Big Scratch brings us the song Roshni featuring Maazi from the album Khoj Par. The songwriter pens lyrics about a personal struggle with darkness and light. The producer Maazi creates a melody that follows this emotional path.
Released: January 23, 2026
Roshni Ft. Maazi
Big Scratch • From “Khoj Par”
Roshni Ft. Maazi Lyrics Translation Big Scratch | Khoj Par
Big Scratch uses strong physical images to describe the conflict. He mentions a soft blanket made of glass and a stumbling river of sand. The lyrics offer a key insight: ‘My mistake is, that I’m not you,’ a line that repeats to show deep self-doubt.
Hai mujhe bharosaI’ve got faith,
Ke sawera yahi (Yahi, yahi, yahi)that the morning is right here (here, here, here).
Roshni mujhse bhaageThe light runs away from me,
Bas andhera tabhi (Bas andhera tabhi)and that’s when the darkness takes over (only darkness).
Naram hai yeh chaadar (Naram, naram)This blanket feels soft (soft, soft),
Kaanch ka hi bhaleeven though it’s made of glass.
Rait ka yeh dariyaThis river of sand,
Ladkhadaane lagehas started to stumble.
Meri khataaMy mistake is,
Main tu nahi (Nahi, nahi, nahi)that I’m not you (no, no, no).
Meri khataaMy mistake is,
Main tu nahithat I’m not you.
Ungliyaan thi chhotiMy fingers were small,
Dikh gaya tha sitamwhen I first witnessed the cruelty.
Chal pada main ghar se (Chala, chala)I set out from my home (left, left),
Kho gaye hain humand now we’ve lost our way.
Unn ne mujhko kaha hai (Kaha hai, kaha hai)They’ve told me (told me, told me),
Bejhijhak hai yakeenwith unwavering conviction,
Dard mein dawaa hai (Dawaa hai, dawaa hai)that there’s a cure within the pain (cure, cure).
Aur uski kya hai kami?And is there any lack of it?
Meri khataaMy mistake is,
Main tu nahi (Nahi, nahi, nahi)that I’m not you (no, no, no).
Meri khataaMy mistake is,
Main tu nahi (Nahi, nahi, nahi)that I’m not you (no, no, no).
Meri khataaMy mistake is,
Main tu nahithat I’m not you.
Meri khataaMy mistake is,
Main tu nahithat I’m not you.
Roshni Ft. Maazi Music Video
Roshni is a heartfelt song about battling inner shadows. The Hindi lyrics offer a reminder that we often judge ourselves too harshly.