Diamond Platnumz features Focalistic, Uncool MC, Silas Africa, and Xduppy in Sasampa. Composed by Gomolemo Gumede, Lethabo Sebetso, Nasibu Abdul Juma Issaack, Salmin Kasimu Maengo, Silas Mokgatlhe, Uncool MC, and S2Kizzy, the song brings an Amapiano rhythm. Nasibu Abdul Juma Issaack and Lethabo Sebetso write the blunt lyrics about modern dating.
![Sasampa (Feat. Focalistic, Uncool Mc, Silas Africa, Xduppy) Lyrics [English Meaning] | Diamond Platnumz](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/01/sasampa-diamond-platnumz-translation.webp)
Released: October 16, 2025
Sasampa (feat. Focalistic, Uncool MC, Silas Africa, Xduppy)
Diamond Platnumz
Sasampa (feat. Focalistic, Uncool MC, Silas Africa, Xduppy) Lyrics English Translation by Diamond Platnumz
Diamond Platnumz writes that ‘Tia Hela’ meaning ‘put money’ is the only way to sustain romance. The lyricist mentions that beautiful girls want cash, not poems. An empty hand, he says, doesn’t get licked. The song rejects flowers as gestures of love.
Ey Ey Ey Man Ey ManHey, hey, hey man, hey man.
Ey Ey Ey Man Ey ManHey, hey, hey man, hey man.
Ey Ey Ey Man Ey ManHey, hey, hey man, hey man.
Ey Ey Ey Man Ey ManHey, hey, hey man, hey man.
Ey Ey Ey Man Ey ManHey, hey, hey man, hey man.
Oya We Tia Hela Tia Hela Tia HelaHey you, put down the money, put down the money, put down the money.
Tia HelaPut down the money.
Usipeleke Maua Tia Hela Tia HelaDon’t bring flowers, put down the money, put down the money.
UsipelekeDon’t bother.
Tia HelaPut down the money.
Usiongee OngeeDon’t just talk and talk.
Tia Hela TiaPut down the money, put it down.
Toa Sasampa Sasampa SasampaBring out ‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Eeeh Mkono Mtupu Afu Huwaga HaulambwagiEeeh, an empty hand, you see, doesn’t get licked.
Penzi Chukuchuku Aku Bwana HalinogagiA troublesome love, oh man, it’s never enjoyable.
We Unapenda Uchu Alafu Kuhonga HauongagiYou love being provocative, but you never, ever pay up.
Eti Nipe Kiduchu Mmmh Hebu Acha UnyonyajiYou’re saying, “Give me a little something,” mmmh, just stop being a parasite.
Oya Toa Hela Sio Ngonjera Watoto Wazuri Wanataka ChedaHey, bring the cash, not poems, ’cause beautiful girls want money.
Na Sio Kumbwela Kutela TelaAnd not just lounging around, getting sloppy.
Maneno Neno Mengi Kama ZembwelaSo many words, words, like a chatterbox.
Oya We Tia Hela Tia Hela Tia HelaHey you, put down the money, put down the money, put down the money.
Tia HelaPut down the money.
Usipeleke Maua Tia Hela Tia HelaDon’t bring flowers, put down the money, put down the money.
UsipelekeDon’t bother.
Tia HelaPut down the money.
Usiongee OngeeDon’t just talk and talk.
Tia Hela TiaPut down the money, put it down.
Toa Sasampa Sasampa SasampaBring out ‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Auzwege Powa Powa Vipi Pozeza Kila Navo RafikiAuzwege Powa Powa Vipi Pozeza Kila Navo Rafiki
Eeeh Ayy NgelowanchichiEeeh Ayy Ngelowanchichi
Wasolilimeli Mali Ay NkikiWasolilimeli Mali Ay Nkiki
Eeeh Powa Powa Vipi Pozeza Kila Navo RafikiEeeh Powa Powa Vipi Pozeza Kila Navo Rafiki
Eeeh Ayy NgelowanchichiEeeh Ayy Ngelowanchichi
Wasolilimeli Mali Ay NkikiWasolilimeli Mali Ay Nkiki
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Silence Africa Sasampa SasampaSilence Africa, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Etombi Mistracha Ayatandi UgrasaEtombi Mistracha Ayatandi Ugrasa
Kongi Maali IngrenaaKongi Maali Ingrenaa
Kolomanji Siengala ZinKolomanji Siengala Zin
Bolosa Siezo Zali MangerBolosa Siezo Zali Manger
Ay Maninongana Sema Busy Busy SpaniAy Maninongana Sema Busy Busy Spani
Money Lachi KaizeeMoney Lachi Kaizee
Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Kopizi MambaraKopizi Mambara
Indombi Uzandi Ufunguye ZimbaliiIndombi Uzandi Ufunguye Zimbalii
Oya We Tia Hela Tia Hela Tia HelaHey you, put down the money, put down the money, put down the money.
Tia HelaPut down the money.
Usipeleke Maua Tia Hela Tia HelaDon’t bring flowers, put down the money, put down the money.
UsipelekeDon’t bother.
Tia HelaPut down the money.
Usiongee OngeeDon’t just talk and talk.
Tia Hela TiaPut down the money, put it down.
Toa Sasampa Sasampa SasampaBring out ‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa Sasampa Sasampa‘Sasampa’, ‘Sasampa’, ‘Sasampa’.
Sasampa (feat. Focalistic, Uncool MC, Silas Africa, Xduppy) Music Video
The Sasampa lyrics meaning focuses on transactional relationships in modern dating. The artists ask listeners to bring money instead of sweet talk. The infectious chant ‘Sasampa’ becomes an anthem for financial romance.