Say My Name Lyrics English Translation | My, Lover | Miyeon
MIYEON delivers a haunting ballad with ‘Say My Name,’ a track from her album ‘MY, Lover.’ The vocalist collaborates with lyricists Lee Seu-Ran, Natalie Sharata, Sofia Kay, and besisi to craft a story of lingering love. The melody, arranged by MIYEON, Bongwon Shin, Namjun Park, Nam Woo Kwon, and Eun Jin Yu, echoes the song’s dreamlike sadness.
Released: November 3, 2025
Say My Name
Miyeon • From “MY, Lover”
Lyricist
Lee Seu-Ran, Natalie Sharata, Sofia Kay, Besisi
Composer
Miyeon, Bongwon Shin, Namjun Park, Nam Woo Kwon, Eun Jin Yu
Say My Name Lyrics Translation Miyeon | MY, Lover
The lyrics describe memories that refuse to fade, like a voice that keeps calling. ‘You say my name, just like that day,’ MIYEON sings, capturing the struggle to let go. The songwriter uses vivid details—phantom visions, empty spaces, and mocking laughter—to show how love can haunt long after it’s gone.
Machi kkumeul kkun deuthaeIt feels like I’ve been dreaming.
Heosangcheoreom adukhaeEverything’s hazy, just like a phantom.
Neo tteonagan binjarienIn the empty space you left,
Tuk namgyeojin chueokbakkenthere’s nothing but memories left behind.
Silgamnaneun ibyeoreIn this breakup that feels so real,
Ssodajineun apeumethrough the pain that’s pouring down,
Haengbokaetdeon nal ijeun chaeI’ve forgotten the happy days,
Seupgwancheoreom neol geuryeonaeand I keep picturing you like a habit.
Eogimeopsi hwancheonggachiWithout fail, like a haunting hallucination,
Deullineun ne moksoriI hear your voice.
Kkeuchi eomneun neoran DreamingYou’re a dream that never ends.
12341, 2, 3, 4.
Neol ijeul suga eopgeSo I can’t forget you,
You say my name kkok geunalcheoreomyou say my name, just like that day.
Saranghan geu nunbicheuroWith those same loving eyes,
Yeojeonhi neon nal bulleoo-ojiyou’re still calling out to me.
Neoman utdeon seulpeun DramaIn this sad drama where only you laughed,
It’s too much tto neon Ha-ha-hait’s too much, and you’re laughing ‘ha-ha-ha’ again.
Neol ijeul suga eopgeSo I can’t forget you,
You say my name kkok geunalcheoreomyou say my name, just like that day.
Amureoji aneun cheokEven if I pretend I’m okay,
Jiwonaeryeo haebwadoand try to erase the memory,
Nal biutdeusi bulleo ttoyou call me again as if you’re mocking me,
Beoseonal sudo eopgemaking it impossible to escape.
Eogimeopsi hwancheonggachiWithout fail, like a haunting hallucination,
Deullineun ne moksoriI hear your voice.
Kkeuchi eomneun neoran DreamingYou’re a dream that never ends.
GeumanStop it.
Neol ijeul suga eopgeSo I can’t forget you,
You say my name kkok geunalcheoreomyou say my name, just like that day.
Saranghan geu nunbicheuroWith those same loving eyes,
Yeojeonhi neon nal bulleoo-ojiyou’re still calling out to me.
Neoman utdeon seulpeun DramaIn this sad drama where only you laughed,
It’s too much tto neon Ha-ha-hait’s too much, and you’re laughing ‘ha-ha-ha’ again.
Neol ijeul suga eopgeSo I can’t forget you,
You say my name kkok geunalcheoreomyou say my name, just like that day.
Iksukadeon nega tteonabeorin natseon haru kkeutAt the end of a strange day after the familiar you left,
You and I love is goneyou and I, our love is gone.
Eogimeopsi hwancheonggachiWithout fail, like a haunting hallucination,
Deullineun ne moksoriI hear your voice.
Kkeuchi eomneun neoran DreamingYou’re a dream that never ends.
JebalPlease.
Neol ijeul suga eopgeSo I can’t forget you,
You say my name kkok geunalcheoreomyou say my name, just like that day.
Saranghan geu nunbicheuroWith those same loving eyes,
Yeojeonhi neon nal bulleoo-ojiyou’re still calling out to me.
Neoman utdeon seulpeun DramaIn this sad drama where only you laughed,
It’s too much tto neon Ha-ha-hait’s too much, and you’re laughing ‘ha-ha-ha’ again.
Neol ijeul suga eopgeSo I can’t forget you,
You say my name kkok geunalcheoreomyou say my name, just like that day.
Neoman utdeon seulpeun DramaIn this sad drama where only you laughed,
It’s too much tto neon Ha-ha-hait’s too much, and you’re laughing ‘ha-ha-ha’ again.
Neol ijeul suga eopgeSo I can’t forget you,
You say my name kkok geunalcheoreomyou say my name, just like that day.
If you want to understand ‘Say My Name,’ the lyrics explore the pain of a love that lingers like a dream. MIYEON’s heartfelt performance makes this track a standout on ‘MY, Lover,’ blending raw emotion with a melody that sticks.
