Sadiyan Lyrics Translation | I-Popstar Season 1 | Abhijay Sharma
Abhijay Sharma’s song “Sadiyan” is from the album I-Popstar Season 1. Sharma wrote the lyrics, with Aditya Pushkarna as the composer. The verses begin with the idea of finding a loved one on the same paths where one searches for themself.
Released: October 24, 2025
Sadiyan
Abhijay Sharma • From “I-Popstar Season 1”
Lyricist
Abhijay Sharma
Composer
Aditya Pushkarna
I-Popstar Season 1’s Sadiyan Lyrics Translation
The lyrics later ask to let centuries pass by and for two people to become one. The lines show a wish to flow like a river in a partner’s love, surrendering control. This person is called a shore, a point of safety.
Dhoondu Jin Raahon Pe Khud KoOn the very paths where I search for myself
Tujhko Main PaaunIt’s you that I find
Tere Rangon Mein Dhal KeMelting into your colors
Main Tujhsa Ho JaunI want to become just like you
Tu Jo Mausam HoIf you were a season
Tere Main Sang Guzar JaunI’d want to pass through it with you
Tere Rangon Mein Dhal KeMelting into your colors
Main Tujhsa Ho JaunI want to become just like you
O Meri Raaton Hi Raaton MeinOh, in the deepest heart of my nights
Sek Loon Roshni Chaand KiLet me bask in the light of the moon
Baaton Hi Baaton Mein TeriAnd somewhere in our conversation
Main Kho Jaun KahiI find myself getting lost
Ye Noor Ye NoorThis light, this sacred light
Meri Aankhon Mein RaheMay it always remain in my eyes
Rakh Loon MehfoozI’ll keep it safe and sound
Mere Sang Jo Tu ChaleAs long as you walk beside me
Ye Noor Ye NoorThis light, this sacred light
Meri Aankhon Mein RaheMay it always remain in my eyes
Rakh Loon MehfoozI’ll keep it safe and sound
Mere Sang Jo Tu ChaleAs long as you walk beside me
O Dariya Dariya Rehne DeOh, just remain a river
Ishq Mein Tere Behne DeLet me flow within your love
Saahil Tu Mera BeliyaYou are my shore, my beloved
Sadiyan Sadiyan Jaane DeLet the centuries pass us by
Do Se Ek Ho Jaane DeLet two become one
Aakhir Hoon Tera BeliyaAfter all, I am yours, my beloved
Ye Sardi Ke LamheThese quiet moments of winter
Aa Sajaye Meri JaanaCome, let’s adorn them, my love
Ho Na Koi Aur DujaLet there be no one else
Bas Main Aur TuIt’s just me and you
Meri Raaton Hi Raaton MeinIn the quiet stillness of my nights
Sek Loon Roshni Chaand KiI’ll warm myself in the moonlight
Baaton Hi Baaton MeinIn the middle of all our words
Teri Main Kho Jaun KahiI get completely lost in you
Ye Noor Ye NoorThis light, this sacred light
Meri Aankhon Mein RaheMay it always remain in my eyes
Rakh Loon MehfoozI’ll keep it safe and sound
Mere Sang Jo Tu ChaleAs long as you walk beside me
Ye Noor Ye NoorThis light, this sacred light
Meri Aankhon Mein RaheMay it always remain in my eyes
Rakh Loon MehfoozI’ll keep it safe and sound
Mere Sang Jo Tu ChaleAs long as you walk beside me
O Dariya Dariya Rehne DeOh, just remain a river
Ishq Mein Tere Behne DeLet me flow within your love
Saahil Tu Mera BeliyaYou are my shore, my beloved
Sadiyan Sadiyan Jaane DeLet the centuries pass us by
Do Se Ik Ho Jaane DeLet two become one
Aakhir Hoon Tera BeliyaAfter all, I am yours, my beloved
The song progresses from self-discovery through another person to a state of complete unity. It uses natural imagery of seasons and rivers to show a willing surrender. The meaning of Abhijay Sharma’s ‘Sadiyan’ lyrics is about a love so complete it dissolves personal identity and time.
