluThe warmth of the longing I used to feel.
‘Kan kuhapus semua tentangmuI’ll erase every memory of you.
If you want to understand ‘Rindu Yang Menyiksa’, the lyrics expose the pain of one-sided devotion. Featuring Raissa Ramadhani, ‘Rindu Yang Menyiksa’ from Ribuan Rindu brings a heartfelt story of lost love.
