Pawan Singh and Shilpi Raj bring energy to ‘Saiya Sewa Kare’, a song from the album starring Anjali Raghav. Prince Priyadarshi writes the lyrics, while Priyanshu Singh composes the melody. The track mixes playful imagery with a lively beat.
Released: August 26, 2025
Saiya Sewa Kare
Pawan Singh | Shilpi Raj
Saiya Sewa Kare Lyrics English Translation by Pawan Singh | Shilpi Raj
Prince Priyadarshi uses vivid comparisons to describe love and marriage. He writes, ‘My waist has gone from thin like a cucumber to large like a jackfruit.’ The lyrics highlight the joys and playful moments of a marital relationship.
Chakar na chakar naIt’s voluptuous, isn’t it? It’s voluptuous, isn’t it?
Othlali oth pe deem mari face pe creamWith lipstick on your lips and cream on your face,
Shaadi baad laga taru ae jaan tu afeemafter marriage, my love, you look as intoxicating as ‘opi#m’.
Saiyan seva kare sejia pe aa kar naMy husband comes to the bed to serve and pamper me,
Doodh piyawe proteinwa mila kar nafeeding me milk mixed with protein.
Tabe bhail ba kamariya mor chakar naThat is why my waist has become so voluptuous,
Tabe bhail ba kamariya mor chakar nathat is why my waist has become so voluptuous.
Chakar naVoluptuous, right?
Jagla me jog kare bhog kare raat keHe exercises when he’s awake, and enjoys pleasures at night,
Milela sukoon kha ke raja ji ke haath keand I find peace eating from my darling’s hands.
Aachha laagelaIt feels so good.
Kamar kakri se bhail katharwa hoMy waist has gone from being thin like a cucumber to large like a jackfruit,
Galiya lagela jaan tamatarwa hoand your cheeks look like red tomatoes, my love.
Galiya lagela jaan tamatarwa hoAnd your cheeks look like red tomatoes, my love.
Kahe tar gaya tujhko main paa kar naHe says he feels redeemed having found me,
Apne kha la pahile hamke khiya kar nafeeding me first before he eats anything himself.
Tabe bhail ba kamariya mor chakar naThat is why my waist has become so voluptuous,
Tabe bhail ba kamariya mor chakar nathat is why my waist has become so voluptuous.
Chakar naVoluptuous, right?
Prince priyanshu ke pyar dekhin dhaansuSeeing the awesome love of Prince and Priyanshu,
Har ghare jarat raheli mor saasumy mother-in-law keeps burning with jealousy at home.
Bura laagelaIt feels bad.
Dhere saha taaru jaan saacho peera hoYou endure a lot of true pain, my love,
Tabe bhail jawani jaljeera hothat is why your youth has become zesty like ‘jaljeera’.
Tohar bhail jawani jaljeera hoYour youth has become zesty like ‘jaljeera’.
Pawan laaj laage tohke bata kar naPawan feels shy telling you this,
Pyar kare piya killi laga kar nathat my beloved makes love to me after locking the door.
Tabe bhail ba kamariya mor chakar naThat is why my waist has become so voluptuous,
Tabe bhail ba kamariya mor chakar nathat is why my waist has become so voluptuous.
Saiya Sewa Kare Music Video
‘Saiya Sewa Kare’ is about the sweetness of married life. The lyrics offer a lighthearted take on love and devotion, with Pawan Singh and Shilpi Raj singing in Bhojpuri.