Rudhira Dhaara Lyrics Translation (in English) · Bagheera (2024 Film) | Aniruddha Shastry

The stirring call to action “Rudhira Dhaara,” which is featured in the Kannada film “Bagheera,” is pulsating with passion and vitality. Aniruddha Shastry’s lyrics and the title, which translate from Kannada to English as “blood stream,” delve into themes of bravery, justice, and the fight against evil. Sriimurali plays the title superhero in this heartbreaking song, which has dramatic vocals by Aniruddha Shastry.

Rudhira Dhaara Lyrics Translation

“Rudhira Dhaara” is a potent metaphor for the release of moral rage against injustice and a reminder that heroes will always triumph, even in the most dire circumstances. Aniruddha Shastry’s Kannada lyrics for this title tune provide a gripping story that exhorts the superhero Bagheera to use his might and fight injustice. The chorus is a war cry that conveys a feeling of urgency and resolve with words like “Rudhira Dhaara… Ughe Ughe…Maar Maar” (Blood Stream… Storm, advance, and assault!). 

Bagheera (2024 Film) Movie’s Rudhira Dhaara Lyrics Translation (in English)



Rudhira Dhaara
Blood Star!
Ughe Ughe Mar Mar
Storm ahead and attack!

Kadhana Kroora
Oh cruel warrior…
Ughe Ughe Bagheera Bagheera
Rise, rise…like a tiger, like a tiger!

Dhvamsa! Akhaada Chidra Mado Attahaasa Kel Bhikara
Destroy! Make amends in the arena! Danger is your middle name!
Kamsa Kathora Rakta Heero Rudra Rakkasa, Kaala Kinkara
Destroy the evil, you bloodsucking demon! The servant of time…

Truth, Honor, Justice, Satyameva Jayate
Truth, Honor, Justice, Satyameva Jayate

Rudhira Dhaara
Blood Star!
Ughe Ughe Mar Mar
Storm ahead and attack!

Kadhana Kroora
Oh cruel warrior…
Ughe Ughe Bagheera Bagheera
Rise, rise…like a tiger, like a tiger!

Pralayantaka Gangeya Tadedittha Jatadhara
The Jataadhara who held back the destructive Ganga,
Sphotagalva Sahane Irva Jvala Durandhara
The blazing Durandhaara with explosive patience,
Bhaya Vitra Bhayankara Bhasma Mado Shankara
Shankara, who turns fear into ashes,
Rama Gunagalirva Ivane Ravan Asura
This one with the virtues of Rama is the demon Ravana…

Roaring Revolting Raging & Ruling
Roaring, revolting, raging, and ruling…
He’s Outta Be The Satan In The World Of Demons And Devils
He’s the satan in the world of demons and devils…
Amazing Blazing Seizing Arising
Amazing, blazing, seizing, arising…
Remember Ember Entering The Hell To Show The Daddy D-Day
Remember the ember entering hell to show Daddy D-Day…

Dhvamsa! Akhaada Chidra Mado Attahaasa Kel Bhikara
Destroy! Make amends in the arena! Danger is your middle name!
Kamsa Kathora Rakta Heero Rudra Rakkasa, Kaala Kinkara
Destroy the evil, you bloodsucking demon! The servant of time…

Truth, Honor, Justice, Satyameva Jayate
Truth, Honor, Justice, Satyameva Jayate

Rudhira Dhaara
Blood Star!
Ughe Ughe Mar Mar
Storm ahead and attack!

Kadhana Kroora
Oh cruel warrior…
Ughe Ughe Bagheera Bagheera
Rise, rise…like a tiger, like a tiger!

Rudhira Dhaara Music Video

The visual extravaganza that is the “Rudhira Dhaara” music video enhances the passion and vigor of the song. Director Dr. Suri’s imagination brings the superhero story to life, and Sriimurali delivers a powerful performance as Bagheera.

Song Credits
Title Rudhira Dhaara
Movie/Album Bagheera (2024 Film)
Singer(s) Aniruddha Shastry
Songwriter(s) Aniruddha Shastry
Music Composer(s) B. Ajaneesh Loknath
Actors Sriimurali

The lyrics of this song are now available in multiple Indian languages, including Hindi, Punjabi, Tamil, Telugu, and more. To choose your preferred language, click on the translation (beta) button located at the bottom right corner.