Si Ai Lyrics {English Translation} — Tayna

Tayna sings Si Ai, a 2024 release co-written with Doruntina Shala. The song confronts betrayal with sharp assertiveness. It accuses a lover of repeating toxic patterns despite promising change.

Si Ai Lyrics {English Translation} — Tayna
Released: June 11, 2024

Si Ai

Tayna

Lyricist
Doruntina Shala
Composer
Doruntina Shala, Tayna

Si Ai Lyrics Translation – Tayna

Doruntina Shala writes the biting chorus: ‘You said you weren’t like him, but turned out worse.’ Tayna mentions believing empty promises that left deeper wounds than past relationships.

A T’bjen N’men Ty Me M’kujtuDoes it ever cross your mind to remember me?
A M’vjen Reni Najhere MuDoes my turn ever come?
M’duket Kom Hup En Syte E TuI feel like I’m lost in your eyes,
A Ki Ven N’zemër Me M’strehuDo you have a place in your heart to shelter me?
Du Me Flejt Noshta T’shohI want to sleep, maybe I’ll see you,
Dikur T’njoh Tash Sikur S’t’njohI used to know you, but now I don’t.
Tjer’t M’kane Thone “Mos I Beso”Others told me, “Don’t trust him,”
S’e Kom Dit Qe S’vlej KurregjoI didn’t know I wasn’t worth a thing.
Por Une Besova En Ty BesovaBut I believed, I believed in you.
Ke Thone Qe “s’jam Si Ai” Por Njejte Une UuuYou said, “I’m not like him,” but you’re just the same.
Ke Thone Qe Nuk Je Si AiYou said you weren’t like him,
Dole Ma Zi Se AiBut you turned out worse than him.
Ke Thone S’em Lendon Si AiYou said you wouldn’t hurt me like him,
Si Ai Ai AiLike him, him, him.
Ke Thone Qe Nuk Je Si AiYou said you weren’t like him,
Dole Ma Zi Se AiBut you turned out worse than him.
Ke Thone S’em Lendon Si AiYou said you wouldn’t hurt me like him,
Si Ai Ai AiLike him, him, him.
E Rrenat Kurre Si Nale-leAnd you never stop the lies,
Dashnine Tem Ia Fale-leYou gave my love away.
Femna T’tjera S’i Nale-leYou won’t stop with other women,
Mr Lover-ver Le-leMr. Lover, oh, oh.
Wake Up In The Morning With Your Love On MindWake up in the morning with your love on my mind,
Got Me Feelin’ So RightGot me feelin’ so right.
Got Me Feelin’ LoveGot me feelin’ love.
Wake Up In The Morning With Your Love On MindWake up in the morning with your love on my mind,
Got Me Feelin’ So RightGot me feelin’ so right.
Got Me Feelin’ LoveGot me feelin’ love.
“Nuk Po Muj Mo”“I can’t do this anymore,”
Ky Ke Seni I Funit Qe Me ThaThat was the last thing he told me.
Por Nuk Po Vuj Une JoBut I’m not suffering, no,
Veq S’e Kom Prit Qe Jane T’njejte AtaI just didn’t expect them to be the same.
Ke Thone Qe Nuk Je Si AiYou said you weren’t like him,
Dole Ma Zi Se AiBut you turned out worse than him.
Ke Thone S’em Lendon Si AiYou said you wouldn’t hurt me like him,
Si Ai Ai AiLike him, him, him.
Ke Thone Qe Nuk Je Si AiYou said you weren’t like him,
Dole Ma Zi Se AiBut you turned out worse than him.
Ke Thone S’em Lendon Si AiYou said you wouldn’t hurt me like him,
Si Ai Ai AiLike him, him, him.
E Rrenat Kurre Si Nale-leAnd you never stop the lies,
Dashnine Tem Ia Fale-leYou gave my love away.
Femna T’tjera S’i Nale-leYou won’t stop with other women,
Mr Lover-ver Le-leMr. Lover, oh, oh.
Doruntina ShalaDoruntina Shala.

Si Ai Music Video

The Si Ai lyrics meaning explores recognizing deception through repeated patterns. This piece offers blunt honesty about trusting manipulative partners.