Sakht Jaan Lyrics Translation – 83 | Amit Mishra

Amit Mishra delivers a powerhouse performance in ‘Sakht Jaan,’ a song from the album ’83’ starring Ranveer Singh and Deepika Padukone. Jaideep Sahni writes the lyrics, while Pritam creates an electrifying tune. The track sets the stage with a fierce energy that matches the movie’s sports-driven narrative.

Sakht Jaan Lyrics Translation – 83 | Amit Mishra
Released: December 23, 2021

Sakht Jaan

Amit Mishra • From “83”

Lyricist
Jaideep Sahni
Composer
Pritam

Sakht Jaan Lyrics Meaning Amit Mishra | 83

The lyrics focus on resilience, with lines like ‘This tough spirit won’t let you stop.’ Jaideep Sahni highlights the struggle and determination of a fighter, using physical imagery of straining arms and an iron will. The poet crafts a story of unwavering strength and self-belief.

Baazuon Se Dard Kehta JaayePain speaks out from my straining arms.
Ruk Gaya To Dekh Le Kasam HaiI swear, don’t you dare stop now.
Badhta Badhta Marz Kehta JaayeThe rising agony keeps saying only this.
Haarna To Dil Ka Bharam HaiDefeat is just an illusion of the mind.
Na Tu Koyi Aisa WaisaYou aren’t just some random nobody.
Jo Dooje Ko Nazar Hi Aaye NaWho remains invisible to everyone else.
Na Hai Koyi Tere JaisaThere is absolutely no one like you.
Tera Hai Maidaan Tera Dum Tera AainaThe arena, the strength, and the reflection are yours.
Sakht Jaan Rukne Na DeThis tough spirit won’t let you stop.
Sakht Jaan Jhukne Na DeThis iron will won’t let you bow down.
Sakht Jaan Thakne Na DeThis resilience won’t let you get tired.
Thakne Na De Thakne Na DeWon’t let you tire, won’t let you tire.
Sakht Jaan Rukne Na DeThis tough spirit won’t let you stop.
Sakht Jaan Jhukne Na DeThis iron will won’t let you bow down.
Sakht Jaan Thakne Na DeThis resilience won’t let you get tired.
Thakne Na De Thakne Na DeWon’t let you tire, won’t let you tire.
Haal Hai Kya Tera BataTell them what state you’re in.
Dekhte Hain Tujhko Jo PoochhteTo those who watch and question you.
Aisa Bhi Ho Kal Woh YahanIt may happen that tomorrow, right here,
Tera Har Kadam Kadam PoojteThey’ll worship every single step you take.
Na Tu Koyi Aisa WaisaYou aren’t just some ordinary person.
Jo Dooje Se Nazar Bhi Milaye NaWho can’t even look others in the eye.
Na Hai Koyi Tere JaisaThere is simply no one else like you.
Tera Hai Maidaan Tera Dum Tera AainaThe arena is yours, the grit is yours, the reflection is yours.
Sakht Jaan Rukne Na DeThis tough spirit won’t let you stop.
Sakht Jaan Jhukne Na DeThis iron will won’t let you bow down.
Sakht Jaan Thakne Na DeThis resilience won’t let you get tired.
Thakne Na De Thakne Na DeWon’t let you tire, won’t let you tire.
Sakht Jaan Rukne Na DeThis tough spirit won’t let you stop.
Sakht Jaan Jhukne Na DeThis iron will won’t let you bow down.
Sakht Jaan Thakne Na DeThis resilience won’t let you get tired.
Thakne Na De Thakne Na DeWon’t let you tire, won’t let you tire.

Sakht Jaan Music Video

The ‘Sakht Jaan’ lyrics inspire unshakable determination, a perfect anthem for overcoming challenges. Amit Mishra’s vocals shine in this Hindi track, making it a standout from the ’83’ soundtrack.