Sad I Zauvek Lyrics (with English Meaning) – Aca Lukas | Dragana Mirkovic

Aca Lukas and Dragana Mirkovic join forces in the heartfelt ballad ‘Sad I Zauvek.’ The lyrics, penned by Mira Mijatovic and Sasa Nikolic, describe a love that makes even the strongest person feel small. The duo combines their voices to create a tune that is both warm and sentimental.

Sad I Zauvek Lyrics (with English Meaning) – Aca Lukas | Dragana Mirkovic
Released: December 24, 2021

Sad I Zauvek

Aca Lukas | Dragana Mirkovic

Lyricist
Mira Mijatovic, Sasa Nikolic
Composer
Mira Mijatovic, Sasa Nikolic

Sad I Zauvek Lyrics Translation – Aca Lukas | Dragana Mirkovic

Mira Mijatovic writes about love as a protective force. The line, ‘I know I’m strong enough for anything, but I’m weak for you,’ highlights the vulnerability in deep affection. The song uses simple imagery, like resting on a shoulder, to show how love can be both comforting and overwhelming.

Znam Ja Biću Jak Za SveI know I’ll be strong for everything,
Ali Slab Na Tebebut I’m weak when it comes to you.
Ko Neko Dete TuJust like a child here,
Na Tvom Ramenuresting on your shoulder.
Pogledaj Kako GledamLook at the way I look at you,
I Dođi Da Te Ne Damand come here, I won’t let you go.
Jer Duša Tvoja Mala Tvrđava Je MojaBecause your little soul is my fortress.
Oči Smeju Ti Se Dok Me Gledaš TiYour eyes are smiling while you look at me.
Kakva SrećaWhat a joy it is.
Tu Si Ruke Da U Ruke Staviš MiYou’re here to place your hands in mine.
Čuvaš Leđa I Svet Sad I ZauvekYou watch my back and the world, now and forever.
Znam Ja Sam Jaka Za SveI know I’m strong enough for anything,
Al’ Slaba Na Tebebut I’m weak for you.
Manja Od Zrna SamI feel smaller than a grain of sand
Kada Te Pogledamwhenever I look at you.
Čuvaj Me Ko PlaninaProtect me like a mountain.
Da Bude Jasno SvimaSo it’s clear to everyone,
Da Duša Moja Mala Tvrđava Je Tvojathat my little soul is your fortress.
Oči Smeju Ti Se Dok Me Gledaš TiYour eyes are smiling while you look at me.
Kakva SrećaWhat a joy.
Tu Si Ruke Da U Ruke Staviš MiYou’re here to place your hands in mine.
Čuvaš Leđa I Svet Sad I ZauvekYou watch my back and the world, now and forever.
Oči Smeju Ti S Dok Me Gledaš TiYour eyes are smiling while you look at me.
Kakva SrećaWhat a joy.
Tu Si Ruk Da U Ruke Staviš MiYou’re here to place your hands in mine.
Čuvaš Leđa I SvetYou watch my back and the world.
Oči Smeju Ti Se Dok Me Gledaš TiYour eyes are smiling while you look at me.
Kakva SrećaWhat a joy.
Tu Si Ruke Da U Ruke Staviš MiYou’re here to place your hands in mine.
Čuvaš Leđa I Svet Sad I ZauvekYou watch my back and the world, now and forever.
Written ByWritten By
Mira MijatovicMira Mijatovic
Sasa NikolicSasa Nikolic

Sad I Zauvek Music Video

‘Sad I Zauvek’ lyrics are about a love that feels like a fortress. The song features Aca Lukas and Dragana Mirkovic, who bring this emotional story to life in a way that resonates with listeners.