DIVINE and Riar Saab bring swagger to ‘Saucy’, a track from their album Walking on Water. The lyrics, penned by Karan Kanchan and Vivian Wilson Fernandes, mix traditional vibes with modern charm. The music, produced by Karan Kanchan and Luca Pretolesi, complements the song’s confident tone.
Released: December 18, 2025
Saucy
Divine | Riar Saab • From “Walking on Water”
Saucy Lyrics Translation Divine | Riar Saab | Walking on Water
The song talks about a confident woman who turns heads wherever she goes. A key line, ‘When your jhanjar anklets clink, you cause a total stir,’ highlights her magnetic presence. DIVINE and Riar Saab describe her as a queen who’s both independent and irresistible.
SaucySassy
Miss saucy khoob bossyMiss sassy, she’s quite bossy
Ek lauti ooh she got meThe only one, oh, she’s captured me
Miss saucy khoob bossyMiss sassy, she’s really bossy
Ek lauti ooh she got meThe only one, oh, she’s got me hooked
She a baddie teri bhabhiShe’s a stunner, she’s the queen
Ek lauti ooh she got meThe only one, oh, she’s captured me
She a baddie teri bhabhiShe’s a stunner, she’s the queen
Ek lauti ooh she got meThe only one, oh, she’s got me hooked
Jhanjar teri chhanakeWhen your ‘jhanjar’ anklets clink,
Poora kardi bawaal tuyou cause a total stir.
Hadd ton vi sohniBeautiful beyond any limits,
Sohniye lagge kamaal tugorgeous girl, you look incredible.
Jhanjar teri chhanakeWhen your ‘jhanjar’ anklets clink,
Poora kardi bawaal tuyou create a major scene.
Hadd ton vi sohniPrettier than anything imaginable,
Sohniye lagge kamaal tudarling, you’re looking phenomenal.
What’s up though bandi meri top broWhat’s up though, my girl’s at the top, bro
Khud ki woh boss and she calling all the shots doShe’s her own boss and she’s calling all the shots, too
Lights low make a brother shine broLow lights make a man shine, bro
Spent a lotta money and she getting every dime broI’ve spent a lot of money and she’s worth every cent, bro
Sab kuchh sort woh maangti sirf hai time broEverything’s sorted, she only asks for time, bro
Asli mein jwala and she fire on the gram broShe’s a real flame and she’s fire on the ‘Gram, bro
Ra ra ra she make the whole gang goRa ra ra, she makes the whole crew go wild
Nose ring yeah beat it up like a banjoNose ring, yeah, hitting hard like a banjo’s rhythm
Teri karda main taareef laggdi haseen tu jaandi vi nahinI’m praising you, you look so beautiful and you don’t even know,
Maqsad mera paana bas tainu khona nahin ae tu yaad rakhimy goal’s just to win you over, I don’t want to lose you, so remember that.
Palkan’ch luka la jaan te chupa la dil ‘ch sab yaadan saadiHide me in your eyelashes, hide me in your life, and keep our memories in your heart,
Tere baare likha gaane main saare sunndi pehlan tu jaan meriI write all these songs about you, and you’re the first to hear them, my love.
She a baddie teri bhabhiShe’s a stunner, she’s the queen
Ek lauti ooh she got meThe only one, oh, she’s captured me
She a baddie teri bhabhiShe’s a baddie, she’s the one
Ek lauti ooh she got meThe only girl, oh, she’s got me hooked
Jhanjar teri chhanakeWhen your ‘jhanjar’ anklets clink,
Poora kardi bawaal tuyou cause a total stir.
Hadd ton vi sohniBeautiful beyond any limits,
Sohniye lagge kamaal tugorgeous girl, you look incredible.
Jab woh chalti aankhein palat’tiWhen she walks, every eye turns,
Bol deti kuchh toh sirf aag ugaltiand when she speaks, she just breathes fire.
Sar mein ghoome baatein kal kiYesterday’s conversations are spinning in my head,
Itni fine sab baith ke faade parchishe’s so fine that everyone’s losing their minds.
Baari barsi‘Baari barsi’ — A traditional folk chant
Bhaari ladkiA stunning girl,
Bhaari chessAn intense game of chess,
Jab bhi koi chaal hai chaltiWhenever she makes a move
Khudse pyaar woh maare selfieShe’s in love with herself, snapping a selfie
Pasand khana par baatein healthyShe loves to eat but talks all things healthy
Uske dad chahte suit boot ladka wealthyHer dad wants a wealthy guy in a sharp suit
Hum karein loot voot baatein kal kiWe’re chasing the bag, talking ’bout yesterday’s score
Pehli baar mein kare baatein ghar kiShe’s talking ’bout home right from the first meet
Maine baatein sach ki tu sirf mujhpe janchtiI’ve told the truth, you only look right with me
Main hoon Mr sexyI’m Mr. Sexy
Miss saucy khoob bossyMiss Saucy, she’s so bossy
Ek lauti ooh she got meShe’s one of a kind, ooh, she’s got me
Miss saucy khoob bossyMiss Saucy, she’s so bossy
Ek lauti ooh she got meShe’s one of a kind, ooh, she’s got me
Saucy Music Video
If you want to understand ‘Saucy’, the lyrics celebrate a woman’s confidence and charm. ‘Saucy’ from Walking on Water, featuring DIVINE and Riar Saab, is a tribute to a bold and captivating personality.