Sajna Ve Lyrics Translation | Chitralekha Sen

Chitralekha Sen writes and performs “Sajna Ve,” a song composed by Agni Varan Ruhela. It begins by acknowledging the world’s beauty before stating no one compares to the beloved. The video stars Sen alongside Shaurya Abrol, Mairav sharma, and Shanvi sharma.

Sajna Ve Lyrics Translation | Chitralekha Sen
Released: June 20, 2025

Sajna Ve

Chitralekha Sen

Lyricist
Chitralekha Sen
Composer
Agni Varan Ruhela

Chitralekha Sen’s Sajna Ve Lyrics Translation

The lyrics tie the narrator’s self-worth directly to the relationship. The line “Mera koi moll naa” suggests an existence without value if the partner leaves. A later reference to the folklore of Heer and Ranjhna frames the commitment as a legendary bond.

Duniya Badi Soni AaThe world is so beautiful
Par Tere Jiha Koi NaaBut there’s no one else like you
Dil Tere Uthe Aa BaithaMy heart is set completely on you
Disda Hun Koi NaaI can’t see anyone else now
Dil Mera Renda HaiMy heart always stays
Tere Aage Piche DoldaRestless, following you around
Bin Tere Yaara VeWithout you, my love
Mera Koi Moll NaaI have no worth at all
Sajna Ve Sajna VeOh beloved, my beloved
Door Kadi Jaavi NaaDon’t you ever go far away
Dolla Ve Dolla VeOh darling, my darling
Ainvai Sataavi NaaDon’t torment me for no reason
Sajna Ve Sajna VeOh beloved, my beloved
Jhooti Kasma Khavi NaaDon’t you make a false promise
Dolla Ve Dolla VeOh darling, my darling
Lagiya Bhul Jaavi NaaDon’t forget the love we share
Teri Main Baha Vich Duniya BasawangiI’ll build my world within your arms
Tenu Kadi Chhad Ke Sajna Door Na Main JawangiI’ll never leave you, beloved, I’ll never go far
Jindgi Main Saari Taan Tere Koll BitawangiI’ll spend my entire life right here with you
Kinna Main Chahni Tenu Teri Ban JawangiI’ll show you how much I love you, I’ll become yours completely
Akhiyaan Da Noor Mera TuYou are the light of my eyes
Dil Mera Boll DaMy heart keeps saying
Bin Tere Yaara VeWithout you, my love
Mera Koi Moll NaaI have no worth at all
Sajna Ve Sajna VeOh beloved, my beloved
Door Kadi Jaavi NaaDon’t you ever go far away
Dolla Ve Dolla VeOh darling, my darling
Ainvai Sataavi NaaDon’t torment me for no reason
Sajna Ve Sajna VeOh beloved, my beloved
Jhooti Kasma Khavi NaaDon’t you make a false promise
Dolla Ve Dolla VeOh darling, my darling
Lagiya Bhul Jaavi NaaDon’t forget the love we share
Sajna Ve Sajna VeOh beloved, my beloved
Dolla Ve Dolla VeOh darling, my darling
Sajna Ve Sajna VeOh beloved, my beloved
Dolla Ve Dolla VeOh darling, my darling
Main Teri Heer Ban JaawanLet me become your Heer
Tu Mera Ranjhna Ban NaaYou must become my Ranjhna
Menu Chhad Ke NahiDon’t you ever leave me
Jaana O Sajna Nahi JaanaDon’t go, oh beloved, don’t you go
Sajna Ve Sajna VeOh beloved, my beloved
Door Kadi Jaavi NaaDon’t you ever go far away
Dolla Ve Dolla VeOh darling, my darling
Door Kadi Jaavi NaaDon’t you ever go far away

Sajna Ve Music Video

The track builds through repetition of the main plea, “Sajna Ve.” The verses list promises of lifelong devotion, clarifying the lyrics’ meaning around total commitment. This structure presents love as a constant and defining presence.