Selalu Ada Di Nadimu Lyrics English (with Translation) – Prince Poetiray | Quinn Salman

Prince Poetiray and Quinn Salman deliver ‘Selalu Ada di Nadimu,’ a heartfelt track with lyrics by Anindyo Baskoro and Arya Aditya Ramadhya. The tune mixes a warm melody with touching words that speak directly to the listener. The composers create a soothing sound that matches the song’s message of resilience and love.

Selalu Ada Di Nadimu Lyrics English (with Translation) – Prince Poetiray | Quinn Salman
Released: April 3, 2025

Selalu Ada di Nadimu

Prince Poetiray | Quinn Salman

Lyricist
Anindyo Baskoro, Arya Aditya Ramadhya, Ilman Ibrahim Isa
Composer
Anindyo Baskoro, Arya Aditya Ramadhya, Ilman Ibrahim Isa

Selalu Ada di Nadimu Lyrics English Translation by Prince Poetiray | Quinn Salman

Anindyo Baskoro writes about life’s storms and how they make us stronger. The poet mentions, ‘Little by little, you’ll become friends with bitterness,’ showing how challenges shape us. Quinn Salman’s voice carries a comforting tone, reminding listeners to sail through life with a smile.

Kala nanti badai ‘kan datangWhen the storm comes one day,
Angin akan buat kau goyahand the wind makes you stumble,
Maafkan, hidup memangforgive it, because life truly
Ingin kau lebih kuatwants you to be stronger.
Andaikan saat itu datangIf that time ever comes
Kami tak ada menemaniand we’re not there to guide you,
Aku ingin engkau mendengarI want you to hear
Nyanyianku di sinimy song right here.
Sedikit demi sedikitLittle by little,
Engkau akan berteman pahityou’ll become friends with bitterness.
Luapkanlah saja bila harus menangisJust let it all out if you need to cry.
Anakku, ingatlah semuaMy child, remember it all:
Lelah tak akan tersiayour exhaustion won’t be in vain.
Usah kau takut pada keras duniaDon’t be afraid of how harsh the world can be.
Akhirnya takkan ada akhirIn the end, there’s no real end.
Doaku agar kau selaluI pray that you’ll always
Arungi hidup berbalut senyuman di hatisail through life with a smile in your heart.
Doaku (Doaku)My prayer (My prayer),
Agar kau selalu (Kau selalu)is that you’ll always (you’ll always)
Ingat bahagia (Bahagia)remember happiness (happiness),
Meski kadang hidup tak baik saja (Hidup tak baik saja)even when life isn’t going well (isn’t going well).
Nyanyian ini bukan sekedar nadaThis song isn’t just a melody.
Aku ingin kau mendengarnyaI want you to hear it
Dengan hatimu bukan telingawith your heart, not your ears.
Ingatlah ini bukan sekedar kataRemember, these aren’t just words.
Maksudnya kelak (Maksudnya kelak)Their purpose, one day (their purpose, one day),
Akan menjadi makna (‘Kan jadi makna)will become meaningful (will be meaningful),
Ungkapan cintaku dari hatias an expression of my love from the heart.
La-la-la-laLa-la-la-la,
Ungkapan cintaku dari hatian expression of my love from the heart.

Selalu Ada di Nadimu Music Video

‘Selalu Ada di Nadimu’ is about enduring love and strength. The lyrics inspire hope, even in tough times.