Selamat Hari Raya Bonda Lyrics English Meaning — Lebaran Lofi | Natasha

Natasha brings a heartfelt celebration of Eid with her song ‘Selamat Hari Raya Bonda’ from the album Lebaran Lofi. The track mixes the spiritual essence of Eid with the calming tones of lofi music. Rijja and Rusli Selasih work together to write and produce this touching tribute to family and forgiveness.

Selamat Hari Raya Bonda Lyrics English Meaning — Lebaran Lofi | Natasha
Released: March 28, 2025

Selamat Hari Raya Bonda

Natasha • From “Lebaran Lofi”

Lyricist
Rijja, Rusli Selasih
Composer
Rijja, Rusli Selasih

What is the meaning of Selamat Hari Raya Bonda Lyrics from Lebaran Lofi?

The poet mentions the ‘Takbir’ call to prayer at dawn, setting a peaceful tone. Natasha sings about seeking forgiveness and exchanging heartfelt greetings. A key line translates to ‘I humbly ask for your forgiveness, for every single sin I’ve done,’ highlighting the song’s theme of reconciliation.

Takbir di subuh hariThe ‘Takbir’ ‘call to prayer’ at the break of dawn,
Memecah hawa pagicutting through the cool morning air.
Kini ku terkenangkan, terkenangkan kampung sendiriNow I’m reminiscing, remembering my own hometown,
Ampun maaf di pintaas I humbly ask for your forgiveness.
Dari segala dosaFor every single sin I’ve done,
Hulur tangan bermesraI’ll reach out my hand in kindness.
Bersalaman kita bersamaLet’s all exchange greetings together,
Selamat hari rayaand have a blessed ‘Hari Raya’ ‘Eid’.
Bersalam salaman kita semuaWe’re all exchanging heartfelt greetings,
Selamat hari rayawishing for a blessed ‘Hari Raya’ ‘Eid’.
Maaf zahir batin kita bersamaSeeking total ‘forgiveness for all wrongs’ together,
Selamat hari rayaon this blessed ‘Hari Raya’ ‘Eid’.
Bersalam salaman kita semuaWe’re all exchanging heartfelt greetings,
Selamat hari rayawishing for a blessed ‘Hari Raya’ ‘Eid’.
Maaf zahir batin kita bersamaSeeking total ‘forgiveness for all wrongs’ together,
Tasbih di hari rayaas ‘Tasbih’ ‘praises’ echo on this festive day.
Memuji pada Yang EsaPraising the Only One,
Rasa nikmat bersama ayah bonda, sanak saudarafeeling the bliss with parents and all our kin.
Bergema AidilfitriAs ‘Aidilfitri’ ‘Eid’ echoes around us,
Sedih pilu di hatithere’s a touch of bittersweet sorrow in my heart.
Mohon pada IlahiI’m praying to ‘Ilahi’ ‘the Divine’,
Bahagia kekal abadifor a happiness that’ll last for eternity.
Selamat hari rayaHave a blessed ‘Hari Raya’ ‘Eid’,
Bersalam salaman kita semuaas we all exchange our heartfelt greetings.
Selamat hari rayaHave a blessed ‘Hari Raya’ ‘Eid’,
Maaf zahir batin kita bersamaseeking total ‘forgiveness for all wrongs’ together.
Selamat hari rayaHave a blessed ‘Hari Raya’ ‘Eid’,
Bersalam salaman kita semuaas we all exchange our heartfelt greetings.
Selamat hari rayaHave a blessed ‘Hari Raya’ ‘Eid’,
Maaf zahir batin kita bersamaseeking total ‘forgiveness for all wrongs’ together.

Selamat Hari Raya Bonda Music Video

The English lyrics of ‘Selamat Hari Raya Bonda’ focus on family, forgiveness, and faith. ‘Selamat Hari Raya Bonda’ from Lebaran Lofi, featuring Natasha, is a perfect blend of tradition and modern lofi music.