“Sheesha” by Surjit Bhullar and Sargi Maan features actors Vishwas Saraf and Prabh Grewal. Vicky Bhullar’s lyrics open with the woman’s reaction to a man’s attention. She states his one glance caused her to check her mirror ten times.
![Sheesha Lyrics [English Meaning] – Sargi Maan | Surjit Bhullar](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2025/11/sheesha-sargi-maan-surjit-bhullar-translation.webp)
Released: November 29, 2025
Sheesha
Sargi Maan | Surjit Bhullar
Sargi Maan | Surjit Bhullar’s Sheesha Lyrics Translation
The man responds with his own claim of confidence. He says no woman has ever passed him without looking. She then changes the tone of the exchange, declaring her search for a partner like him is now finished.
Apna Jeha Laggi Jaane Saareyan VichonAmong everyone, you’re the one who feels like mine
Chhaantke Main Labheya Ae Taareyan VichonI carefully chose you from among the stars
Ve 21’an Saalan Ch Sach Jaani SohneyaIn 21 years, believe me, handsome
Koi Pehli Vaari Akhiyan Nu Jacheya HonaeYou’re the first one to ever truly please my eyes
Tu Taan Jatta Ik Vaari Mainu TakkeyaYou, my ‘Jatt’ man, only glanced at me once
Sheeshe Nu Main Das Vaari Takkeya HonaeI must have looked in the mirror ten times
Ve Tu Taan Jatta Ik Vaari Mainu TakkeyaYou, my ‘Jatt’ man, only glanced at me once
Sheeshe Nu Main Das Vaari Takkeya HonaeI must have looked in the mirror ten times
Kariye Ki Maa Ne Putt Sohna JammeyaWhat can I do? My mother gave birth to a handsome son
Kadd Lainda Jaan Agg Launa JammeyaBorn with a fiery charm, you steal my breath away
Rang Bhaavein Saawla Jattan De Putt DaThough the son of a ‘Jatt’ has a dusky complexion
Allhadan De Raahan Ch Khaloya Ni KadeHe has never waited in the paths of young girls
Bina Vekhe Jatt Nu Rakaan Langh JeFor a beautiful ‘Rakaan’ girl to pass by without looking at this ‘Jatt’
Jattiye Eh Ajj Tak Hoya Ni KadeMy dear ‘Jattiye’ woman, that has never happened before
Bina Vekhe Jatt Nu Rakaan Langh JeFor a beautiful ‘Rakaan’ girl to pass by without looking at this ‘Jatt’
Jattiye Eh Ajj Tak Hoya Ni KadeMy dear ‘Jattiye’ woman, that has never happened before
Badal Badal Suit Paundi Rehni AaI keep changing my outfits over and over
Tainu Kehda Rang Aa Pasand DasdeTell me, which color do you like?
Mere Vallon Full Aa Tayari ChobraOn my end, the preparations are complete, my handsome man
Kadon Chankauni Vehde Wang DasdeTell me, when will you make my bangles jingle in your courtyard?
Vasson Baahar Hogi Gall Mere SohneyaThis is getting out of my control, my love
Pata Ni Main Kinni Vaari Dakkeya HonaeI don’t know how many times I must have stopped myself
Tu Taan Jatta Ik Vaari Mainu TakkeyaYou, my ‘Jatt’ man, only glanced at me once
Sheeshe Nu Main Das Vaari Takkeya HonaeI must have looked in the mirror ten times
Ve Tu Taan Jatta Ik Vaari Mainu TakkeyaYou, my ‘Jatt’ man, only glanced at me once
Sheeshe Nu Main Das Vaari Takkeya HonaeI must have looked in the mirror ten times
Suitan De Design Gabru Ton PuchdiShe’s asking the young man for his opinion on clothing designs
Vekhi Kite Neendran Udaake Behji NaBe careful you don’t end up losing your sleep over me
Akhan Cho Utar Dil Vich Rach JuI’ll descend from your eyes and settle in your heart
Vekhi Kite Nazran Milaake Behji NaBe careful you don’t end up making eye contact with me
Sham Nagri Ae ‘Vicky’ Dil Tod Da Ae‘Vicky’ of Sham Nagri is a heartbreaker
Kise Nu Vi Dil Ch Piroya Ni KadeHe has never threaded anyone into his heart before
Bina Vekhe Jatt Nu Rakaan Langh JeFor a beautiful ‘Rakaan’ girl to pass by without looking at this ‘Jatt’
Jattiye Eh Ajj Tak Hoya Ni KadeMy dear ‘Jattiye’ woman, that has never happened before
Bina Vekhe Jatt Nu Rakaan Langh JeFor a beautiful ‘Rakaan’ girl to pass by without looking at this ‘Jatt’
Jattiye Eh Ajj Tak Hoya Ni KadeMy dear ‘Jattiye’ woman, that has never happened before
Vellyan Ton Bhaal Si Jatti Nu Teri VeThis ‘Jatti’ was searching for you even among the tough guys
Ajj Meri Mukk Gayi Talaash SohneyaToday, my search has finally ended, my love
Tere Naal Future Plan Kar VyaahI’m planning a future and a wedding with you
Vekhi Na Ve Kardi Niraash SohneyaDon’t you dare disappoint me, my love
Pehli Vaar Dil Kite Launa Kudi NeThis girl is about to give her heart away for the first time
Tu Taan Khaure Kinniyan Da Patteya HonaeWho knows how many hearts you’ve already won
Tu Taan Jatta Ik Vaari Mainu TakkeyaYou, my ‘Jatt’ man, only glanced at me once
Sheeshe Nu Main Das Vaari Takkeya HonaeI must have looked in the mirror ten times
Ve Tu Taan Jatta Ik Vaari Mainu TakkeyaYou, my ‘Jatt’ man, only glanced at me once
Sheeshe Nu Main Das Vaari Takkeya HonaeI must have looked in the mirror ten times
Top Da Hussan Munda Aaya TaaldaThe boy has been avoiding top-tier beauties
Gabru De Level Di Bani Ni KoyiBecause no one has been made who’s on this young man’s level
Ho Bhullaran De Putt Di Demand Badi AaThe son of the Bhullars is in high demand
Aundi Na Pasand Jani Khani Ni KoyiJust anyone doesn’t appeal to him
Karde Announce Tera Jatt Ajj TonI’m announcing it today, I am your ‘Jatt’
Kise De Khayalan Vich Khoya Ni KadeI’ve never been lost in someone else’s thoughts before
Bina Vekhe Jatt Nu Rakaan Langh JeFor a beautiful ‘Rakaan’ girl to pass by without looking at this ‘Jatt’
Jattiye Eh Ajj Tak Hoya Ni KadeMy dear ‘Jattiye’ woman, that has never happened before
Bina Vekhe Jatt Nu Rakaan Langh JeFor a beautiful ‘Rakaan’ girl to pass by without looking at this ‘Jatt’
Jattiye Eh Ajj Tak Hoya Ni KadeMy dear ‘Jattiye’ woman, that has never happened before
Sheesha Music Video
The song takes the form of a vocal back-and-forth between the two singers. Each verse answers the previous one with a new statement of self-assurance. This interaction roots the flirtation in mutual vanity and an immediate connection.