De Mthuda and Da Muziqal Chef bring a vibrant beat to the track Sgudi Snyc. The duo collaborates with lyricists Mbuliso Shangase and Mthuthuzeli Gift Khoza. Their tune mixes a joyful rhythm with a touching request for life.
Released: May 26, 2023
Sgudi Snyc
Da Muziqal Chef | De Mthuda
Sgudi Snyc Lyrics English Translation by Da Muziqal Chef | De Mthuda
Mbuliso Shangase writes lyrics that celebrate the beauty of being alive. The poet includes a direct plea, ‘Lord, please don’t take me while I’m still young.’ He notes the simple desire to call a darling and build a life together.
Kwaze kwamnandi kulomhlabaLife is so wonderful in this world.
Ngincela Nkosi ungangithathi ngisasemncaneI pray to you, Lord, please don’t take me while I’m still young.
Nami ng’funa ukuphuza masinyaneI also want to celebrate right now,
Ngibiz’ udarli ngishade ngihlale nayeso I can call my darling, marry her, and stay with her.
Kwaze kwamnandi kulomhlabaLife is so wonderful in this world.
Ngincela Nkosi ungangithathi ngisasemncaneI pray to you, Lord, please don’t take me while I’m still young.
Nami ng’funa ukuphuza masinyaneI also want to celebrate right now,
Ngibiz’ udarli ngishade ngihlale nayeso I can call my darling, marry her, and stay with her.
Kwaze kwamnandi, kwaze kwamnandiIt’s so wonderful, it’s so wonderful.
Isgudi snyc la-la-la-la-la-la-laIt’s all good and nice, la-la-la-la-la-la-la.
Kwaze kwamnandi, kwaze kwamnandiIt’s so wonderful, it’s so wonderful.
Isgudi snyc la-la-la-la-la-la-laIt’s all good and nice, la-la-la-la-la-la-la.
Kwaze kwamnandi, kwaze kwamnandiIt’s so wonderful, it’s so wonderful.
Isgudi snyc la-la-la-la-la-la-laIt’s all good and nice, la-la-la-la-la-la-la.
Kwaze kwamnandi, kwaze kwamnandiIt’s so wonderful, it’s so wonderful.
Isgudi snyc la-la-la-la-la-la-laIt’s all good and nice, la-la-la-la-la-la-la.
Kwaze kwamnandi kulomhlabaLife is so wonderful in this world.
Ngincela Nkosi ungangithathi ngisasemncaneI pray to you, Lord, please don’t take me while I’m still young.
Nami ng’funa ukuphuza masinyaneI also want to celebrate right now,
Ngibiz’ udarli ngishade ngihlale nayeso I can call my darling, marry her, and stay with her.
Kwaze kwamnandi kulomhlabaLife is so wonderful in this world.
Ngincela Nkosi ungangithathi ngisasemncaneI pray to you, Lord, please don’t take me while I’m still young.
Nami ng’funa ukuphuza masinyaneI also want to celebrate right now,
Ngibiz’ udarli ngishade ngihlale nayeso I can call my darling, marry her, and stay with her.
Kwaze kwamnandi, kwaze kwamnandiIt’s so wonderful, it’s so wonderful.
Isgudi snyc la-la-la-la-la-la-laIt’s all good and nice, la-la-la-la-la-la-la.
Kwaze kwamnandi, kwaze kwamnandiIt’s so wonderful, it’s so wonderful.
Isgudi snyc la-la-la-la-la-la-laIt’s all good and nice, la-la-la-la-la-la-la.
Kwaze kwamnandi, kwaze kwamnandiIt’s so wonderful, it’s so wonderful.
Isgudi snyc la-la-la-la-la-la-laIt’s all good and nice, la-la-la-la-la-la-la.
Kwaze kwamnandi, kwaze kwamnandiIt’s so wonderful, it’s so wonderful.
Isgudi snyc la-la-la-la-la-la-laIt’s all good and nice, la-la-la-la-la-la-la.
Sgudi Snyc Music Video
The lyrics of ‘Sgudi Snyc’ offer a heartfelt appreciation for life. De Mthuda creates an infectious Amapiano rhythm that makes this gratitude danceable.