Sangdi Sangdi Song has very mesmerizing lyrics that Tarsem Jassar and Nimrat Khaira have excellently hummed. Mix Singh is a music composer. Tarsem Jassar also jotted down the complete Sangdi Sangdi’s lyrics. Get to know the meaning of this track from the English transliteration shared below.
| Name of Song: | Sangdi Sangdi |
| Artist(s): | Tarsem Jassar, Nimrat khaira |
| Songwriter(s): | Tarsem Jassar |
| Music Composer(s): | Mix Singh |
TARSEM JASSAR – MAIN SANGDI SANGDI VE SONG LYRICS | NIMRAT KHAIRA
NIMRAT | TARSEM JASSAR | SANGDI SANGDI PUNJABI SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Akhiyan Surmedaniyan Ve Tainu Labban Jandiyan Ve
Ik Kar Zindaganiyan Ve Main Duniya Haske Tangdi Ve
My beautiful eyes with kohl (graphite) are looking for you.
Please, let us unite, and I will gladly forsake the world.
Main Sangdi Sangdi Ve Rabb Ton Tainu Mangdi Ve
Main Sangdi Sangdi Ve Rab Ton Tainu Mangdi Ve
I blushingly ask God for you, Oh dear.
Hesitating and blushing, I ask God for you.
Tadfe Rooh Ve Lai Sooh Ve Kade Tap Hadh Bane Juh Ve
Ve Main Gani Tu Ae Challa Sada Dil Bhola Jeha Kalla
My soul is agonizing; you ought to be concerned about it. You may even be able to cross borders sometime.
I’m a necklace, and you’re a ring. And, without you, my innocent heart is alone.
Dil Ae Mera Nam Ae Tera Har Pal Chete Tera Chehra
Bas Ranjhan Di Haqdari Ehe Heer Ae Jhang’di Ve
The heart is mine, but it belongs to your name. I’ve been missing your pretty face all the time.
All I have to do is belong to my Ranjha, I am the Heer of Jhang.
Main Sangdi Sangdi Ve Rab Ton Tainu Mangdi Ve
Main Sangdi Sangdi Ve Rab Ton Tainu Mangdi Ve
I ask God for you, shyly and blushingly, Oh dear.
Hesitantly and blushingly, I’m asking God for you.
Ashiq Ne Khare Khadi Chubare Tere Layi Pir Dheya Layi Sare
Khali Duniya Chamkan Tare Galan Karde Sade Bare
I am a real lover. I’m waiting for you on the rooftop. I have been praying to all the gods.
The world is empty, the stars are twinkling. They’ve all been talking about us.
Bhulke Baki Sanu Chun Lai
Kalaiyan Suniyan Kehndiyan Sun Lai
Chak Ke Veeni De Wich Pa De Gal Sun Lai Wangdi Ve
Forget about the others, and then choose me. My empty hands are waiting for you to notice them.
Pick up the bangles and put them on my hands. They’re asking you to do that.
Main Sangdi Sangdi Ve Rab Ton Tainu Mangdi Ve
Main Sangdi Sangdi Ve Rab Ton Tainu Mangdi Ve
Oh, my dear, I ask God for you, shyly and blushingly.
I’m asking God for you, nervously and blushingly.
Han Tainu Mangdi Ve Han Tainu Mangdi Ve
Yeah! I have been asking for you!
Sohl Je Phul Ne Ve Bemul Ne Feeling Sangdi Thirake Bul Ne
Hathan Te Mehndi Tere Palla, Galan Di Lali Ishq Awalah
Jassara Likhe Saas Ne Mere Aisa Ki Ae Dil Wich Tere
Rang Teri Pagg De Labbke Kahton Chuniyan Rangdi Ve
Delicate flowers are not being valued. It’s a feeling of shyness, and the lips are trembling.
Henna is for you on my hands. The cheeks are blushing and love is extremely exciting.
O poet, I am written in your fate. What’s so extraordinary about you?
Why have I been dyeing my dupatta’s (scarfs), to match the colors of your turban?
Main Sangdi Sangdi Ve Rab Ton Tainu Mangdi Ve
Main Sangdi Sangdi Ve Rab Ton Tainu Mangdi Ve
Oh dear, I’m blushingly asking God for you.
Hesitating and blushing, I’m asking God for you.
Pyar Mil Jaye Sajna Da Wish Hor Na Mangdi Ve
Main Sangdi Sangdi Ve Rab Ton Tainu Mangdi Ve
My only wish is that I have the love of my beloved.
Hesitating and blushing, I ask God for you.
Akhiyan Surmedaniyan Ve, Tainu Labban Jandiyan Ve,
Akhiyan Surmedaniyan Ve, Tainu Laban Jandiyan Ve,
Ik Kar Zindaganiyan Ve, Main Duniya Haske Tangdi Ve,
Main Sangdi Sangdi Ve, Rabb Ton Tainu Mangdi Ve,
Main Sangdi Sangdi Ve, Rab Ton Tainu Mangdi Ve.
Tadfe Rooh Ve Lai Sooh Ve, Kade Tap Hadh Bane Juh Ve,
Ve Main Gani Tu Ae Challa, Sada Dil Bhola Jeha Kala,
Dil Ae Mera Nam Ae Tera, Har Pal Chete Tera Chehra,
Bas Ranjhan Di Haqdari, Ehe Heer Ae Jhang’di Ve,
Main Sangdi Sangdi Ve, rab Ton Tainu Mangdi Ve,
Main Sangdi Sangdi Ve, Rab Ton Tainu Mangdi Ve.
Ashiq Ne Khare Khadi Chubare, Tere Layi Peer Dheya Layi Sare,
Khali Duniya Chamkan Tare, Galan Karde Sade Bare,
Bhulke Baki Sanu Chun Lai,
Kalaiyan Suniyan Kehndiyan Sun Lai,
Chak Ke Weeni De Wich Pa De, Gal Sun Lai Wang’di Ve,
Maeen Sangdee Sangdee Ve, Rab Ton Taeenu Mangdee Ve,
Maeen Sangdee Sangdee Ve, Rab Ton Taeenu Mangdee Ve,
Han Tainu Mangdi Ve, Han Tainu Mangdi Ve,
Sohl Je Phul Ne We Be-mul Ne, Feeling Sangdi Thirke Bul Ne,
Hathan Te Mehndi Tere Palla, Galan Di Lali Ishq Awalah,
Jassar’a Likhe Saas Ne Mere, Aisa Ki Ae Dil Wich Tere,
Rang Teri Pagg De Labbke, Kahton Chuniyan Rangdi Ve,
Main Sangdi Sangdi Ve, Rab Ton Tainu Mangdi Ve,
Main Sangdi Sangdi Ve, Rab Ton Tainu Mangdi Ve,
Pyar Mil Jaye Sajna Da, Wish Hor Na Mangdi Ve,
Main Sangdi Sangdi Ve, Rab Ton Tainu Mangdi Ve,
Main Sangdi Sangdi Ve, Rab Ton Tainu Mangdi Ve.
Sangdi Sangdi Music Video
Enjoy the official music video for the track.