Sé Esa Mujer Valiente Lyrics [English Translation] — Alba Letycia

Alba Letycia pens and composes ‘Sé esa mujer valiente,’ a heartfelt anthem dedicated to courage and resilience. The songwriter creates a melody that matches the strength of her words, blending simplicity with depth. Every note supports the message of staying true to oneself, even in the toughest times.

Sé Esa Mujer Valiente Lyrics [English Translation] — Alba Letycia
Released: October 24, 2025

Sé esa mujer valiente

Alba Letycia

Lyricist
Alba Letycia Bautista Jimenez
Composer
Alba Letycia Bautista Jimenez

Sé esa mujer valiente Lyrics Translation – Alba Letycia

Alba Letycia writes about a woman who walks steady through the crowd, refusing to give up even when her soul aches. The lyrics mention holding tight to faith and dreams, even when the world seems indifferent. One line stands out: ‘May you keep being the one who doesn’t stop, not even in the face of the strongest storm.’

Que siempre seas esa mujer valienteMay you always be that brave woman,
La que avanza firme entre la gentethe one who walks steady through the crowd.
La que no se rinde aunque a veces duela el almaThe one who won’t give up, even when her soul is aching,
Y en medio del caos conserva la calmaand who keeps her calm in the middle of chaos.
Que siga siendo la que no se detieneMay you keep being the one who doesn’t stop,
Ni siquiera ante la tormenta más fuertenot even in the face of the strongest storm.
Que te abraces cuando el mundo no hace nadaMay you hold yourself tight when the world does nothing,
Y sigas creyendo aunque nadie lo hagaand keep on believing, even if nobody else does.
Sé dueña de tu vida de tus pasos y tus sueñosOwn your life, your steps, and your dreams,
Que nada te arrebate lo que nace desde adentroso nothing can steal what’s born from inside you.
Y si el mundo te abandona que la fe te acompañeAnd if the world abandons you, may faith go with you,
Que la felicidad te encuentre dondequiera que te hallesand may happiness find you, wherever you may be.
No cambies tu esencia por complacer a otrosDon’t change who you are just to please others,
Ni ocultes tu luz por almas apagadasor hide your light for souls that have gone dark.
Si algún día decides esconderte del ruidoIf you ever decide to hide away from the noise,
Que la paz te abrace y el amor sea tu nidomay peace embrace you, and love be your nest.
Porque eres fuerza ternura y fuegoBecause you’re strength, tenderness, and fire,
Un alma libre un milagro sinceroa free soul, and a true miracle.
Y aunque el camino te ponga a pruebaAnd even though the road puts you to the test,
Tu corazón sabrá cómo renuevayour heart will know how to start anew.

Sé esa mujer valiente Music Video

The ‘Sé esa mujer valiente’ lyrics celebrate inner strength and self-belief. Alba Letycia’s composition highlights the beauty of resilience in Spanish music, making it a powerful tribute to every woman’s journey.