&TEAM brings energetic youth to ‘Run Wild’ from their album ‘Go in Blind’. The writers Cirkut, Connor McDonough, Jakke Erixson, Riley McDonough, Soma Genda, and Teje draft lyrics about living freely. They compose a beat that tells listeners to toss out calculations.
Released: April 21, 2025
Run Wild
&Team • From “Go in Blind”
Run Wild Lyrics Translation | Go in Blind
Cirkut writes lyrics that show frustration with societal expectations. ‘Youth is gone in a flash’ captures the urgency. The poet describes a life without regret, only freedom.
OohOoh
Mudazukai shiyouLet’s be wasteful,
It’s not a waste of timeit’s not a waste of time,
Kono wakasa wowith this youth of ours,
It’s all about the vibesit’s all about the vibes.
Futsuutte naniWhat’s “normal” anyway?
Don’t know betterDon’t know better,
Jibun de yattemirebabut if you just try it for yourself,
Wakaru mon daroyou’ll finally understand,
We can’t be good enoughwe can’t be good enough.
Jiyuu ni sukikatte ni GrowingGrowing freely, exactly how we want to,
You know I wantyou know I want.
Koukai shitakunai ze On my wayI don’t want any regrets as I go my way,
Tatta ichido kiri no jinsei’cause this life only happens once,
Keisan nante Take it outtoss out all those calculations,
L I V E free Run Run wildL I V E free, run, run wild.
Akiaki shiteru Cliche no clicheI’m fed up with all these tired cliches,
Jakuhai nari ni tsukusu My bestI’ll give it my all in my own young way,
Seikai nante Don’t tell me howdon’t try to tell me what’s “right,”
L I V E free Run Run wildL I V E free, run, run wild.
OohOoh
OohOoh
Can’t delayCan’t delay,
L I V E free Run Run wildL I V E free, run, run wild.
Atto iu ma ni sugiru seishun wa mijikaiYouth is gone in a flash, it’s just too short,
Yaritai koto yaru dake hora No more timeI’m just gonna do what I want, see, there’s no more time.
Seiron tte naniWhat’s a “sound argument” anyway?
Doesn’t matterDoesn’t matter,
Kikinagasu no ga Betterit’s better to just tune it all out,
Imi nante nai n daro’cause none of it means a thing,
You can’t control my mindyou can’t control my mind.
Can’t stop me Jibunkatte ni DrawingYou can’t stop me, I’m drawing my own path,
You know I wantyou know I want.
Koukai shitakunai ze On my wayI don’t want any regrets as I go my way,
Tatta ichido kiri no jinsei’cause this life only happens once,
Keisan nante Take it outtoss out all those calculations,
L I V E free Run Run wildL I V E free, run, run wild.
Akiaki shiteru Cliche no clicheI’m fed up with all these tired cliches,
Jakuhai nari ni tsukusu My bestI’ll give it my all in my own young way,
Seikai nante Don’t tell me howdon’t try to tell me what’s “right,”
L I V E free Run Run wildL I V E free, run, run wild.
OohOoh
OohOoh
Can’t delayCan’t delay,
L I V E free Run Run wildL I V E free, run, run wild.
Run Wild Music Video
&TEAM delivers an anthem of youth in Korean. The translation of ‘Run Wild’ lyrics calls for embracing freedom and rejecting societal expectations.