“Shaadi Masti” from N/A, featuring Dilshana, Stini Francis, is a lively track that bursts with wedding day chaos.
Released: January 27, 2026
Shaadi Masti
Dhaliya Navas | Hanan Shaah
Shaadi Masti Meaning & Lyrics (Dhaliya Navas | Hanan Shaah)
Sharfu writes verses that paint the bride’s shy blush as she drapes jasmine in her hair, while Sreehari K’s beat swirls around the scent of chicken biryani. The track shows kids tumbling in the courtyard, and henna glistening on guests’ fingertips, turning the party into a living canvas.
Maanikya Kallukal PolumEven rubies themselves,
Naanichu Pokana ChelilWould feel shy compared to her beauty.
Kalliyana Pennorungum NaalithuThis is the day the bride gets ready.
Pathivilere PuthumayodeWith more freshness than ever before,
Athithiyaayi VarumoraalA special guest is about to arrive.
Churulmudi Churulilu KudamullayumWith jasmine flowers in her curly hair,
Kasavulla MunthaaniyumAnd a drape with a golden ‘kasavu’ border.
Parimalam Parathunna ThalirmeniyumHer delicate body spreads a sweet fragrance,
Kannanchum Sundari Nee SundariYou’re a stunning beauty, a true beauty.
Aaghoshathilu Aalukal Chethilu OthorumicheIn the celebration, people have gathered together in style,
Sora Pathu Paranju RasicheEnjoying themselves while sharing stories.
Pala Atharu Thechu ViraajicheThey’re all glowing after wearing various perfumes.
Enaanthathilu Kuttikal Chuttilum Kuthi MarinjeIn the courtyard, children are tumbling all around,
Nadu Panthalil Odi NadanneRunning through the middle of the ceremonial tent.
Chilar Konthala ThoongunneSome are already starting to doze off.
Naari Puthunaari Naanam Kondu KunungeeThe woman, the new bride, has lowered her head with shyness.
Saree Kancheepuram UduthorungeeShe’s all ready, dressed in a ‘Kancheepuram’ silk saree.
Maaran Caril VarunnathumThinking of the groom arriving in his car,
Haaram TharunnathumAnd giving her the wedding garland,
Orthu Karalilu KulirirangeeA sweet chill runs through her heart.
Mangala Naalilu AnganamaarudeOn this auspicious day, on the ladies’ fingertips,
Angulithumbilu LankimariyanuSomething beautiful is dazzling brightly.
Ammimalittu Arach Varachoru MailaanchiIt’s the ‘mailaanchi’ henna, ground on a stone and drawn with care.
Panthalu Naduvilu Oppana AadanaIn the middle of the tent, dancing the ‘Oppana’,
Naalpathil Minnana SundarimaarudeAre forty shimmering beauties.
Kajjilu Kaalilum Monchilu Lankanu MailaanchiThe henna on their feet shines as beautifully as the kohl in their eyes.
Kaachi Uduthum Kondu Paachilu PaayunnunduDressed in her ‘kaachi’ sari, she’s rushing all around,
Kallaachininnum Vanna ValiyammaayiIt’s the grand-aunt who came from ‘Kallachi’.
Pacha Nirathilulla Raybanum Vechum KonduAnd wearing a pair of green Ray-Bans,
Kachara Kuttichira CheriyammaayiIs the gossiping young-aunt from ‘Kuttichira’.
Jannalinoram JaalamerinjaPeeking from the edge of the window,
Penmanimaarude Kannina KanduAfter seeing the eyes of the lovely ladies,
Kanmunakondu Choonda ErinjuCasting a ‘hook’ with the corner of their eyes,
Thirinju Marinju Nadannu KalikkumThe handsome guys who wander around playfully,
Monchanmaarkoru MohamBegin to feel a certain desire.
Ee Sangathithanne PremamThis feeling itself is love.
Ithu Angane InganeIt’s a bit of this and a bit of that,
Khalbil Kanavin Maniyara PaniyanaBuilding a bridal chamber of dreams in the heart,
SarigamapadhanisaSa-re-ga-ma-pa-dha-ni-sa.
Naari Puthunaari Naanam Kondu KunungeeThe bride, a new woman, shyly lowers her gaze.
Saree Kancheepuram UduthorungeeShe’s perfectly dressed in her ‘Kancheepuram’ silk saree.
Maaran Caril VarunnathumThinking of the groom who’ll arrive in a car,
Haaram TharunnathumAnd of the garland he’ll give her,
Orthu Karalilu KulirirangeeIt sends a happy little shiver through her heart.
Dammilu Vevum Neram Aavi ParaparakkumAs it slow-cooks on ‘dum’, the steam flutters and rises.
Kozhi Biriyani De Manam PidichuI’m captivated by the smell of the chicken biryani.
Kaalan Kudapidichu Kaalummel Kaalum VechuHolding umbrellas and sitting with their legs crossed,
Kolaayil Kuthirikkum VallippaamaaruThe uncles are seated like kings on the porch.
Jannalinoram JaalamerinjaGlancing from the side of the window,
Penmanimaarude Kannina KanduThey saw the eyes of the beautiful women.
Kanmunakondu Choonda ErinjuThey cast a ‘hook’ with the corner of their eyes,
Thirinju Marinju Nadannu KalikkumWhile the charming guys playfully wander about.
Monchanmaarkoru MohamThe handsome men feel a certain longing.
Ee Sangathithanne PremamThis whole affair is nothing but love.
Ithu Angane InganeIt’s all a part of the experience,
Khalbil Kanavin Maniyara PaniyanaBuilding a dream chamber right in the heart,
SarigamapadhanisaSa-re-ga-ma-pa-dha-ni-sa.
Mangala Naalilu AnganamaarudeOn this wonderful day, upon the women’s hands,
Angulithumbilu LankimariyanuSomething beautiful is shining on their fingertips.
Ammimalittu Arach Varachoru MailaanchiIt’s the fresh henna, ground on a stone and applied with love.
Panthalu Naduvilu Oppana AadanaIn the center of the tent, the ‘Oppana’ dance is being performed,
Naalpathil Minnana SundarimaarudeBy forty radiant and beautiful women.
Kajjilu Kaalilum Monchilu Lankanu MailaanchiTheir beauty, from their kohl-lined eyes to their henna-adorned feet, shines bright.
Aaghoshathilu Aalukal Chethilu OthorumicheIn the celebration, everyone’s gathered together in high spirits,
Sora Pathu Paranju RasicheGetting lost in the joy of sharing jokes and stories.
Pala Atharu Thechu ViraajicheThey’re all shining, adorned with various perfumes.
Enaanthathilu Kuttikal Chuttilum Kuthi MarinjeAcross the yard, children are happily tumbling around,
Nadu Panthalil Odi NadanneAnd running through the center of the big tent.
Chilar Konthala ThoongunneAnd a few of them are already nodding off to sleep.
Shaadi Masti Music Video
Shaadi Masti feels like a whirlwind of joy, and the lyrics make you feel like a guest at the celebration. The ‘Shaadi Masti’ lyrics dance with excitement, bringing the wedding scene to life.