Sentiers De La Brume Lyrics Meaning – Héroïne(S) | Elia

ELIA delivers a heartfelt track with ‘Sentiers de la brume,’ blending poetic lyrics and a soft melody. The artist writes about love and longing, while Andrey Babaev collaborates to create the music. The song is part of their album ‘Héroïne(s).’

Sentiers De La Brume Lyrics Meaning – Héroïne(S) | Elia
Released: July 5, 2024

Sentiers de la brume

Elia • From “Héroïne(s)”

Lyricist
Andrey Babaev, Elia
Composer
Andrey Babaev, Elia

Sentiers de la brume Lyrics Translation Elia | Héroïne(s)

The lyrics describe waiting for a loved one’s return, with lines like ‘I’m waiting for your return, for the moment, the second, when I’ll love you forever.’ ELIA uses images of the moon, flowers, and stars to express both hope and heartache. The performer conveys a sense of longing that feels deeply personal.

La Lune tourne autour du mondeThe moon circles the world,
Et les fleurs sourient aux ombresand the flowers smile at the shadows.
J’attends ton retour, le temps, la secondeI’m waiting for your return, for the moment, the second,
Où je t’aimerai pour toujourswhen I’ll love you forever.
J’attends ton retour, le temps, la secondeI’m waiting for your return, for the moment, the second,
Où je t’aimerai pour toujourswhen I’ll love you forever.
T’es parti plein d’amertumeYou left filled with bitterness,
Sur les sentiers de la brumewandering the paths of the mist.
Et sans toi, demain ne va nulle partAnd without you, tomorrow leads nowhere,
Qu’au silence qui nous sépareexcept to the silence that keeps us apart.
Et sans toi, demain ne va nulle partAnd without you, tomorrow leads nowhere,
Qu’au silence qui nous sépareexcept to the silence that keeps us apart.
Une étoile brille dans le cielA star shines in the sky,
En souvenir de qui j’étaisreminding me of who I used to be.
Et la flamme des failles brûle mon cœur chaque foisThe fire within my flaws burns my heart every time,
Que je pense à toi et moithat I think about you and me.
Et la flamme des failles brûle mon cœur chaque foisThe fire within my flaws burns my heart every time,
Que je pense à toi et moithat I think about you and me.
Tu portes la moitié de mon êtreYou’re carrying half of my soul,
Et je reste à la fenêtreso I stay here by the window.
Espérant peut-être te voir apparaîtreHoping that maybe you’ll appear,
Comme si l’on pouvait renaîtreas if we could start our lives over.
Espérant peut-être te voir apparaîtreHoping that maybe you’ll appear,
Comme si l’on pouvait renaîtreas if we could start our lives over.

Sentiers de la brume Music Video

What does ‘Sentiers de la brume’ mean? The lyrics explore the pain of separation and the hope for reconciliation. ELIA’s French track from ‘Héroïne(s)’ offers a touching story of love and loss.