Rinse In Shampoo Lyrics English Meaning — Showmore | Showmore
根津まなみ writes and composes ‘rinse in shampoo,’ a song that mixes personal reflection with urban loneliness. The artist uses the scent of 2-in-1 shampoo as a metaphor for fleeting connections. The melody creates a sense of fading, like disappearing into a morning city.
Released: December 17, 2025
rinse in shampoo
Showmore • From “showmore”
Lyricist
根津まなみ
Composer
根津まなみ
rinse in shampoo Lyrics Meaning Showmore | showmore
The songwriter mentions a black box in the palm of their hand, symbolizing broken memories. ‘If the scent of 2-in-1 shampoo was the only proof that tied us together,’ she writes, showing how small details can hold big meanings. The city becomes a backdrop for feelings of isolation and self-discovery.
Anata ga mitsumeta watashi wa kitto zenbu uso deThe version of me you gazed at was surely all a lie,
Watashi ga mitsumeta anata mo kitto zenbu uso deAnd the version of you I gazed at was surely all a lie too,
Shiritakunai koto bakka shiriechatteI end up finding out all the things I didn’t want to know,
Komatchau naIt’s such a mess.
Tenohira no burakkubokkusuThe black box in the palm of my hand,
Kowashite shimaitai naI just want to break it all apart;
Rinse in shampoo no nioi gaIf the scent of ‘2-in-1 shampoo’
Futari wo tsunaida akashi da to shitaraWas the only proof that tied us together,
Rinse in shampoo no nioi deThen with that scent of 2-in-1 shampoo,
Asa no machi ni tokekonde ikuI’m fading into the morning city.
Minna ga ikiteru kono machi wa kitto zenbu uso deThis city where everyone lives is surely all a lie,
Watashi ga ikiteru kono machi mo kitto zenbu uso deAnd this city where I’m living is surely all a lie too.
Samishii dake na noniEven though I’m just lonely,
SugatchatteI find myself clinging on,
Komatchau naAnd it’s such a mess;
Hontou no watashi wo dareka ni oshietai naI want to show someone the real me.
Rinse in shampoo no nioi gaIf the scent of 2-in-1 shampoo
Watashi ga ikita akashi da to shitaraWas the proof that I actually lived,
Rinse in shampoo no nioi deThen with that scent of 2-in-1 shampoo,
Asa no machi ni tokekonde ikuI’m fading into the morning city.
Anata ga aishita watashi wo wasurenaideDon’t forget the version of me you loved,
Kono machi de ikite ita watashi wo kesanaideDon’t erase the me who lived in this city;
Rinse in shampoo no nioi gaIf the scent of 2-in-1 shampoo
Futari wo tsunaida akashi da to shitaraWas the only proof that tied us together,
Rinse in shampoo no nioi deThen with that scent of 2-in-1 shampoo,
Asa no machi ni tokekonde ikuI’m fading into the morning city.
Rinse in shampoo no nioi gaIf the scent of 2-in-1 shampoo
Watashi ga ikita akashi da to shitaraWas the proof that I actually lived,
Rinse in shampoo no nioi deThen with that scent of 2-in-1 shampoo,
Asa no machi ni tokekonde ikuI’m fading into the morning city.
The lyrics of ‘rinse in shampoo’ explore identity and loss. Showmore’s track is a heartfelt anthem for those navigating loneliness in a bustling world.
