Scheme Lyrics Translated to English • Arjan Dhillon

“Scheme,” a Punjabi anthem by Arjan Dhillon from “THE REVOLUTION – EP,” is a confident declaration of success. The lyrics’ title translates to phrases like “When we do something, we nail it,” suggesting a focus on achieving goals honestly. Arjan Dhillon’s lyrics show a bold persona who turns down a romantic interest while highlighting personal achievements and strong friendships. The music, arranged by MXRCI, provides a powerful backdrop to this assertive message. This song is a solo performance by Arjan Dhillon.

Scheme Lyrics Translated to English Arjan Dhillon

Title Of Song Scheme
Album Name THE REVOLUTION – EP
Lead Vocalist Arjan Dhillon
Lyricist Arjan Dhillon
Music Writer Mxrci

In “Scheme,” the story follows a man who is very confident about his accomplishments and lifestyle, to the extent that he rejects a woman’s interest. Arjan Dhillon’s translated lyrics emphasize his material success, strong friendships, and directness. The chorus line, “Whenever we have done something, we have nailed it; we never weaved schemes against others,” reflects this confidence.

Arjan Dhillon Scheme Lyrics Translated to English Jado Laya Sira Laya, Launde Ni Scheme

Ho Nag Lain Patt Fail Jattan Muhre Beenan Billo,
Even cobras are put to shame by your thighs; Jatts are unfazed by your beauty.
Bulh Tere Silky A Lakk Pashmina Billo,
Your lips are silky, and your waist is as smooth as pashmina (a fine type of cashmere wool).

Ho Dine Dine Tan Main Bas Akhan Cho Hi Pina Billo,
During the day, I only drink from your eyes, girl.
Mix Tu Lagge Monica Te Angelina Billo,
You appear to be a mix of Monica and Angelina (referring to Monica Bellucci and Angelina Jolie, considered international beauty icons).

Ho Jinne Jere Oh Ton Vadh Khullian Jameenan Billo,
The lands we possess are even bigger than our hearts.
Ho Chitt Ayi Kardean Bane Ni Machinean Billo,
We do what we like; we don’t work like machines.
Kille Te Stallion Chattri Te Cheena Billo,
I have proudly raised pets, for example, a stallion horse tied to a post and a cheena pigeon (a type of pigeon) on the rooftop umbrella.

Jadon Laya Sira Laya Launde Ni Schemean Billo,
Whenever we have accomplished something, we have excelled; we have never plotted against others.
Laonde Ni Schemean Billo,
We never plot against others, girl.

Ho Mittran Di Range Na Koi Fade Antenna Billo,
No antenna can catch the range of my friends’ influence.
Ki Jeeti Kooner De Muhre John Cena Billo,
What is John Cena (a famous wrestler and actor) compared to Jeeti Kooner (likely a local reference, possibly a singer or personality)?

Slay Suitan Vich Kare Pavein Jan Leva Jeanan Billo,
You look stunning in suits (traditional Punjabi attire), and just as stunning in jeans.
Yar Mere Heere Kalla Kalla Ae Nagina Billo,
My friends are like diamonds; each one is a precious gem.

Ho Jede Jede Nal Mere Ohi Mera Bima Billo,
All those who are with me are my insurance.
Roohan Hon Roshan Ba La La Creaman Billo,
Souls cannot be brightened by using fairness creams.
Husan Bathera Agge Pichhe Ae Haseena Billo,
I am so handsome; there are beautiful women all around me.

J‍a‍d‍o‍n​ L‍a‍y‍a​ S‍i‍r‍a​ L‍a‍y‍a​ L‍a‍u‍n‍d‍e​ N‍i​ S‍c‍h‍e‍m‍e‍a‍n​ B‍i‍l‍l‍o​,
Whenever we have accomplished something, we have excelled; we have never plotted against others.
Laonde Ni Schemean Billo,
We never plot against others, girl.

Ho Vich Yar Rabb Matt Sanu Kise Di Kami Na Billo,
God resides in my friends; I lack nothing else.
Dil Houseful Ainve Line Ch Lagi Na Billo,
My heart is full; don’t even bother getting in line, girl.

Ho Hasean Nal Bharea Main Life Da Arena Billo,
My life’s arena is filled with joy.
Rajean De Warge An Rakhan Queenan Billo,
We are like kings and treat our beloveds like queens.

Ho Pith Utte Var Wali Kise Na Kari Na Billo,
We have never attacked anyone from behind.
Sade Muhre Thanda Lage June Da Mahina Billo,
Even the heat of June seems cold compared to my presence.
Mittran Di Jutt Muhre Karan Ki Teaman Billo,
What could other groups do compared to my circle of friends?

Jadon Laya Sira Laya Launde Ni Schemean Billo,
Whenever we have accomplished something, we have excelled; we have never plotted against others.
Laonde Ni Schemean Billo,
We never plot against others, girl.

Ho Jehda Munhre Adeya Ae Karea Ae Keema Billo,
Whoever has stood against us, we have crushed them like keema (minced meat).
Rakhea Ni Nal Koi Banda Beyakeena Billo,
I have never kept untrustworthy people around me.

H‍o​ M‍a‍n‍z‍u‍r​ M‍a‍c‍h‍i‍w‍a‍r‍e​ A‍s‍i​ M‍a‍n‍n‍d‍e​ H‍e‍e‍n‍a​ B‍i‍l‍l‍o​,
We gladly accept ‘Machhiwara Sahib’ (a historical and religious site for Sikhs, referencing Guru Gobind Singh’s resilience), but we never concede to stubbornness.
Sakdi Na Rok Koi Hadd Na Koi Seema Billo,
Nothing can stop us; there are no limits.

Ho Chala Vi Davange Avein Diggi Ch Dhari Na Billo,
We could even use it (likely referring to weapons); we haven’t just kept it in the trunk of the car.
Arjan Hisse Tere Auna Na Arhi Nal Billo,
‘Arjan’ (singer’s name) is not going to be yours, so don’t be stubborn, girl.
Ho Rana Billa Gaddi Vich Nal Jassi Cheema Billi,
Rana, Billa, Jassi, and Cheema are some of my friends who are always with me in my car.

Jadon Laya Sira Laya Launde Ni Schemean Billo,
Whenever we have accomplished something, we have excelled; we have never plotted against others.
Laonde Ni Schemean Billo,
We never plot against others, girl.

Jado Laya Sira Laya, Launde Ni Scheme Music Video

As of late Tuesday, 4 March 2025, there is no official music video for “Scheme, ” but you can listen to the audio on YouTube. The track expresses strong self-confidence, as Arjan Dhillon shows.