Achille Lauro sings a bold anthem titled Senza Una Stupida Storia. Lyricists Daniele Nelli, Fabrizio Pagni, Federica Abbate, Gregorio Calculli, Lauro De Marinis, and Matteo Ciceroni write the defiant verses. Composer team brings a driving beat that fuels the rebellious tone.
Released: April 18, 2025
Senza Una Stupida Storia
Achille Lauro
Senza Una Stupida Storia Lyrics Translation – Achille Lauro
Achille Lauro says an ending without rules feels beautiful and wild. He mentions that people destroy themselves when they chase love under a balcony. The lyrics describe a free spirit that refuses a stupid love story.
Le Persone Sai Si DistruggonoPeople destroy themselves, you know,
Guarda Come Poi Si Riduconolook at what they’ve reduced themselves to.
Cosa Fanno In Nome Dell’amoreWhat they do in the name of love,
Come Non Fosse Mai Stato Amoreas if it had never been love at all.
Credono In Una Data StupidaThey believe in some stupid date,
E Che Poi Cancellare Curi Mathinking that erasing it might cure them, but…
Ma Non Sanno C’e Chi Non Ha Un CuoreBut they don’t know there are those without a heart,
O Chi Lo Usa Senza Una Ragioneor those who use it without any reason.
Non Capisco SeI don’t understand if,
Rincorrersi Ancora Fa Bene In Fondo A Chechasing each other still does any good, or for what.
Quanto E Bella Una Fine Senza RegoleHow beautiful an ending without rules is,
Quanto E Bello Impazzire Senza Chiederehow beautiful it is to go crazy without asking.
Non Mi Importa Di StareI don’t care about staying,
Qua Ad Aspettarehere, waiting,
Sotto Al Tuo Balcone Gridando “ti Amo”under your balcony, shouting “I love you.”
Che Bella Una Fine Senza TeHow beautiful an ending without you is,
Senza Limiti E Liberiwithout limits, and free.
Senza Una Stupida Storia D’amoreWithout a stupid love story,
Senza Una Stupida Storiawithout a stupid story.
Le Persone Sai Si DeludonoPeople disappoint each other, you know,
E Per Ripararsi Poi Ritornanoand they come back just to take cover.
Che Ne E Stato Poi Del Nostro AmoreWhatever happened to our love?
Forse E Solo Un’allucinazioneMaybe it’s just a hallucination.
Mi Sentivo Poi Cosi StupidoI felt so stupid then,
Era Amore O Nowas it love or not?
Ero LucidoWas I even lucid?
Chi Ho Incontrato In Fondo Quella NotteWho did I really meet that night?
Forse E Il Diavolo Che Mi ConosceMaybe it’s the devil, who knows me.
Quanto E Bella Una Fine Senza RegoleHow beautiful an ending without rules is,
Quanto E Bello Impazzire Senza Chiederehow beautiful it is to go crazy without asking.
Non Mi Importa Di StareI don’t care about staying,
Qua Ad Aspettarehere, waiting,
Sotto Al Tuo Balcone Gridando “ti Amo”under your balcony, shouting “I love you.”
Che Bella Una Fine Senza TeHow beautiful an ending without you is,
Senza Limiti E Liberiwithout limits, and free.
Senza Una Stupida Storia D’amoreWithout a stupid love story,
Senza Una Stupida Storia D’amoreWithout a stupid love story,
Senza Una Stupida Storia D’amoreWithout a stupid love story,
Senza Una Stupida Storia D’amoreWithout a stupid love story.
Daniele NelliDaniele Nelli
Fabrizio PagniFabrizio Pagni
Federica AbbateFederica Abbate
Gregorio CalculliGregorio Calculli
Lauro De MarinisLauro De Marinis
Matteo CiceroniMatteo Ciceroni
Senza Una Stupida Storia Music Video
The Senza Una Stupida Storia lyrics meaning offers fans a clear view of its rebellious message. It highlights the joy of breaking free from toxic romance and celebrates independence.