Run It Back Lyrics (English Meaning) | Psychic Fever From Exile Tribe
PSYCHIC FEVER from EXILE TRIBE delivers ‘Run It Back,’ a gripping anthem of resilience and reflection. The track brings together lyricists Carlos Okabe, EINN, Foux, Jimmy, and SUNNY-PLAY, who tell a story of struggle and determination. The music, composed by the same team along with Chris Gehringer, sets a tense and emotional backdrop.
Released: January 16, 2026
Run It Back
Psychic Fever From Exile Tribe
Lyricist
Carlos Okabe, Einn, Foux, Jimmy, Sunny-Play
Composer
Carlos Okabe, Einn, Foux, Jimmy, Sunny-Play, Chris Gehringer
Run It Back Lyrics English Translation by Psychic Fever From Exile Tribe
The songwriter writes about a hand gripping a rusted blade and sweat dripping like heavy rain, a raw image of perseverance. The line, ‘I’ll clear away my regrets and cut through the chains,’ captures the song’s message of breaking free from the past. The lyrics mix physical imagery with heartfelt reflection, showing the journey from pain to resolve.
Sabita blade nigiru teMy hand grips a rusted blade,
Tomaranee ase heavy rain no you ni drippingsweat dripping endlessly like heavy rain.
Is this my fate tte nageiteI lament, asking “is this my fate?”
Itatte story wa tsuzuite iku again and againbut the story continues, again and again.
Suteta mercy ano yoru niI discarded all mercy on that night.
Kawasu kotobaThe words we exchanged
Ore no mune o sasupierce right through my chest.
Yokaze kawakasuThe night wind dries
Namida no atothe tracks of my tears.
Gisei to shimei o tenbin ni kakete waWeighing sacrifice against the mission,
Norou kako to imaI curse the past and the present.
Mune no oku shizuka ni omouDeep inside, I reflect in silence,
Hayamaru kodouas my heartbeat starts to race.
I cannot let it goI cannot let it go.
Hari wa ugoku tomarazu tik takThe clock hands move without stopping, tick-tock,
Kage o matoi fumidasu my turnand clad in shadows, I step forward for my turn.
Tsuki ga terasu kizuato flashbackThe moon lights up my scars, a flashback,
Chikai no flame yureteru my heartwhile the flame of a vow flickers in my heart.
Imma run it backI’m gonna run it back.
Imma run it back yeahI’m gonna run it back, yeah.
Gotta run it backGotta run it back.
Ima run it back yeahNow run it back, yeah.
Imma run it backI’m gonna run it back.
Imma run it back yeahI’m gonna run it back, yeah.
Gotta run it backGotta run it back.
Ima run it backNow run it back.
Itami dake ga hora through my veinsLook, only pain flows through my veins.
Fueta kizuato ga shimesu i’m readyThese new scars show that I’m ready.
Miseta omokage honoka ni hikariThe visage I saw shines faintly,
Kioku yobiokosu marude maboroshiawakening memories like a phantom.
Just do or dieJust do or die,
Ain’t playing no gameain’t playing no game.
Dekinai saveThere’s no way to save,
Iza next stageso now onto the next stage.
Harasu munenI’ll clear away my regrets,
Tachikiru chainand cut through the chains.
Hikari o motome aruite kitanda toThat I walked this path seeking the light,
Ieru ima narais something I can say now.
Mune no oku shizuka ni omouDeep inside, I reflect in silence,
Hayamaru kodouas my heartbeat starts to race.
I cannot let it goI cannot let it go.
Hari wa ugoku tomarazu tik takThe clock hands move without stopping, tick-tock,
Kage o matoi fumidasu my turnand clad in shadows, I step forward for my turn.
Tsuki ga terasu kizuato flashbackThe moon lights up my scars, a flashback,
Chikai no flame yureteru my heartwhile the flame of a vow flickers in my heart.
‘Run It Back’ lyrics are about facing past mistakes and finding the strength to move forward. PSYCHIC FEVER from EXILE TRIBE crafts a powerful narrative in Japanese, blending intense emotion with a driving beat.
