Kailash Kher sings Ship from the album Gatha Vaibhava. Simple Suni writes the lyrics, and Judah Sandhy composes the music. The song tells of a hero born from the great churning of the ocean.
Released: October 26, 2025
Ship
Chethan Naik | Kailash Kher • From “Gatha Vaibhava”
Ship Lyrics Translation – Gatha Vaibhava Soundtrack
Simple Suni writes that the public demands justice. He describes the hero as the rightful heir to power. The lyrics chant ‘We want justice’ and ‘He is our successor’.
Sagarada Manthanadi Aada UdbhavaBorn from the great churning of the ocean,
Mele Namagantha Kalisiro DevamanavaA divine man sent down from above just for us.
Sagarada Manthanadi Aada UdbhavaBorn from the great churning of the ocean,
Mele Namagantha Kalisiro DevamanavaA divine man sent down from above just for us.
Koti Janara Seleyaballa Garudi IvaHe’s a charmer who can captivate millions of people,
Vyaghra Huliyannu Samhariso Hoysala IvaHe’s the Hoysala warrior who can destroy a fierce tiger.
Beke Beku Enu BekuWe want, we want, what do we want?
Beke Beku Nyaya BekuWe want, we want, we want justice!
Beke Beku Ivanu BekuWe want, we want, we want him!
Ivanu Beku Ivanu BekuWe want him, we want him!
O Prabhugale Nimage Naa Chira RuniyadeOh, my lords, I’m forever indebted to you,
Ee Janarige Naanu MudipagiruveI’m now dedicated to these people.
O Mathagale Ivane Nam UttaradhikariOh, you sages, he is our rightful heir,
Ee Prabhugala Yoga HasanagiraliMay the union of these lords be graceful.
He Kuvariye Cheluveye Manada RaniyeOh you maiden, you beauty, the queen of my heart,
Ninnolagina Nanna Bhavane EnuWhat are these feelings you stir within me?
O Rajane Iduveye Nanna AdrushtaOh, my king, are you my destiny?
Nee Olidare Nanna Baduku SpashtaIf you favor me, my life’s path becomes clear.
Raja Rani Illa Illi Namma RajyadalliThere’s no king or queen here in our kingdom,
Annuvaga Bandharilli Eevara RoopadalliJust as we were saying that, they arrived in this form.
Kai Kai Koogi Kai Kai Kai Kai KaiClap your hands, clap, clap, clap, clap, clap,
Jai Jai Koogi Jai Jai Jai Jai JaiChant ‘victory’, chant, ‘victory, victory, victory, victory, victory’!
Happy Endingu Banthu Eega Namma ChitradalliA happy ending has now come to our story,
Shubham Cardu Ready Maadi Barli KoneyalliLet the ‘The End’ card be ready to show at last.
Ship Music Video
The Ship lyrics meaning celebrates the arrival of a just leader for the people.