Sambut Syawal Bersama Lyrics {English Translation} – 2Tone | Jasper Supayah

Jasper Supayah, 2TONE, Dua2-Ah, and Vee come together for ‘Sambut Syawal Bersama,’ a lively celebration of Eid al-Fitr. The songwriter team, including Aimeil Hiu and Danny Mierul, pens joyful lyrics about reunions and festive feasts. Zimi creates a melody that mirrors the excitement of Syawal.

Sambut Syawal Bersama Lyrics {English Translation} – 2Tone | Jasper Supayah
Released: March 6, 2026

Sambut Syawal Bersama

2Tone | Jasper Supayah

Lyricist
Aimeil Hiu, Danny Mierul, David Yap, Jasper Supayah, Lim Wei, Nurin Vee, Syabil Zulkufli
Composer
Zimi

Sambut Syawal Bersama Lyrics Translation – 2Tone | Jasper Supayah

The lyrics describe the anticipation of Eid, mentioning savory dishes like opor and rendang. A standout line, ‘Let’s wipe away the arguments between us,’ highlights the holiday’s spirit of forgiveness. The vocalists bring warmth to every verse, making the joy contagious.

Raya, raya, hari rayaRaya, Raya, the day of celebration,
Sebulan berpuasaafter a month of fasting.
Raya, raya, esok rayaRaya, Raya, tomorrow is the big day,
Sambut syawal bersamalet’s welcome Syawal together.
Tak sabar hatiMy heart can’t wait,
Tak sabar tungguI’m too impatient to hold back,
Nak ketemu dengan kamuto finally reunite with you.
Kueh lebaranThe festive treats,
Opor dan rendangthe savory opor and rendang,
Ketupat dah siap hidangthe ketupat are already laid out to serve.
Baju lebaran, berpasang-pasanganFestive attire, worn in matching pairs,
Cantik menawan dan tampan rupawanlooking captivatingly beautiful and strikingly handsome.
Hilangkan sengketa di antara kitaLet’s wipe away the arguments between us,
Mari bersihkan hati di hari rayacome, let’s cleanse our hearts on this Raya.
Raya, raya, hari rayaRaya, Raya, the day of celebration,
Sebulan berpuasaafter a month of fasting.
Raya, raya, esok rayaRaya, Raya, tomorrow is the big day,
Sambut syawal bersamalet’s welcome Syawal together.
Raya, raya, hari rayaRaya, Raya, the day of celebration,
Aidil fitri muliafor this glorious Eid al-Fitr.
Raya, raya, esok rayaRaya, Raya, tomorrow is the big day,
Semua bergembiraeveryone is rejoicing!
Baju lebaran, berpasang-pasanganFestive attire, worn in matching pairs,
Cantik menawan dan tampan rupawanlooking captivatingly beautiful and strikingly handsome.
Hilangkan sengketa di antara kitaLet’s wipe away the arguments between us,
Mari bersihkan hati di hari rayacome, let’s cleanse our hearts on this Raya.
Raya, raya, hari rayaRaya, Raya, the day of celebration,
Sebulan berpuasaafter a month of fasting.
Raya, raya, esok rayaRaya, Raya, tomorrow is the big day,
Sambut syawal bersamalet’s welcome Syawal together.
Raya, raya, hari rayaRaya, Raya, the day of celebration,
Aidil fitri muliafor this glorious Eid al-Fitr.
Raya, raya, esok rayaRaya, Raya, tomorrow is the big day,
Semua bergembiraeveryone is rejoicing!
Raya, raya, hari rayaRaya, Raya, the day of celebration,
Sebulan berpuasaafter a month of fasting.
Raya, raya, esok rayaRaya, Raya, tomorrow is the big day,
Sambut syawal bersamalet’s welcome Syawal together.
Raya, raya, hari rayaRaya, Raya, the day of celebration,
Aidil fitri muliafor this glorious Eid al-Fitr.
Raya, raya, esok rayaRaya, Raya, tomorrow is the big day,
Semua bergembiraeveryone is rejoicing!
Aidil fitri muliaFor this glorious Eid al-Fitr,
Semua bergembiraeveryone is rejoicing!

Sambut Syawal Bersama Music Video

The lyrics of ‘Sambut Syawal Bersama’ capture the unity and happiness of Eid. Jasper Supayah and the group deliver a song that’s perfect for family gatherings and festive celebrations.