Salam Dari Malaysia (Feat. Suki Low, Khai Bahar, Ean, Haiza, Ag, Balan Kash & Sweet Qismina) Lyrics {English Translation}: Marsha Milan | Nabila Razali

Marsha Milan, Nabila Razali, and Tomok sing Salam Dari Malaysia. Edry Abdul Halim and Fedtri Yahya compose the music. The song features Suki Low, Khai Bahar, Ean, Haiza, AG, Balan Kash, and Sweet Qismina. It brings a message of hope from Malaysia to people facing hardship.

Salam Dari Malaysia (Feat. Suki Low, Khai Bahar, Ean, Haiza, Ag, Balan Kash & Sweet Qismina) Lyrics {English Translation}: Marsha Milan | Nabila Razali
Released: October 11, 2024

Salam Dari Malaysia (feat. Suki Low, Khai Bahar, Ean, Haiza, AG, Balan Kash & Sweet Qismina)

Marsha Milan | Nabila Razali

Lyricist
Edry Abdul Halim, Fedtri Yahya
Composer
Edry Abdul Halim, Fedtri Yahya

Salam Dari Malaysia (feat. Suki Low, Khai Bahar, Ean, Haiza, AG, Balan Kash & Sweet Qismina) Lyrics English Translation by Marsha Milan | Nabila Razali

Edry Abdul Halim and Fedtri Yahya write that though voices come from afar, hearts share in suffering. They mention the hope for a free, independent Palestine. The lyricists describe generations born into warfare and expulsion from their homeland.

Lebih Setengah Abad KehancuranMore than half a century of destruction.
Berketurunan Dalam PeperanganGenerations born into warfare.
Diusir Dari Halaman SendiriExpelled from their own homeland.
Rintihan Tangisan Tidak BerakhirTheir wails and cries never end.
Moga Dunia Nanti Akan SedarMay the world eventually awaken.
Kehilangan Nyawa Tidak BerdosaTo the loss of innocent lives.
Walau Dari Jauh Launganku BersuaraThough my cries are voiced from afar,
Hati Menumpang Rasa SengsaraMy heart shares in their suffering.
Salam Dari MalaysiaGreetings from Malaysia.
Panjatkan Doa Keamanan Bakal TibaWe’re raising prayers for peace to arrive.
Salam Dari MalaysiaGreetings from Malaysia.
Harapan Kita Palestin Bebas MerdekaOur hope is for a free, independent Palestine.
From The River To The SeaFrom the river to the sea.
Palestine Will Be FreePalestine will be free.
Free PalestineFree Palestine!
Getir Sebuah Taman AnbiaThe bitterness of the ‘Garden of Prophets’.
Bumi Penjajah Yang Kini BerdarahThe land of the oppressors, which now bleeds.
Birruh Biddam Nafdika Ya AqsaWe’ll sacrifice ourselves for you, Al-Aqsa, with spirit and with blood.
Semangat Teguh Selagi BernyawaOur spirit remains strong, as long as we’re alive.
Bintang Dan Langit Kelihatan MendungThe stars and sky look overcast.
Cuaca Gerhana Setahun Yang HibaIt’s eclipse weather, a year of sorrow.
Peluru Dan Senjata Tak Mungkin TerhitungBullets and weapons can’t be counted.
Perisaikanlah Nyawa ManusiaMay human lives be shielded.

Salam Dari Malaysia (feat. Suki Low, Khai Bahar, Ean, Haiza, AG, Balan Kash & Sweet Qismina) Music Video

The Salam Dari Malaysia lyrics translation shows a prayer for peace and justice. The song mentions solidarity across borders. The artists raise voices for global awareness and freedom.