AtHeart drops ‘Shut Up,’ a playful yet bold track about romantic tension. Adrien Nookadu, Doug Bulford, and Josh Record pen the lyrics, mixing sass with affection. The music, produced by LVLS and JongPil GU, adds a lively beat to the flirtatious vibe.
Released: February 26, 2026
Shut Up
Atheart
Shut Up Lyrics English Translation by Atheart
The lyrics playfully call out a lover who talks too much, with lines like ‘I wanna shut you up’ and ‘Your transparent heart is completely visible to me.’ AtHeart captures the push-and-pull of attraction, where words give way to unspoken chemistry.
You’re talking too muchYou’re talking too much.
I wanna shut you upI wanna shut you up.
Imi chogi watjiI already had a feeling.
I know you want it like thisI know you want it like this.
MwahMwah.
You’re talking too muchYou’re talking too much.
I wanna shut you downI wanna shut you down.
Saljjak nun gamatjiYou slightly closed your eyes.
Soljiki gidaryeotjiHonestly, you’ve been waiting for it.
MwahMwah.
You’re talking too muchYou’re talking too much.
I wanna shut you shhI wanna shut you, shh.
Seuljjeok seuchin EyesOur eyes briefly brushed past each other,
Neoneun gwaenhi ttancheongman Ohand you pretend not to notice, oh.
Ohiryeo deo chyeodabwa nanInstead, I stare at you even more.
I like it like thatI like it like that.
Ooh I like it like thatOoh, I like it like that.
Georeumeun ppalliWalking a little faster,
Ne nunman ppanhi Oh ahI’m only staring right into your eyes, oh ah.
You look dizzyYou look dizzy.
Baby maybe simjangi CrazyBaby, maybe your heart is going crazy.
Bildeueop eopsiWithout any buildup,
Kkok kkyeoango sipeoI want to hold you tight.
An pihal geo araI know you won’t pull away.
You’re talking too muchYou’re talking too much.
I wanna shut you upI wanna shut you up.
Imi chogi watjiI already had a feeling.
I know you want it like thisI know you want it like this.
MwahMwah.
You’re talking too muchYou’re talking too much.
I wanna shut you downI wanna shut you down.
Saljjak nun gamatjiYou slightly closed your eyes.
Soljiki gidaryeotjiHonestly, you’ve been waiting for it.
MwahMwah.
Don’t deny itDon’t deny it.
Boy hush hushBoy, hush, hush.
Ne keonsep jikyeoKeep up your act,
Jom sujubeun cheokpretending to be a little shy.
So shut up shut up shut upSo shut up, shut up, shut up.
Shut you upShut you up.
Tumyeonghan ne mami nahanten da boijiI can clearly see your transparent heart.
MwahMwah.
Shut up uhShut up, uh.
Ayaya mildagadoAyaya, even if we push and pull,
Salsalsal danggine ttoyou gently pull me in again.
Gyeolguk neon yeojeonhi nae pumsokIn the end, you’re still in my embrace.
Ppallajin Heartbeat deullyeoI hear your quickened heartbeat,
Boom boom boomboom, boom, boom.
Born to be savageBorn to be savage,
Neomchineun Couragewith overflowing courage.
Me and you up for the challengeMe and you are up for the challenge.
Neo domanggado jeonhyeo tagyeokgam eopseoEven if you run away, it doesn’t faze me at all.
Gwaenchana jeonbu gwiyeopjanaIt’s fine, it’s all just cute.
But gwaenhan ttansori maBut don’t say unnecessary things.
You’re talking too muchYou’re talking too much,
I wanna shut you upI wanna shut you up.
Imi chogi watjiI already had a feeling,
I know you want it like thisI know you want it like this.
MwahMwah.
You’re talking too muchYou’re talking too much,
I wanna shut you downI wanna shut you down.
Saljjak nun gamatjiYou closed your eyes slightly,
Soljiki gidaryeotjihonestly, you’ve been waiting for it.
MwahMwah.
Don’t deny itDon’t deny it.
Boy hush hushBoy, hush, hush.
Mal dollineun geoTrying to change the subject,
Imi deulkyeosseoyou’ve already been caught.
So shut up shut up shut upSo shut up, shut up, shut up,
Shut you upshut you up.
Tumyeonghan ne mami nahanten da boijiYour transparent heart is completely visible to me.
MwahMwah.
Shut up uhShut up, uh.
So shut up shut up shut upSo shut up, shut up, shut up.
Shut Up Music Video
‘Shut Up’ lyrics are about the thrill of a love that doesn’t need words. The song from AtHeart blends confidence and charm, making it irresistible for anyone who loves a playful back-and-forth.