Anjelia Dom and Yovie Widianto join forces for the heartfelt ballad Satu Mimpiku. Yovie Widianto writes the lyrics and collaborates with SeeK, Barsena Bestandhi, and others to create the melody. The song tells the story of a love so deep it becomes the singer’s only dream.
Released: June 6, 2025
Satu Mimpiku
Anjelia Dom | Yovie Widianto
Satu Mimpiku Lyrics English Translation by Anjelia Dom | Yovie Widianto
Anjelia Dom sings about longing with lines like, ‘With all my heart and my entire soul, you’re my one and only dream.’ The poet uses simple yet powerful words to describe a love that feels like heaven. The lyrics show how every desire and emotion circles back to one person.
Sudahkah kau mengerti semua iniHave you understood all of this,
Yang tak terungkap dengan sejumlah kataThat can’t be expressed with just words?
Setulus hati sepenuh jiwaWith all my heart and my entire soul,
Dirimu satu mimpikuYou’re my one and only dream
Mmm mmmMmm mmm
Ku meragu dalam tatapanmuI’m wavering within your gaze,
Adakah arti di balik ituWondering if there’s a meaning behind it
Damai indah bagaikan surgaA beautiful peace, just like heaven,
Bila kau selalu di siniIf you’re always here
Kutahu hanyalah dirimu yang mampu begituI know it’s only you who could be that way,
Melakukan semua inginkuFulfilling every desire I have
Kutahu semua rindukuI know all my longing
Punya arti satuHas but one meaning,
Kuingin miliki dirimu cintaI want to have you, my love
Setulus hati sepenuh jiwa uh uhWith all my heart and my entire soul, uh uh
Dirimu satu mimpiku yeahYou’re my one and only dream, yeah
Kutahu hanyalah dirimuI know it’s only you
Yang mampu begituWho could be that way,
Melakukan semua inginkuGranting everything I wish for
Kutahu semua rindukuI know all my yearning
Punya arti satuHas but one purpose,
Kuingin miliki dirimu cintaI want to make you mine, my love
Hangatnya rasaThe warmth of this feeling,
Saling menyapaAs we greet each other
Aku pun meresahAnd I’m feeling restless,
‘tuk menahan rasaTrying to hold back the emotion
Ku menungguI’m waiting to see
Adakah getaran ituIf that spark is there
Kutahu hanyalah dirimu yang mampu begituI know it’s only you who could be that way,
Melakukan semua inginkuAnswering all my desires
Kutahu semua rindukuI know all my longing
Punya arti satuHas but one meaning,
Kuingin miliki dirimuI want to have you
OhOh
Kutahu hanyalah dirimuI know it’s only you
Yang mampu begituWho could be that way
Semua rinduku punya arti satuAll my longing has but one meaning,
Kuingin miliki dirimu cintaI want to hold you as my own, my love
Ye ye ye oh oh oh yeYe ye ye oh oh oh ye
Satu Mimpiku Music Video
Satu Mimpiku is a warm declaration of love in Indonesian. What does the song mean? The lyrics offer a touching tribute to a love that answers every longing.