Pancham Jeeva provides vocals for Uttara’s soundtrack. Actors Abhishek Shrikanth and Prakruthi K Prasad star. Lyricist Abijith Mahesh and composer Siddhart Kamath establish tranquility. Gentle nature elements define the atmosphere.
Released: December 13, 2025
Saagalu Hasirella
Pancham Jeeva • From “Uttara”
Saagalu Hasirella Lyrics Translation – Uttara Soundtrack
Abijith Mahesh writes of clouds transforming into melodic flutes. Pancham Jeeva communicates weightlessness. These descriptions emphasize serenity through natural rhythms.
Saagalu Hasirella SaalaagideThe whole green expanse has lined up,
Haadide Tangaali Heegeand the cool breeze sings just like this.
Baanalu Mugilondu Kolalaagi HogiA cloud in the sky has become a flute,
Mididanta Raaga Madhuraand the melody it plays is so sweet.
Taanaagi TaaneAll on its own,
Ee Mana Sotu Dharegethis heart has surrendered to the earth.
Ilidanta Haniya Ee TaalaThis rhythm is like a falling drop,
Baanalli Gunugoo A Male Billa Eleyoothe very thread of a rainbow humming in the sky.
Nudidanta Haadu AmaraThe song it sings is eternal.
Saagalu Hasirella Saalaagi HeegeAs the whole green expanse lines up like this,
Haadide Tangaali Heegethe cool breeze sings just like this.
Baanalu Mugilondu Kolalaagi HogiA cloud in the sky has become a flute,
Mididanta Raaga Madhuraand the melody it plays is so sweet.
Maunada Neralalli Moodida NaguvaA smile born in the shadow of silence,
Bacchidalinnelli Neenire Jotegehow can I hide it when you’re here with me?
Haadiye Haayaagi Heegire JotegeJust singing freely, being together like this.
Hudukalu Nele InnekeWhy should I search for a place anymore?
Neeniruva PratigaligeFor every version of you that I see,
Koodiduva Ee Bayakethere’s this desire to come together.
Heegeke Ondu SadaraWhy is there such a moment,
Baredidada Padagaligefor the words that were once written?
Dani Siguva Ee SamayaThis is the time they finally find a voice.
Manasindu Yeko HaguraFor some reason, my heart feels so light today.
Saagalu Hasirella Music Video
The Uttara album connects listeners to environmental harmony. Saagalu Hasirella lyrics translation demonstrates peace within nature. Unity remains this song’s central idea.