Eugenio Esquivel and Sebastian Esquivel join forces in ‘Scarlett’s,’ a high-energy track that dives into Miami’s nightlife. The song is written by Adrián Maldonado Jackson and Erick Garza Salinas, with music composed by a collaborative team. It captures the chaos and glamour of partying until dawn.
Released: August 14, 2025
Scarlett’s
Eugenio Esquivel | Sebastian Esquivel
Scarlett’s Meaning & Lyrics (Eugenio Esquivel | Sebastian Esquivel)
The lyrics describe a night at Scarlett’s, a Miami hotspot. Esau Ortiz mentions a Cuban girl on his lap and a shining chain around his neck, painting a vivid picture of luxury and indulgence. The line, ‘Dollar by dollar, ten grand has already flown away,’ highlights the reckless spending and carefree vibe.
Son las 3, pero pa’l bellaqueo no hay horaIt’s 3 AM, but there’s no set time to get wild,
Ya la conecté, de mapache traigo unas ojeronasI’ve already hooked it up, I’ve got dark raccoon bags under my eyes,
Pásame otro, no hay pedopass me another, there’s no problem.
Una güerona por un lado, ch#ngándome un merlotA blonde beauty by my side, knocking back a merlot,
Allá, por Ensenasty, y de un brinquito pa’l Hong Kongover in ‘Ensenasty’ and a quick jump to the ‘Hong Kong’ club,
Un M y un p#lvito pa’ ponerme belicóna bit of ‘M’ and some ‘powder’ to get me into a fierce mood,
Les tiro Benjamines cuando bailan reggaetónI throw hundred-dollar bills at them when they dance reggaeton.
Si ya saben cómo soy, ¿pa’ qué v#rgas me invitaron?If you already know how I am, why the h#ll did you invite me?
Primero no creyeron y les pasé por un ladoAt first they didn’t believe in me, and I passed right by them,
Siempre lo hacemos fino, fino desde chamacowe always do it with class, keeping it fine since I was a kid,
Me la navego OG al estilo Rafa CaroI navigate like an OG in the style of ‘Rafa Caro’.
Y se nos hizo tardeAnd it got late on us,
Otra vez por Miami en el Scarlett’sonce again in Miami at ‘Scarlett’s’,
Los plebes jale y jalethe guys keep working and hustling,
Y ¿cómo no? Puro locote en el desmadreand why wouldn’t they? It’s pure madness in this chaos.
Una cubana exoticona sentada sobre mis piernasAn exotic Cuban girl is sitting on my lap,
Y la otra brillándome en el cuellowhile my Cuban chain shines around my neck,
Me porto bonito andando en la loqueraI behave myself while I’m out partying hard,
Saben que cuando me doy yo no le frenothey know that when I go all in, I don’t hit the brakes.
De dólar en dólar ya volaron diez milDollar by dollar, ten grand has already flown away,
No hay pedo, aquí hay melones en la cuentait’s no problem, there are millions in the bank account,
Traigo una pelota que no deja dormirI’ve got enough energy that won’t let me sleep,
No se espanten si me muerdo las orejasdon’t get scared if I’m grinding my teeth.
Jálate, enrólate otro bate, las babies en el yateCome on, roll up another ‘smoke’, the babes are on the yacht,
Puro c#lito caro de veinticuatro quilatessurrounded by high-class, twenty-four karat beauties,
Me siento Maradona a puro toque y paseI feel like Maradona with pure touch and passing,
Con la mano de Dios, pa’ la pluma les doy claseswith the hand of God, I school them when it comes to the pen.
Fresitas de Christian Dior, las pedas de maratónClassy girls wearing Christian Dior, marathon drinking sessions,
Se me hace agua la nariz cuando le jalan a un trombónmy nose waters when they pull on a ‘trombone’,
Siempre ando al tentón con flow chacalónI’m always on edge with a tough street flow,
Me traje para el cantón un bombón pa’l chavalónI brought a sweet girl back home for the young guy.
Y se nos hizo tardeAnd it got late on us,
Otra vez por Miami en el Scarlett’sonce again in Miami at ‘Scarlett’s’,
Los plebes jale y jalethe guys keep working and hustling,
Y ¿cómo no? Puro locote en el desmadreand why wouldn’t they? It’s pure madness in this chaos.
Una cubana exoticona sentada sobre mis piernasAn exotic Cuban girl is sitting on my lap,
Y la otra brillándome en el cuellowhile my Cuban chain shines around my neck,
Me porto bonito andando en la loqueraI behave myself while I’m out partying hard,
Saben que cuando me doy yo no le frenothey know that when I go all in, I don’t hit the brakes.
Siempre por Miami Beach, hoy me siento Richie RichAlways around Miami Beach, today I feel like Richie Rich,
Las morras en el Scarlett’s moviéndome el c#lo peachthe girls in ‘Scarlett’s’ shaking their peach-like b#ttoms for me,
Ya ando viendo todo gris, bien polveada la narizI’m already seeing everything in grey, with a well-powdered nose,
Llevo cuatro días loqueando y no me quiero ir a dormirI’ve been going crazy for four days and I don’t want to go to sleep.
Siempre confiando en el instintoAlways trusting my instincts,
No me gusta lo sencillo porque soy distintoI don’t like the simple things because I’m different,
No me diga “Party” porque yo les caigo en cincodon’t tell me “Party” because I’ll show up in five minutes,
Si no me conoce, entonces cállese el hocicoif you don’t know me, then shut your mouth.
Ando más chueco que Quasimo-doI’m walking more crooked than Quasimodo,
Con un p#riquito me acomo-dowith a little ‘party favor’ I get myself settled,
Las güeritas se ponen a mo-dothe blonde girls put themselves in the right mood,
La güera c#lona la voy a sacar del clubI’m going to take the curvy blonde out of the club.
Y se nos hizo tardeAnd it got late on us,
Otra vez por Miami en el Scarlett’sonce again in Miami at ‘Scarlett’s’,
Los plebes jale y jalethe guys keep working and hustling,
Y ¿cómo no? Puro locote en el desmadreand why wouldn’t they? It’s pure madness in this chaos.
Una cubana exoticona sentada sobre mis piernasAn exotic Cuban girl is sitting on my lap,
Y la otra brillándome en el cuellowhile my Cuban chain shines around my neck,
Me porto bonito andando en la loqueraI behave myself while I’m out partying hard,
Saben que cuando me doy yo no le frenothey know that when I go all in, I don’t hit the brakes.
Y se nos hizo tardeAnd it got late on us,
Otra vez por Miami en el Scarlett’sonce again in Miami at ‘Scarlett’s’,
Los plebes jale y jalethe guys keep working and hustling,
Y ¿cómo no? Puro locote en el desmadreand why wouldn’t they? It’s pure madness in this chaos.
Scarlett’s Music Video
If you want to understand ‘Scarlett’s,’ the lyrics show the frenzy of Miami’s nightlife. Featuring Eugenio Esquivel and Sebastian Esquivel, the song brings the chaos and energy of late-night parties to life.