Saurang Milke is a patriotic anthem featuring Sreenath Sivasankaran, Shankar Mahadevan, and Sajjad on the album Mei Hoom Moosa, with lyrics by Sajid Samji and Vipin Unyal.
Released: September 27, 2022
Saurang Milke
Shankar Mahadevan | Sreenath Sivasankaran • From “Mei Hoom Moosa”
Saurang Milke Lyrics Meaning Shankar Mahadevan | Sreenath Sivasankaran | Mei Hoom Moosa
Sajid Samji and Vipin Unyal write lines that speak of soil’s scent and a heart that honors the motherland, and Shankar Mahadevan sings them with power.
Aaj Lauta Jo Vatan ApneWhen I returned to my country today.
Toh Saanson Mein Mitti Ki Khushbu ChhayiThe scent of the soil filled my breath.
Dil Dekh Hua KhushMy heart rejoiced upon seeing it.
Jab Sone Ki Zameen ParWhen on this golden land,
Roshan Dhoop LehraiThe bright sunlight waved hello.
Dekh Tujhe O Bharat MaaSeeing you, O Mother India.
Nam Si Aankhein Hasne LagiMy moist eyes began to smile.
Desh Prem Jwala BankarBecoming a flame of patriotism,
Seene Mein Tapne LagiIt began to burn within my chest.
Dekh Tujhe O Bharat MaaSeeing you, O Mother India.
Nam Si Aankhein Hasne LagiMy moist eyes began to smile.
Desh Prem Jwala BankarBecoming a flame of patriotism,
Seene Mein Tapne LagiIt began to burn within my chest.
Saurang MilkeEven if a hundred colors joined together,
Bhi Hata Na Hai PaayeThey couldn’t wash this away.
Yeh Rang Basanti Dil SeThis saffron hue from my heart.
Dekar Shahadat BhiEven through supreme sacrifice,
Vaada Hai MehfoozIt’s a promise, we’ll keep it safe,
Rakhenge Saare HisseWe will guard every single part.
Aan TeriYour honor,
Shaan MeriIs my pride.
Hogi KurbaanWill be sacrificed,
Jaan MeriMy very life.
Bhari UmangFilled with high spirits.
Dil Yeh Patang ReThis heart is like a kite.
Rang Se RangaPainted with vibrant colors.
Mann Yeh Malang ReThis mind is wild and free.
Azaad Pavan UdaFlying on the free wind,
Gagan Ki Ore ReTowards the sky.
Vande TharamI bow to thee, Mother.
Bhari UmangFilled with high spirits.
Dil Yeh Patang ReThis heart is like a kite.
Rang Se RangaPainted with vibrant colors.
Mann Yeh Malang ReThis mind is wild and free.
Azaad Pavan UdaFlying on the free wind,
Gagan Ki Ore ReTowards the sky.
Nanak Ki Vaani YahanThe voice of Guru Nanak echoes here.
Geeta Ka Saar HaiThe essence of the Gita is here.
Saath Ada Bhi Hoti HaiAnd prayers are offered alongside.
Aisa Pyaar HaiSuch is the love found here.
Dhul Hai Jiski Sone SiWhose dust is like gold.
Paani Jiska Amrit SaWhose water is like nectar.
Laal Hoon Main Uss Bharat KaI am the son of that India.
Koyal Bhi Geet Hai Jiske GaayeWhose songs even the cuckoo sings.
Hawa Mein Aisa Vatan Hai JiskeSuch is the nation found in these winds.
Desh Mera Hai Paras SaMy country is like the ‘Philosopher’s stone’.
Teri Hifazat Ko KatraTo protect you, every drop,
Katra Jism Ka Ho KhadaEvery drop of my blood stands ready.
Lehrane Tiranga YehTo wave this Tricolor,
Shikharon Ko ChadhaWe have climbed the highest peaks.
Hai Ishq Vatan Ka RagThe love for the nation is in every vein,
Rag Mein BasaDwelling deep in every vein.
Hai Ishq Vatan Ka RagThe love for the nation is in every vein,
Rag Mein BasaDwelling deep in every vein.
Bhari UmangFilled with high spirits.
Dil Yeh Patang ReThis heart is like a kite.
Rang Se RangaPainted with vibrant colors.
Mann Yeh Malang ReThis mind is wild and free.
Azaad Pavan UdaFlying on the free wind,
Gagan Ki Ore ReTowards the sky.
Bhari UmangFilled with high spirits.
Dil Yeh Patang ReThis heart is like a kite.
Rang Se RangaPainted with vibrant colors.
Mann Yeh Malang ReThis mind is wild and free.
Azaad Pavan UdaFlying on the free wind,
Gagan Ki Ore ReTowards the sky.
Saurang MilkeEven if a hundred colors joined together,
Hata Na Hai PaayeThey couldn’t wash this away.
Yeh Rang Basanti Dil SeThis saffron hue from my heart.
Dekar Shahadat BhiEven through supreme sacrifice,
Vaada Hai MehfoozIt’s a promise, we’ll keep it safe,
Rakhenge Saare HisseWe will guard every single part.
Aan TeriYour honor,
Shaan MeriIs my pride.
Hogi KurbaanWill be sacrificed,
Jaan MeriMy very life.
Bhari UmangFilled with high spirits.
Dil Yeh Patang ReThis heart is like a kite.
Rang Se RangaPainted with vibrant colors.
Mann Yeh Malang ReThis mind is wild and free.
Azaad Pavan UdaFlying on the free wind,
Gagan Ki Ore ReTowards the sky.
Bhari UmangFilled with high spirits.
Dil Yeh Patang ReThis heart is like a kite.
Rang Se RangaPainted with vibrant colors.
Mann Yeh Malang ReThis mind is wild and free.
Azaad Pavan UdaFlying on the free wind,
Gagan Ki Ore ReTowards the sky.
Saurang Milke Music Video
The Saurang Milke lyrics meaning captures the spirit of patriotism that cannot be washed away, weaving colors of hope across the song.