Securiser Lyrics English (with Translation) — Kocee

Kocee delivers ‘Securiser’ with a sharp mix of rhythm and real talk. Njang Collins and Yoan N’dri write the lyrics, while the melody comes from a collaboration with Rappnem Drummer and Scotty. The track blends African beats with a message about staying grounded.

Securiser Lyrics English (with Translation) — Kocee
Released: February 21, 2026

Securiser

Kocee

Lyricist
Njang Collins, Yoan N’Dri
Composer
Njang Collins, Yoan N’Dri, Rappnem Drummer, Scotty

Securiser Lyrics Translation – Kocee

The poet Njang Collins writes about saving money for the future, urging listeners to ‘secure the bag for you and me.’ He mentions luxury brands like Gucci and Louis Vuitton, contrasting them with the importance of financial discipline. The lyrics also reference African icons like Thomas Sankara, adding depth to the story.

Ohh nooOh no,
Thomas SankaraThomas Sankara,
NsongkaNsongka,
KossssKossss,
Ahh NsongkaAh, Nsongka,
Gi me de mic yohhhHand me the mic, yeah,
Oh oohhhhOh, oh,
Kizzy BabyKizzy Baby,
C’est bébéIt’s baby,
On n’est pas les mêmeWe aren’t cut from the same cloth,
Porte feuille c’est Ten TenThe wallet’s ‘maxed out’,
Alhamdoulillah HamdoulillahPraise be to God, praise be to God,
Ibrahim TraoréIbrahim Traore,
Ma defense est solidMy defense stands firm,
On ne change pas l’équipe qui gagneYou don’t swap out a winning team,
JamaisNever.
Le moustique a piquéThe mosquito bit off,
Ce qu’il ne pouvait pas avalerMore than it could ever swallow,
Ahh shuntandiniAh, shuntandini,
Armand briniArmand Brini,
Don periniDon Perignon,
Vacation for SantoriniVacationing in Santorini,
Gucci GucciGucci, Gucci,
LuiviLouis Vuitton,
Ne fait pas comme mon cousin in panamDon’t act like my cousin in ‘Paris’,
Qui veut courir plus que Usain BoltWho tries to outrun Usain Bolt,
Tu n’es riche mes tu veux fait semblantYou aren’t wealthy but you love to pretend,
N’appelle pas mon téléphone quand c’est chaudDon’t call my phone when things get rough.
No no no noooooooooNo, no, no, no,
SécuriséSecure it,
Sécurisé l’argent pour toi et moiSecure the bag for you and me,
SécuriséSecure it,
Sécurisé l’argent pour ta familleSecure the money for your family,
Economisé frèreSave your coins, brother,
Economisé l’argent pour l’avenirSave up for the days to come,
Arrête tout ces gaspillageStop all this reckless wasting.
Après Noël il y aura dimanchAfter the Christmas party, reality still hits,
Ceux que j’ai comme amisThe friends I keep around me,
Ils ont beaucoup d’argentThey’ve got plenty of wealth,
Ça me contamineAnd it’s starting to rub off on me,
J’bois du Louis RoedererI’m sipping on Louis Roederer,
Je fais plus d’économieI’m building up my savings,
C’est pas KonamiThis life isn’t a video game,
Le 13 c’est la colonieThe 13th is for the crew,
Ils veulent nous voir gnimiThey want to see us ‘finished’,
Les pharaons les momiesLike pharaohs and mummies,
On fait de la moneyWe’re stacking up the cash,
On fait le lait le gnonmiLiving the ‘sweet life’ now,
HummmMmm,
Alhamdoulillah HamdoulillahPraise be to God, praise be to God,
Ibrahim Fama DiabatéIbrahim Fama Diabate,
Faut laisser les tchepos là les tchepos làYou’ve got to leave those ‘lies’ behind,
Je suis gbé je maîtrise mon karatéI’m ‘loaded’ and I’ve got things under control,
SécuriséSecure it,
Sécurisé l’argent pour toi et moiSecure the bag for you and me,
SécuriséSecure it,
Sécurisé l’argent pour ta familleSecure the money for your family,
Economisé frèreSave your coins, brother,
Economisé l’argent pour l’avenirSave up for the days to come,
Arrête tout ces gaspillageStop all this reckless wasting,
Après Noël il y aura dimanchAfter the party ends, Sunday still comes,
SécuriséSecure it,
Ohhh sécurisé no noOh, secure it, no, no,
Economisé my brotherSave up, my brother,
Ohhh my brotherOh, my brother,
Economisé frèreSave your coins, brother,
Ahhh Edmond autoAh, Edmond Auto,
Abakal mahamatAbakal Mahamat,
Thomas SankaraThomas Sankara,
Owahh owahh owahhhOwah, owah, owah,
Chekede kédehCheck it out,
Sécurisé sécurisé secu secu sécuriséSecure it, secure it, secure, secure, secure it.

Securiser Music Video

The ‘Securiser’ lyrics offer practical advice on wealth and responsibility. Kocee mixes African sounds with a universal call to prioritize family and savings.