KOLA delivers a heartfelt melody with ‘Salut papa,’ written by Anastasiia Prudius and Іван Клименко. The duo also collaborates with Сергій Магнушевський to craft the tune. The song starts with a simple yet emotional greeting, ‘Hi Papa, hi Papa, oh-oh,’ setting the tone for a nostalgic journey.
Released: March 5, 2026
Salut papa
Kola
Lyricist
Anastasiia Prudius, Іван Клименко
Composer
Anastasiia Prudius, Іван Клименко, Сергій Магнушевський
Salut papa Lyrics English Translation by Kola
Anastasiia Prudius pens lyrics that ask, ‘Dad, where’ve you been?’ The poet imagines various scenarios, from snow-covered sleds to stormy seas, symbolizing a father’s absence. The repetition of ‘Hi Papa’ creates a touching plea for connection, as the narrator reflects on years of waiting.
Salut Papa Salut Papa O-OHi Papa, hi Papa, oh-oh
Salut Papa Salut Papa OHi Papa, hi Papa, oh
Salut Papa Salut Papa O-OHello Papa, hello Papa, oh-oh
Salut Papa Salut Papa OHello Papa, hello Papa, oh
Salut Papa Salut PapaHi Papa, hi Papa
Comment Vas-Tu Cher PapaHow’re you doing, dear Papa?
Tato De Ty BuvDad, where’ve you been?
Mabut Zamelo Tvoi Dorohy TamMaybe the snow buried your tracks out there
Ty Napevno Yikhav Dovho Po SnihamYou’ve likely been traveling through the snow for a long while,
Ta Raptovo Sanky Povelo V KurhanBut suddenly the sled veered into a drift,
Povelo V KurhanVeered into a drift
Tato De Ty BuvDad, where’ve you been?
Z Mamoyu Rokamy Tak Chekaly MyMom and I waited for you all those years,
Ty Letiv Napevno Ponad KhmaramyYou’ve likely been flying high above the clouds,
Ta Litak Skhovavsya Za TumanamyBut the plane vanished behind the fog,
Za TumanamyBehind the fog
Zavzhdy Khotiv Ya Skazaty TobiI’ve always wanted to tell you
Salut Papa Salut Papa O-OHi Papa, hi Papa, oh-oh
Salut Papa Salut Papa OHi Papa, hi Papa, oh
Salut Papa Salut PapaHello Papa, hello Papa
Comment Vas-Tu Cher PapaHow’ve you been, dear Papa?
Chomu Miy Tato ZnykWhy did my dad vanish?
Yshly Roky A Lizhko Yoho Znov PusteYears passed by, and his bed’s empty once again,
Mabut Zablukav Vin Des Sered PustelMaybe he got lost somewhere among the deserts
I Verblyud Utik Skazavshy NamasteAnd the camel ran off after saying ‘Namaste’
Chomu Miy Tato ZnykWhy did my dad vanish?
Mozhe Yoho Pidkhopyv U Mori ShtormMaybe a storm swept him up at sea,
Raptom Opynyvsya Sam Vin Za BortomAnd suddenly he was all alone overboard
I Ne Vyplyv Ne Domovyvshys Z KytomAnd he didn’t swim out, never reaching a deal with the whale
Zavzhdy Khotiv Ya Skazaty TobiI’ve always wanted to tell you
Salut Papa Salut Papa O-OHi Papa, hi Papa, oh-oh
Salut Papa Salut Papa OHi Papa, hi Papa, oh
Salut Papa Salut PapaHi Papa, hi Papa
Comment Vas-Tu Cher PapaHow’re you doing, dear Papa?
Salut Papa Salut Papa O-OHello Papa, hello Papa, oh-oh
Salut Papa Salut Papa OHello Papa, hello Papa, oh
Salut Papa Salut PapaHello Papa, hello Papa
Comment Vas-Tu Cher PapaHow’ve you been, dear Papa?
Salut Papa Salut Papa O-OHey Papa, hey Papa, oh-oh
Salut Papa Salut Papa OHey Papa, hey Papa, oh
Salut Papa Salut PapaHey Papa, hey Papa
Comment Vas-Tu Cher PapaHow are things, dear Papa?
The English lyrics of ‘Salut papa’ explore themes of longing and unanswered questions. KOLA’s track blends a warm melody with a story of love and loss, making it a poignant tribute to fathers everywhere.
