“Hawa Banke” is a Punjabi song by Rito Riba and Neha Kakkar. It expresses a woman’s deep wish for her faraway loved one to return. The lyrics’ title means “Come Like the Wind,” which shows her strong desire for a quick reunion. Vicky Sandhu wrote the lyrics, which capture the lover’s impatience and longing for her partner. Rajat Nagpal’s music sets a tone that matches these feelings. The song features Munawar Faruqui and Kinza Hashmi, and Gurinder Bawa directed the video.
| Title | Hawa Banke |
| Singers | Rito Riba, Neha Kakkar |
| Lyricist | Vicky Sandhu |
| Composer | Rajat Nagpal |
In “Hawa Banke,” a girl asks her beloved to return to her. The translated lyrics describe her sleepless nights and restless days waiting for him. The chorus, “Hawa Banke Tu Aaja Mere Paas Dholna, Ve Main Tere Naal Nai Bolna Je Aaya Na Tu,” means, “Come like the wind to me, my beloved; I won’t speak to you if you don’t come.”
Rito Riba | Neha Kakkar’s Hawa Banke Lyrics {English Translation}
Hawа Bаnke Tu Aja Mere Pas Dholna,
Come to me like the wind, my love.
Ve Main Tere Nal Nai Bolna Je Aya Na Tu,
I won’t speak to you if you don’t come.
Hawа Bаnke Tu Aja Mere Pas Dholna,
Come to me like the wind, my love.
Ve Main Tere Nal Nai Bolna Je Aya Na Tu,
I won’t speak to you if you don’t come.
Akhiyan Ne Jagrate Kite,
My eyes have stayed awake all night.
Bin Tere Eh Saundiyan Nai,
Without you, they don’t sleep.
Tu Sаjna Kuyn Door Ho Gаya,
My beloved, why have you gone so far?
Door Hoke Neendan Aundiyan Nai,
Being far away, I cannot sleep.
Karle Taras Ve,
Have some mercy.
Hawa Banke Tu Aja Mere Pas Dholna,
Come to me like the wind, my love.
Ve Main Tere Nal Nai Bolna Je Aya Na Tu,
I won’t speak to you if you don’t come.
Tujhko Dhundoon Vich Galiyon Main,
I search for you in the streets.
Pyar Ki Pake Hathghadiyan Main,
Bound by the chains of love.
Ishq Tere Mein Ho Gayi Rogan,
I have become ill with your love.
Haye Main Teri Ho Gayi Jogan,
Alas, I have become your devotee.
A Jaiyo A Jayio,
Please come, please come.
Kyun Ne Layian Deriyan,
Why do you delay so much?
A Jaiyo A Jayio,
Please come, please come.
Kyun Ne Layian Deriyan,
Why do you delay so much?
Hawa Banke Tu Aja Mere Pas Dholna,
Come to me like the wind, my love.
Ve Main Tere Nal Nаi Bolnа Je Aya Nа Tu,
I won’t speak to you if you don’t come.
Ishq Di Laggiyan Tod Nibhayio,
Fulfill the promise of love.
Ajа Aja A Mahi,
Please come, please come, my beloved.
Itni Der Bhi Na Kar Dayio,
Don’t take so long.
Na Muk Javаn Sah Mahi,
Lest my breath should cease.
Mere Nain Baras De,
My nights are filled with rain (of tears).
Hawa Banke Tu Aja Mere Pas Dholna,
Come to me like the wind, my love.
Ve Main Tere Nal Nai Bolnа Je Ayа Nа Tu,
I won’t speak to you if you don’t come.
Hawa Banke Music Video
Watch the Punjabi music video for “Hawa Banke.” Directed by Gurinder Bawa, it shows the pain of separation through the performances of Kinza Hashmi and Munawar Faruqui.