ONE OK ROCK delivers a heartfelt anthem with ‘Save Yourself.’ The band, led by Taka, mixes emotional lyrics with a powerful melody. The track is part of their album ‘Luxury Disease (Japanese Version).’
Released: June 24, 2022
Save Yourself
One Ok Rock • From “Luxury Disease (Japanese Version)”
Luxury Disease (Japanese Version)’s Save Yourself Japanese Lyrics English Translation
Taka sings about the pain of love and the struggle to stay afloat in a relationship. The lyrics, ‘Love’s a pain I know all too well, you’ve never felt waves quite this strong,’ highlight the contrast between two people’s emotional depths.
Save yourselfSave yourself
Love is pain i know too wellLove’s a pain I know all too well,
You’ve never feltyou’ve never felt
Waves this strongwaves quite this strong.
Just save yourselfJust save yourself,
I learn to sink or swimI’m learning how to sink or swim,
But you can’t even dive right inbut you can’t even bring yourself to dive right in.
Save yourselfSave yourself.
If you’re drowning in your doubtIf you’re drowning in your doubt,
Save yourselfsave yourself.
I’m caught up in a current babeI’m caught up in a current, babe,
Heartbreak games you won’t playplaying heartbreak games that you won’t play.
It’s obvious you don’t need meIt’s obvious you don’t need me,
That’s ok drift awayand that’s okay, so just drift away.
I will trust my fateI’ll put my trust in fate,
You live your truthwhile you live out your own truth.
I will get over itI’ll eventually get over it,
It’s obvious you don’t need mesince it’s obvious you don’t need me.
That’s ok drift awayThat’s okay, just drift away.
Save yourselfSave yourself.
Love is pain i know too wellLove’s a pain I know all too well,
You’ve never feltyou’ve never felt
Waves this strongwaves quite this strong.
Just save yourselfJust save yourself.
I learn to sink or swimI’m learning how to sink or swim,
But you can’t even dive right inbut you can’t even bring yourself to dive right in.
Save yourselfSave yourself.
If you’re drowning in your doubtIf you’re drowning in your doubt…
Save yourselfSave yourself.
Arashi kara nigeru kimi to taishouteki na hikouritsuteki naYou’re running from the storm, in such an inefficient contrast to me,
Boku wa mada idomitsuzukeruwhile I’m still standing here, continuing to challenge it.
Mayoi wa nai kono geemu niThere’s no hesitation left in me for this game.
Ah shinjita unmei usoAh, the destiny I believed in was nothing but a lie,
Kimi wa kimi jaa shinjitsu wa nani tteyou’re just you, so I wonder what the actual truth is.
Wakareba kurou shinai yoIf I actually knew the answer, I wouldn’t be struggling like this.
Oh kimi mo boku mo demo madaOh, both you and I, yet we’re still…
Save yourselfSave yourself.
Love is pain i know too wellLove’s a pain I know all too well,
You’ve never feltyou’ve never felt
Waves this strongwaves quite this strong.
Just save yourselfJust save yourself,
I learn to sink or swimI’m learning how to sink or swim,
But you can’t even dive right inbut you can’t even bring yourself to dive right in.
Save yourselfSave yourself.
If you’re drowning in your doubtIf you’re drowning in your doubt,
Save yourselfsave yourself.
If you’re drowning in your doubtIf you’re drowning in your doubt,
Just save yourselfjust save yourself.
Save yourselfSave yourself.
Love is pain i know too wellLove’s a pain I know all too well,
You’ve never feltyou’ve never felt
Waves this strongwaves quite this strong.
Just save yourselfJust save yourself.
Agareru mo shizumu moWhether I rise to the surface or sink to the bottom,
Tsumarutokoro jibun shidai naraif it ultimately comes down to my own strength…
Save yourselfthen save yourself.
Koko ni iru kurai naraIf you’re just going to stand around here,
Save yourselfthen save yourself.
Save Yourself Music Video
Looking for the ‘Save Yourself’ lyrics translation? It describes the emotional turmoil of a one-sided relationship. The song features ONE OK ROCK and is part of ‘Luxury Disease (Japanese Version).’