“Sawaar Loon,” a mesmerizing song from the movie ‘Lootera,’ featuring the talented Sonakshi Sinha and Ranveer Singh, is a true gem in Hindi music. With Monali Thakur’s exquisite voice, this song has won not only hearts but also nominations and music awards, demonstrating its enduring appeal.
The lyrics to “Hawa Ke Jhonke Aaj Mausam Se Rooth Gaye”, penned by the gifted Amitabh Bhattacharya, are a poetic masterpiece. They paint a vivid picture of love, longing, and the magic of a blossoming romance. Lines like “The breeze is against the ambiance. Because the bees stole the nectar from the buds” evokes a sense of nature’s beauty intertwined with the complexities of love.
The song’s composer, Amit Trivedi, weaves a magical melody that perfectly complements the lyrics. The music is soothing and soul-stirring, making it an emotional journey for the listener. The song’s video, which Vikramaditya Motwane directed, enhances the overall experience by capturing the essence of love and longing.
LOOTERA HINDI MOVIE · SAWAAR LOON SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Hawa Ke Jhonke Aaj Mausamon Se Rooth Gaye
The breeze is against the ambiance.
Gulon Ki Shokhiyan Jo Bhanwre Aake Loot Gaye
Because the bees stole the nectar from the buds.
Badal Rahi Hai Aaj Zindagi Ki Chal Zara
Life feels different today.
Issi Bahane Kyun Na Main Bhi Dil Ka Hal Zara
So, why don’t I take this chance and..
Sanwar Loon Sawar Loon
…Mend the condition of my heart.
Sawar Loon Haye Sawar Loon
Mend the condition of my heart.
Hawa Ke Jhonke Aaj Mausamon Se Rooth Gaye
Today’s wind is blowing against the weather.
Gulon Ki Shokhiyan Jo Bhanwre Aake Loot Gaye
Because the nectar was stolen from the buds by bees.
Badal Rahi Hai Aaj Zindagi Ki Chal Zara
Life is evolving at a rapid pace.
Issi Bahane Kyun Na Main Bhi Dil Ka Hal Zara, Sanwar Loon, Sawar Loon
So why not take advantage of this opportunity to fix my heart?
Sawar Loon Haye Sawar Loon
fix my heart…
Baramade Purane Hain Nayi Si Dhoop Hai
The old courtyards are filled with new rays of light.
Jo Palkein Khatkhata Raha Hai Kiska Roop Hai
Who’s knocking on my heart?
Shararatein Kare Jo Aise Bhoolke Hijab
Who’s been doing mischief secretly?
Kaise Usko Nam Se Main Pukar Loon
How could call him by his name?
Sawar Loon Sawar Loon
Mend the condition of my heart.
Sawar Loon Haye Sawar Loon
Mend the condition of my heart.
Yeh Sari Koyalein Bani Hain Aaj Dakiya
Today, all of these nightingales are letter carriers.
Kuhu Kuhu Mein Chitthiyan Padhe Mazakiya
They read the letters in amusement with their ‘Kuhu-Kuhu’ sound.
Inhe Kaho Ki Na Chhupaye Kisne Hai Likha Bataye
Please request that they not conceal the sender’s identity from us.
Uski Aaj Main Nazar Utar Loon
I’d cast off an evil eye from him.
Sanwar Loon Sawar Loon
…Mend the condition of my heart.
Sawar Loon Haye Sawar Loon
Mend the condition of my heart.
Hawa Ke Jhonke Aaj Mausamon Se Rooth Gaye
The breeze is against the ambiance.
Gulon Ki Shokhiyan Jo Bhanwre Aake Loot Gaye
Because the bees stole the nectar from the buds.
Badal Rahi Hai Aaj Zindagi Ki Chal Zara
Life feels different today.
Issi Bahane Kyun Na Main Bhi Dil Ka Hal Zara
So, why don’t I take this chance and..
Songs For You
Enna Sona Lyrics Meaning (in English) – Bandaa Singh Chaudhary | Jubin Nautiyal Sajna Ve Sajna Lyrics Translation (in English) – Shehnaaz Gill | Vicky Vidya Ka Woh Wala Video | Sunidhi Chauhan | Divya Kumar Tenu Sang Rakhna Lyrics (English Meaning): Jigra | Arijit Singh | Anumita Nadesan Sajke Lyrics Translate to English: Panther | Iqlipse NovaMonali Thakur’s Sawaar Loon
What sets “Sawaar Loon” apart is its ability to convey profound emotions through its music and lyrics. It speaks to the heart and soul, and it’s a song that resonates with anyone who has experienced the beauty of love. Translating the lyrics into English allows a broader audience to appreciate the song’s depth and meaning.
Lootera Film’s Sawaar Loon Full Song | Ranveer Singh | Sonakshi Sinha
“Sawaar Loon” is a song that deserves every accolade it has received. Its enchanting lyrics, soulful music, and the stellar performances of Sonakshi Sinha and Ranveer Singh in the video make it a must-listen for all music enthusiasts. The song’s translation into English ensures a global audience can appreciate its beauty and emotion. Don’t miss the opportunity to immerse yourself in this musical masterpiece and experience the magic of “Sawaar Loon.”
| Sawaar Loon Song Details | |
|---|---|
| Name of Song | Sawaar Loon |
| Movie | Looter (2013) |
| Lead Vocalist | Monali Thakur |
| Writer of Poetry | Amitabh Bhattacharya |
| Music Maker | Amit Trivedi |
| Star | Ranveer Singh, Sonakshi Sinha |