Satu Rasa Cinta Lyrics With English Translation – Azkha Zein | Jihan Audy
Azkha Zein and Jihan Audy star in this heartfelt duet, ‘Satu Rasa Cinta’. Ajhay Pasma and Ronny Rimage write the lyrics, while the same pair produce the music. The song blends soft vocals with a gentle melody that lingers like morning light.
Released: July 23, 2024
Satu Rasa Cinta
Azkha Zein | Jihan Audy
Lyricist
Ajhay Pasma, Ronny Rimage
Composer
Ajhay Pasma, Ronny Rimage
Satu Rasa Cinta Lyrics English Translation by Azkha Zein | Jihan Audy
The lyricist mentions a flower blooming during drought to describe love’s resilience. Jihan sings, ‘All I know is how deeply I care for you,’ grounding the emotion in simple truth. The imagery of nature enduring hardship mirrors the couple’s quiet commitment. This isn’t about grand promises, but staying close through uncertainty.
Jangan tanya bagaimana esokDon’t ask me about tomorrow,
Ku tak ingin menerka perasaan iniI don’t want to guess where these feelings will go.
Yang kutahu hari ini ku mencintaimuAll I know is that today I love you,
Yang kutahu ku sangat menyayangimuand all I know is how deeply I care for you.
Biarlah semua beraluLet everything else fade away,
Jalani seperti apa adanyalet’s just live this exactly as it is.
Bunga ‘kan mekar meski kemarau melandaA flower will bloom even when the drought strikes,
Bunga ‘kan mekar meski kemarau melandaa flower will bloom even when the drought strikes.
Bukan ku ingin memastikanIt’s not that I need to be sure
Akulah cinta sejatimuI’m your one true love,
Yakinkan hatimu akulah takdir yang engkau nantikanjust convince your heart I’m the destiny you’ve been waiting for.
Ku ingin kau merasa tent’ramI only want you to feel at peace.
Biarlah berada di sampingkuJust let yourself stay right by my side,
Kar’na diriku sangat menyayangimubecause I cherish you so much.
Ku akan membuktikan cinta di hatimuI’ll prove the love that’s in your heart,
Satu rasa menggapai bahagiaas we share one feeling to reach our happiness.
Kupinang dirimu s’bagai teman hidupkuI’m asking you to be my life partner,
Berjanjilah kasih setia bersamakuso promise me your faithful love.
Biarlah semua beraluLet everything else fade away,
Jalani seperti apa adanyalet’s just live this exactly as it is.
Bunga ‘kan mekar meski kemarau melandaA flower will bloom even when the drought strikes,
Bunga ‘kan mekar meski kemarau melandaa flower will bloom even when the drought strikes.
Bukan ku ingin memastikanIt’s not that I need to be sure
Akulah cinta sejatimuI’m your one true love,
Yakinkan hatimu akulah takdir yang engkau nantikanjust convince your heart I’m the destiny you’ve been waiting for.
Ku ingin kau merasa tent’ramI only want you to feel at peace.
Biarlah berada di sampingkuJust let yourself stay right by my side,
Kar’na diriku sangat menyayangimubecause I cherish you so much.
Ku akan membuktikan cinta di hatimuI’ll prove the love that’s in your heart,
Satu rasa menggapai bahagiaas we share one feeling to reach our happiness.
Kupinang dirimu s’bagai teman hidupkuI’m asking you to be my life partner,
Berjanjilah kasih setia bersamakuso promise me your faithful love.
What does ‘Satu Rasa Cinta’ mean? The lyrics celebrate love as a quiet force that grows even in hard times. The song, in Indonesian, offers a warm embrace through Azkha Zein and Jihan Audy’s voices.
