Sadaa Ini Ithaa Lyrics Meaning | Philips | Zeba Tommy

“Sadaa Ini Ithaa” is a song by Zeba Tommy from the album “Philips.” Anu Elizabeth Jose wrote the lyrics and Hesham Abdul Wahab composed the music. The song opens with an image of a “cloud of dreams that fell and shattered below.” This establishes a mood of quiet loss.

Sadaa Ini Ithaa Lyrics Meaning | Philips | Zeba Tommy

Sadaa Ini Ithaa

Zeba Tommy • From “Philips”

Lyricist
Anu Elizabeth Jose
Composer
Hesham Abdul Wahab

Philips’s Sadaa Ini Ithaa Lyrics Translation

The lyrics describe someone waiting for hope despite having a teardrop at the corner of an eye. This person then questions if the “new rain” has fallen on them in vain. These lines show an internal conflict between sorrow and the possibility of a new beginning.

Ithalarnnu Peytha Mazhayil AakashameIn the rain that fell like unfolding petals, oh sky
Thazhukunnu Manniliniyum IravaakaveYou now caress the earth as night begins to fall
Thaazhe Veenudanja MohameghamThe cloud of dreams that fell and shattered below
Sadaa Ini Ithaa Thodum NarumazhaNow, this gentle rain will always be here to touch
Vrithaa Peythithaa Ennilaa PuthumazhaThis new rain has fallen upon me, in vain
Neram Kadanne PokunnathumEven as time continues to pass by
Ilam Kaiyyodakanne SwapnangalumAnd dreams drift away with a gentle hand
Kankonodu Cherum NeermottengilumThough a teardrop lingers at the corner of my eye
Mizhi Chimmathingu KaatheedunnuvoAre you still waiting here, without a blink?
Ormmapeyth Thornnozhinju MookamThe downpour of memory has silently ceased
Sadaa Ini Ithaa Thodum NarumazhaNow, this gentle rain will always be here to touch
Vrithaa Peythithaa Ennilaa PuthumazhaThis new rain has fallen upon me, in vain
Ullam Vithumbum NishwaasavumThe very sighs that make a heart tremble
Naam Thammil Kuzhangum MaunangalumAnd the silences where we lose ourselves together
Kaalppaadangalenngo NeelunnengilumThough my footsteps may wander far away
Manasso Nee Vannidaan KaakkunnuvoMy heart, are you waiting for your return?
Kaalamere Poymaranju MookamSo much time has silently faded away
Ithalarnnu Peytha Mazhayil AakashameIn the rain that fell like unfolding petals, oh sky
Thazhukunnu Manniliniyum IravaakaveYou now caress the earth as night begins to fall
Thaazhe Veenudanja MohameghamThe cloud of dreams that fell and shattered below
Sadaa Ini Ithaa Thodum NarumazhaNow, this gentle rain will always be here to touch
Vrithaa Peythithaa Ennilaay PuthumazhaThis new rain has fallen upon me, in vain

Sadaa Ini Ithaa Music Video

The song moves from acknowledged loss to questioning the value of healing. This internal dialogue follows a person navigating grief without a clear resolution. The meaning of the “Sadaa Ini Ithaa” lyrics is a realistic look at finding hope while still feeling pain.