Seringai delivers a raw punk-metal anthem with Sejati. The band, featuring Arian Arifin Wardiman and Bramantyo Hernomo, writes lyrics about a definitive break. The musicians craft a heavy, aggressive sound that matches the fury in their words.
Released: March 26, 2026
Sejati | Senarai Feses
Seringai
Sejati | Senarai Feses Lyrics Translation – Seringai
The lyrics writer pens a list of grievances that must be confronted. A key line declares, ‘I’m erasing your name from my life.’ The song uses sharp, repetitive phrases to show the process of cutting someone off completely.
Senarai fesesA list of filth.
Menembus senarai feses abadiPiercing through the eternal list of filth,
Terekam, tertanda hingga matirecorded and marked until death.
Menembus senarai feses abadiPiercing through the eternal list of filth,
Terekam, tertanda hingga matirecorded and marked until death.
Mencoreng namamu dari hidupkuI’m erasing your name from my life.
Yang kecewakanmu takkan dapat rinduI’ll never miss the one who let me down.
Menembus senarai feses abadiPiercing through the eternal list of filth,
Terekam, tertanda hingga matirecorded and marked until death.
Menembus senarai feses abadiPiercing through the eternal list of filth,
Terekam, tertanda hingga matirecorded and marked until death.
Mencoreng namamu dari hidupkuI’m erasing your name from my life.
Yang kecewakanmu takkan dapat rinduI’ll never miss the one who let me down.
Kuberi, kuberi kau nerakaI’ll give you hell, I’ll give you hell!
A#jingD#g!
Ba#gsatB#stard!
JahanamDamned!
A#jingD#g!
Ba#gsatB#stard!
JahanamDamned!
Sejati | Senarai Feses Music Video
‘Sejati’ is about purging a toxic influence. The lyrics offer a visceral, unapologetic statement of finality from the Indonesian metal scene.